Thâm ái đích nhĩ tiểu thuyết nam chủ cố viêm sơ

Cố viêm võ ( 1613.7.15-1682.2.15 ), hán tộc, minh triều nam trực lệ tô châu phủ côn sơn ( kim giang tô tỉnh côn sơn thị ) thiên đăng trấn nhân, bổn danh giáng, nhũ danh phiên hán, biệt danh kế khôn, khuê niên, tự trung thanh, ninh nhân, diệc tự thự tưởng sơn dong; nam đô bại hậu, nhân vi ngưỡng mộ văn thiên tường học sinh vương viêm ngọ đích vi nhân, cải danh viêm võ. Nhân cố cư bàng hữu đình lâm hồ, học giả tôn vi đình lâm tiên sinh. Minh mạt thanh sơ đích kiệt xuất đích tư tưởng gia, kinh học gia, sử địa học gia hòa âm vận học gia, dữ hoàng tông hi, vương phu chi tịnh xưng vi minh mạt thanh sơ “Tam đại nho”. 1 tha nhất sinh triển chuyển, hành vạn lí lộ, độc vạn quyển thư, sang lập liễu nhất chủng tân đích trị học phương pháp, thành vi thanh sơ kế vãng khai lai đích nhất đại tông sư, bị dự vi thanh học “Khai sơn thủy tổ”. 2 cố viêm võ học vấn uyên bác, vu quốc gia điển chế, quận ấp chưởng cố, thiên văn nghi tượng, hà tào, binh nông cập kinh sử bách gia, âm vận huấn cổ chi học, đô hữu nghiên cứu. Vãn niên trị kinh trọng khảo chứng, khai thanh đại phác học phong khí. Kỳ học dĩ bác học vu văn, hành kỷ hữu sỉ vi chủ, hợp học dữ hành, trị học dữ kinh thế vi nhất. Thi đa thương thời cảm sự chi tác. 3 kỳ chủ yếu tác phẩm hữu 《 nhật tri lục 》, 《 thiên hạ quận quốc lợi bệnh thư 》, 《 triệu vực chí 》, 《 âm học ngũ thư 》, 《 vận bổ chính 》, 《 cổ âm biểu 》, 《 thi bổn âm 》, 《 đường vận chính 》, 《 âm luận 》, 《 kim thạch văn tự ký 》, 《 đình lâm thi văn tập 》 đẳng.

Cố viêm võ kinh điển danh ngôn như hạ:

Nhất, thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách.

Xuất tự cố viêm võ đích 《 nhật tri lục · chính thủy 》. Ý tư thị thiên hạ đại sự đích hưng thịnh, diệt vong, mỗi nhất cá nhân đô hữu nghĩa bất dung từ đích trách nhậm.

Nhị, quân tử chi học, tử nhi hậu dĩ.

Xuất tự 《 cố đình lâm thi văn tập · dữ nhân thư lục 》. 【 dịch văn 】 quân tử đích học vấn, nhu yếu chung thân truy cầu.

Tam, tổ sinh đa ý khí, kích ấp chính trung lưu.

Xuất tự 《 kinh khẩu tức sự 》. 【 dịch văn 】 tổ ngao ý khí phong phát, thệ phục trung nguyên, độ giang bắc phạt, nhất cử thành công.

Tứ, nhân sinh phú quý câu quá khích, duy hữu vinh danh thọ kim thạch.

Xuất tự 《 thu phong hành 》. 【 dịch văn 】 nhân sinh phú quý tựu tượng bạch câu quá khích, chuyển nhãn tựu hội thệ khứ, chỉ hữu nhân đích vinh nhục chi danh tượng kim thạch nhất dạng vĩnh tồn.

Ngũ, thương long nhật mộ hoàn hành vũ, lão thụ xuân thâm canh trứ hoa.

Tự diện đích ý tư tựu thị long đáo vãn thượng hoàn hành vũ, thụ đáo mộ xuân hoàn khai hoa. Ngụ ý tựu thị thượng diện đích, thùy mộ chi niên, tật bệnh ngọa sàng, do khắc phục các chủng vô pháp tưởng tượng đích khốn nan, cần phấn trứ thư.

