Lưỡng thế hoan tiểu thuyết hạ tái

Tái ca tái vũ đích “Tái” độc khứ thanh, tái, văn ngôn trợ từ, vô thật nghĩa. Biên xướng ca, biên khiêu vũ. Hình dung tẫn tình hoan nhạc. ( xuất tự nam tống · quách mậu thiến 《 nhạc phủ thi tập · chiêu hạ nhạc 》: “Sức sinh cử thú, tái ca thả vũ, kí xá y đột, trí tinh linh phủ. “)

Tái hân tái bôn: Tái, văn ngôn trợ từ; hân, hỉ duyệt; bôn, khoái tẩu. Nhất diện tâm lí cao hưng, nhất diện gia khoái cước bộ. ( tấn · đào tiềm 《 quy khứ lai hề từ 》:” Nãi chiêm hành vũ, tái hân tái bôn. Đồng phó lai nghênh, trĩ tử hầu môn ")

Văn dĩ tái đạo: Tái, trang tái, dẫn thân vi xiển minh; đạo, đạo lý, phiếm chỉ tư tưởng. Chỉ văn chương thị vi liễu thuyết minh đạo lý đích. ( tống · chu đôn di 《 thông thư · văn từ 》: “Văn sở dĩ tái đạo dã. Luân viên sức nhi nhân phất dung, đồ sức dã, huống hư xa hồ.” )

Thừa tọa nhất bàn chỉ thừa tọa giao thông công cụ

1, tái độc zǎi thời, ý tư thị niên, bỉ như nhất niên bán tái, tam niên ngũ tái, thiên tái nan phùng. Dã hữu khan đăng đích ý tư, bỉ như đăng tái, khan tái, chuyển tái, tái nhập sử sách, tái vu cai khan đệ ngũ kỳ.

2, tái độc zài thời, ý tư thị trang tái, vận thâu công cụ sở trang đích đông tây, sung mãn ( đạo lộ ), tính, hựu; thả.

3, tái vi mê để đích mê ngữ: Niên dĩ cổ hi ( đả nhất tự ).

Tái dã tựu thị niên đích ý tư

Dạ lí hoa lạc tri đa thiếu

“Tái” hòa “Thừa” đồng nghĩa, biểu kỳ thừa trứ nhạc khúc khiêu vũ, hoặc giả thừa trứ vũ đạo nhi xướng ca, biểu kỳ chúng nhân nhất khởi du khoái xướng ca khiêu vũ.

Tái ca tái vũ zài gē zài wǔ

Thích nghĩa biên xướng ca, biên khiêu vũ. Hình dung tẫn tình hoan nhạc.

Tái; nãi, vu thị ( cổ văn lí thường dụng lai biểu kỳ đồng thời tố lưỡng cá động tác ): ～ ca ～ vũ.

Tái ( tứ thanh nãi, vu thị.. Biểu kỳ đồng thời tố lưỡng cá động tác, xuất xử tạp niên tiền >, > dã một hữu kháp đương đích giải thích. Tái ca tái vũ án hiện tại giải thích ứng cai thị kí xướng ca hựu khiêu vũ

Tái: Hựu, thả. Tái ca tái vũ: Hựu xướng ca, hựu khiêu vũ. Hình dung phi thường đích hoan nhạc.