Sinh đương tác nhân kiệt, tử diệc vi quỷ hùng, chí kim tư hạng vũ, bất khẳng quá giang nhạc, tác giả hoài niệm hạng vũ thị hi vọng: Kính ngưỡng hòa oản

Sinh thị “Hoạt trứ” đích ý tư

Sinh đương tác nhân kiệt, tử diệc vi quỷ hùng, chí kim tư hạng vũ, bất khẳng quá giang đông. Thị lý thanh chiếu vịnh tán hạng vũ đích danh cú

Giản đan nhất cú thoại, tựu tán dương hạng vũ đích dũng khí

Thị lý thanh chiếu đối hạng vũ đích bình giới

Ngã giác đắc xác thật thị đích, nhân vi tha hồi khứ chi hậu dã một hữu thập ma kiểm diện liễu.

Bắc tống nữ từ nhân lý thanh chiếu

Lý thanh chiếu đích.....

Hạng vũ ô giang tự vẫn ô giang biên, ô giang đích đình trường đình thuyền ngạn biên, đối hạng vũ thuyết: “Giang đông tuy nhiên tiểu, phương viên dã hữu thiên lí, bách tính sổ thập vạn, dã túc dĩ xưng vương, nguyện đại vương cản khoái độ giang.” Hạng vũ thuyết: “Đương niên ngã dữ giang đông tử đệ bát thiên nhân độ giang hướng tây, kim vô nhất nhân sinh hoàn, túng nhiên giang đông phụ lão khả liên...

Biểu đạt liễu tác giả đối quốc phá gia vong đích bi phẫn chi tình.

Binh bại. Đại thế dĩ khứ, vô pháp nữu chuyển bại cục, vô nhan kiến giang đông phụ lão. Dã một học câu tiễn ngọa tân thường đảm, đông sơn tái khởi.