Lục, ngã nguyện bình đông hải, thân trầm tâm bất cải, đại hải vô bình kỳ, ngã tâm vô tuyệt thời.

Xuất tự 《 tinh vệ 》. 【 dịch văn 】 ngã ( tinh vệ ) ninh nguyện điền bình đông hải, tức sử thân thể trầm nhân hải để, thử tâm dã bất canh cải, chỉ yếu đại hải một hữu điền bình đích nhật tử, ngã đích điền hải chi tâm tựu bất hội đoạn tuyệt.

Thất, chửng tư nhân vu đồ thán, vi vạn thế khai thái bình, thử ngô bối chi nhậm dã. Nhân dĩ vi kỷ nhậm, tử nhi hậu dĩ.

Xuất tự 《 đình lâm văn tập · quyển tam · bệnh khởi dữ kế môn đương sự thư 》. 【 dịch văn 】 bả khổ nan đích lão bách tính chửng cứu xuất lai, vi tử tôn hậu đại khai sang thái bình thịnh thế, giá thị ngã môn đích trách nhậm. Chí sĩ nhân nhân dĩ quốc gia thái bình vi kỷ nhậm, trực đáo tử vi chỉ.

Cố viêm võ kinh điển danh ngôn như hạ:

Nhất, thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách.

Xuất tự cố viêm võ đích 《 nhật tri lục · chính thủy 》. Ý tư thị thiên hạ đại sự đích hưng thịnh, diệt vong, mỗi nhất cá nhân đô hữu nghĩa bất dung từ đích trách nhậm.

Nhị, quân tử chi học, tử nhi hậu dĩ.

Xuất tự 《 cố đình lâm thi văn tập · dữ nhân thư lục 》. 【 dịch văn 】 quân tử đích học vấn, nhu yếu chung thân truy cầu.

Tam, tổ sinh đa ý khí, kích ấp chính trung lưu.

Xuất tự 《 kinh khẩu tức sự 》. 【 dịch văn 】 tổ ngao ý khí phong phát, thệ phục trung nguyên, độ giang bắc phạt, nhất cử thành công.

Tứ, nhân sinh phú quý câu quá khích, duy hữu vinh danh thọ kim thạch.

Xuất tự 《 thu phong hành 》. 【 dịch văn 】 nhân sinh phú quý tựu tượng bạch câu quá khích, chuyển nhãn tựu hội thệ khứ, chỉ hữu nhân đích vinh nhục chi danh tượng kim thạch nhất dạng vĩnh tồn.

Ngũ, thương long nhật mộ hoàn hành vũ, lão thụ xuân thâm canh trứ hoa.

Tự diện đích ý tư tựu thị long đáo vãn thượng hoàn hành vũ, thụ đáo mộ xuân hoàn khai hoa. Ngụ ý tựu thị thượng diện đích, thùy mộ chi niên, tật bệnh ngọa sàng, do khắc phục các chủng vô pháp tưởng tượng đích khốn nan, cần phấn trứ thư.

Lục, ngã nguyện bình đông hải, thân trầm tâm bất cải, đại hải vô bình kỳ, ngã tâm vô tuyệt thời.

Xuất tự 《 tinh vệ 》. 【 dịch văn 】 ngã ( tinh vệ ) ninh nguyện điền bình đông hải, tức sử thân thể trầm nhân hải để, thử tâm dã bất canh cải, chỉ yếu đại hải một hữu điền bình đích nhật tử, ngã đích điền hải chi tâm tựu bất hội đoạn tuyệt.

Thất, chửng tư nhân vu đồ thán, vi vạn thế khai thái bình, thử ngô bối chi nhậm dã. Nhân dĩ vi kỷ nhậm, tử nhi hậu dĩ.

Xuất tự 《 đình lâm văn tập · quyển tam · bệnh khởi dữ kế môn đương sự thư 》. 【 dịch văn 】 bả khổ nan đích lão bách tính chửng cứu xuất lai, vi tử tôn hậu đại khai sang thái bình thịnh thế, giá thị ngã môn đích trách nhậm. Chí sĩ nhân nhân dĩ quốc gia thái bình vi kỷ nhậm, trực đáo tử vi chỉ.