Bình dân thú công chủ tiểu thuyết

Ứng cai nhị thập tuế tả hữu.

Giá nhuyễn phạn khả hảo cật liễu, chuế tế a

Trảo cá ngoại quốc nữu đô hành! Tự tín điểm, chân thành ta

Từ đức quận chủ. Tại tiểu thuyết dân quốc kỳ nhân trung, tiểu mộc tượng đáo chương đức phủ đầu túc, thính điếm chủ thuyết triệu vương phủ thiết phạn cục chiêu đãi ứng thí quận mã đích nhân, quyết định khứ đại cật nhất đốn. Kết quả cật phạn thời từ đức quận chủ đối tiểu mộc tượng nhất kiến chung tình, đương từ đức quận chủ tòng tú lâu thượng tương tú cầu phao hướng tiểu mộc tượng đích thời hầu, lâu hạ đích nhất quần niên khinh nhân thùy đô một hữu tưởng đáo quận chủ cánh nhiên tương trung liễu tiểu mộc tượng, tuyển thân kết thúc hậu tiểu mộc tượng tại triệu vương đích an bài hạ thú liễu từ đức quận chủ.

Tiểu thời hầu tựu kinh thường thính lão nhân giảng chính nguyệt sơ tam lão thử thú thân, nhân vi hảo kỳ tâm chỉnh dạ bất thụy giác tựu đẳng trứ năng cú khán đáo lão thử thú thân, khả thị đẳng liễu nhất vãn thượng dã một hữu khán kiến, lão nhân thuyết thử hữu thử đích lộ hòa nhân tẩu đích bất nhất dạng.

Tương truyện, tại ngận cửu dĩ tiền, hữu nhất đối lão thử phu phụ sinh liễu nhất cá nữ nhi. Tha môn tòng tiểu tựu phi thường đông ái tha. Đương tha trường đại thành vi hựu phiêu lượng hựu quai xảo thời, tha môn tựu tưởng bả tha giá cấp thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân. Đãn thùy tài thị thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân ni?

Tha môn nhận vi năng chiếu diệu đại địa đích thái dương đương nhiên thị tối vĩ đại đích nhân a! Vu thị tha môn tựu bào khứ cân thái dương thuyết: Thái dương tiên sinh, ngã môn giác đắc nhĩ thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã môn tưởng bả nữ nhi giá cấp nhĩ. Thái dương bị giá đột lai đích vấn đề hách liễu nhất hạ, tâm tưởng: Như hà thoát khốn thị hảo? Cấp trung sinh trí đích thuyết: Tạ tạ nhĩ môn khán đắc khởi ngã, đãn ngã bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, chỉ yếu vân nhất lai ngã tựu hội bị già bất kiến, sở dĩ vân bỉ ngã lệ hại.

Tha môn nhận vi dã hữu đạo lý, tiện bào khứ vấn vân thuyết: Vân tiên sinh, ngã môn giác đắc nhĩ thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã môn tưởng bả nữ nhi giá cấp nhĩ. Vân ám trung khiếu khổ, quái thái dương tương tha nhất quân, vân dã tưởng bả năng thủ sơn dụ đâu xuất khứ, linh quang nhất hiện đích thuyết: Ngã tài bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, chỉ yếu phong nhất lai ngã tựu bị xuy bào liễu.

Lão thử phu phụ hữu điểm thất vọng, tiện bào khứ trảo phong. Phong dã ám mạ vân một hữu lương tâm, bả tha lạp nhập tuyền qua trung, vu thị ngạnh thôi thác thuyết: Ngã khả bất thị thập ma vĩ đại đích nhân vật, nhân vi tường năng bả ngã đáng trụ, tường tài thị tối liễu bất khởi đích.

Lão thử phu phụ vi liễu nữ nhi đích chung sinh hạnh phúc, chỉ hảo hựu phong trần phó phó đích bào khứ trảo tường. Tường tối liễu giải thiên hạ phụ mẫu tâm, bất nhẫn tâm tha môn tái thứ bị cự tuyệt thụ thương hại, vu thị tâm sinh thiện niệm, tưởng nhất cá lưỡng kỳ mỹ đích bạn pháp, tựu trang trứ khổ qua kiểm thuyết: Ngã tài bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã tối phạ nhĩ môn lão thử liễu, lão thử hội tại ngã thân thượng đả động a! Tha môn tài hoảng nhiên đại ngộ, nguyên lai ngã thử bối tài thị thế giới thượng tối vĩ đại đích a! Vu thị tức khắc hồi gia, cử hành phao tú cầu tuyển lão thử nữ tế. Tổng toán tại đại niên sơ tam, tuyển liễu nhất cá thanh niên tài tuấn đích lão thử tố nữ tế, bả bảo bối nữ nhi giá liễu quá khứ, tòng thử quá trứ hạnh phúc đích sinh hoạt.

Trung quốc dân gian, tương truyện chính nguyệt sơ tam vãn thượng thị “Lão thử thú thân” đích đại nhật tử, hội thính đáo lão thử chi chi khiếu đích thanh âm, vi liễu bất đả nhiễu lão thử thú thân đích hảo sự, nhân môn tại cai vãn đô hội tẫn lượng đề tảo tức đăng tựu tẩm.

Căn cư ngã quốc cổ đại đích truyện thuyết, đại niên sơ tam thị “Lão thử thú thân” đích nhật tử, sở dĩ tương truyện nhập dạ hậu, tựu tất tu tảo tảo tức đăng tựu tẩm, nhượng lão thử gia tộc môn cử hành hôn lễ, tịnh tại gia trung các xử tát diêm dữ mễ, ý tư thị yếu dữ “Lão thử phân tiền”.

Thử ngoại, hoàn hội tại gia trung đích trù phòng hoặc lão thử thường xuất nhập đích giác lạc, tát thượng nhất ta mễ diêm, cao bính dữ lão thử cộng hưởng tân hôn đích hoan nhạc hòa nhất niên lai đích thu thành, giá ta đông tây tục xưng “Mễ trang”, hoặc xưng “Lão thử phân tiền”, hi vọng dữ lão thử đả hảo giao đạo dĩ cầu kim niên đích thử hại thiếu nhất ta.

Dân gian quái đàm lục thành hoàng thú thân thị đệ nhị tập. Thẩm tiểu hàn mộng đáo thải vi phục hoạt tài tòng mộng trung kinh tỉnh, nhi hoa mụ mụ dã lai dược vương miếu tiếp thải vi khứ thành hoàng miếu hòa thành hoàng gia thành thân, giá nhượng thẩm tiểu hàn dã ngận ý ngoại. Dã tại thử thời, thẩm tiểu hàn ý ngoại phát hiện phóng trí thải vi quan tài đích phòng gian hữu nhân tiến khứ quá, nhi thải vi thi thể dã tiêu thất bất kiến.

Ngã thượng hải nhất gia lễ phẩm công tư tố thiết kế đích thời hầu, thử niên tằng kinh thiết kế quá quan vu “Lão thử thú thân” đích đích hệ liệt lễ phẩm. Đại trí thị giá dạng đích:

Lão thử thú thân thị lưu truyện dân gian đích dân tục cố sự. Tại dân gian, tương truyện chính nguyệt sơ tam vãn thượng thị “Lão thử thú thân” đích đại nhật tử, hội thính đáo lão thử chi chi khiếu đích thanh âm, vi liễu bất đả nhiễu lão thử thú thân đích hảo sự, tại cai vãn đô hội tẫn lượng đề tảo tức đăng tựu tẩm, tịnh thả tại gia trung đích trù phòng hoặc lão thử thường xuất nhập đích giác lạc, tát thượng nhất ta mễ diêm, cao bính dữ lão thử cộng hưởng tân hôn đích hoan nhạc hòa nhất niên lai đích thu thành, giá ta đông tây tục xưng “Mễ trang”, hoặc xưng “Lão thử phân tiền”, hi vọng dữ lão thử đả hảo giao đạo dĩ cầu kim niên đích thử hại thiếu nhất ta. Hình hình sắc sắc đích lão thử thú thân đích dân tục sự tượng canh trình đa thải. Bất đan đan thị tại dân gian tục tín phương diện; hữu quan văn học phương diện đích thử hôn cố sự, khúc nghệ, ca dao biến cập các địa. Đồng thời, dĩ lão thử tống giá vi đề tài đích niên họa, tiễn chỉ, thứ tú, nê tố, chá nhiễm, song hoa đẳng thị cát tường đồ án đích bảo lưu hạng mục.

Cố sự tình tiết:

Dân gian lưu truyện đích “Lão thử thú thân” cố sự thị thuyết: Tại ngận cửu dĩ tiền, hữu nhất đối lão thử phu phụ sinh liễu nhất cá nữ nhi. Tha môn tòng tiểu tựu phi thường đông ái tha. Đương tha trường đại thành vi hựu phiêu lượng hựu quai xảo thời, tha môn tựu tưởng bả tha giá cấp thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân. Đãn thùy tài thị thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân ni? Tha môn nhận vi năng chiếu diệu đại địa đích thái dương đương nhiên thị tối vĩ đại đích nhân a! Vu thị tha môn tựu bào khứ cân thái dương thuyết: Thái dương tiên sinh, ngã môn giác đắc nhĩ thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã môn tưởng bả nữ nhi giá cấp nhĩ. Thái dương bị giá đột lai đích vấn đề hách liễu nhất hạ, tâm tưởng: Như hà thoát khốn thị hảo? Cấp trung sinh trí đích thuyết: Tạ tạ nhĩ môn khán đắc khởi ngã, đãn ngã bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, chỉ yếu vân nhất lai ngã tựu hội bị già bất kiến, sở dĩ vân bỉ ngã lệ hại. Tha môn nhận vi dã hữu đạo lý, tiện bào khứ vấn vân thuyết: Vân tiên sinh, ngã môn giác đắc nhĩ thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã môn tưởng bả nữ nhi giá cấp nhĩ. Vân ám trung khiếu khổ, quái thái dương tương tha nhất quân, vân dã tưởng bả năng thủ sơn dụ đâu xuất khứ, linh quang nhất hiện đích thuyết: Ngã tài bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, chỉ yếu phong nhất lai ngã tựu bị xuy bào liễu. Lão thử phu phụ hữu điểm thất vọng, tiện bào khứ trảo phong. Phong dã ám mạ vân một hữu lương tâm, bả tha lạp nhập tuyền qua trung, vu thị ngạnh thôi thác thuyết: Ngã khả bất thị thập ma vĩ đại đích nhân vật, nhân vi tường năng bả ngã đáng trụ, tường tài thị tối liễu bất khởi đích.

Lão thử phu phụ vi liễu nữ nhi đích chung sinh hạnh phúc, chỉ hảo hựu phong trần phó phó đích bào khứ trảo tường. Tường tối liễu giải thiên hạ phụ mẫu tâm, bất nhẫn tâm tha môn tái thứ bị cự tuyệt thụ thương hại, vu thị tâm sinh thiện niệm, tưởng nhất cá lưỡng kỳ mỹ đích bạn pháp, tựu trang trứ khổ qua kiểm thuyết: Ngã tài bất thị giá thế giới thượng tối vĩ đại đích nhân, ngã tối phạ nhĩ môn lão thử liễu, lão thử hội tại ngã thân thượng đả động a! Tha môn tài hoảng nhiên đại ngộ, nguyên lai ngã thử bối tài thị thế giới thượng tối vĩ đại đích a! Vu thị tức khắc hồi gia, cử hành phao tú cầu tuyển lão thử nữ tế. Tổng toán tại đại niên sơ tam, tuyển liễu nhất cá thanh niên tài tuấn đích lão thử tố nữ tế, bả bảo bối nữ nhi giá liễu quá khứ, tòng thử quá trứ hạnh phúc đích sinh hoạt. Nhân vi tường đích từ bi, lão thử thú thân tổng toán viên mãn lạc mạc. Dã nhân vi phạ đả nhiễu đáo lão thử thú thân đích hỉ sự, sở dĩ mỗi đáo đại niên sơ tam tựu yếu tảo thụy vãn khởi, nhân thử quá niên ca dao trung dã thuyết: “Sơ nhất tảo, sơ nhị tảo, sơ tam thụy đáo bão”.

Giá cá cụ thể một nhân tri đạo, nhân vi lịch sử thượng quan vu lý thế dân giá cá nhân đích thuyết pháp mô lăng lưỡng khả. Chỉ tri đạo tha tối ái trường tôn hoàng hậu, dã hữu nhân thuyết tha cường thưởng đệ thê.