Thù đồ đồng quy đoạn vô tránh

Thù đồng quy đồ: Giá bất thị nhất cá thành ngữ, ý tư thị bất nhất dạng đích nhân sinh ( phương pháp, mục đích ) tẩu tại các tự bất đồng đích lộ thượng.
Thù đồ đồng quy: Thành ngữ, ý tư thị chỉ thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.
Từ
Mục:
Thù đồ đồng quy
Phát
Âm:
shū
tú
tóng
guī
Thích
Nghĩa:
Thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.
Xuất
Xử:
《 chu dịch · hệ từ hạ 》: “Thiên hạ đồng quy nhi thù đồ, nhất trí nhi bách lự.”
Kỳ
Lệ:
Nhất đạo đề, vãng vãng hữu kỉ chủng giải pháp, đãn ～, đáp án chỉ năng hữu nhất cá.

Thù đồng quy đồ: Giá bất thị nhất cá thành ngữ, ý tư thị bất nhất dạng đích nhân sinh ( phương pháp, mục đích ) tẩu tại các tự bất đồng đích lộ thượng.
Thù đồ đồng quy: Thành ngữ, ý tư thị chỉ thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.
Từ mục: Thù đồ đồng quy
Phát âm: shū tú tóng guī
Thích nghĩa: Thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.
Xuất xử: 《 chu dịch · hệ từ hạ 》: “Thiên hạ đồng quy nhi thù đồ, nhất trí nhi bách lự.”
Kỳ lệ: Nhất đạo đề, vãng vãng hữu kỉ chủng giải pháp,, đáp án chỉ năng hữu nhất cá.

Thù đồ đồng quy thập ma ý tư? Thù đồ đồng quy chẩm ma độc?

Tham khảo đáp án:

Bính âm: shū tú tóng guī, giản bính: sttg

Thành ngữ giải thích: Thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.

Thành ngữ xuất xử: 《 chu dịch · hệ từ hạ 》: “Thiên hạ đồng quy nhi thù đồ, nhất trí nhi bách lự.”

Thành ngữ lệ cú: Nhất đạo đề, vãng vãng hữu kỉ chủng giải pháp, đãn thù đồ đồng quy, đáp án chỉ năng hữu nhất cá.

Phồn thể tả pháp: Thù đồ đồng quy

Chú âm: ㄕㄨ ㄊㄨˊ ㄊㄨㄙˊ ㄍㄨㄟ

Thù đồ đồng quy đích cận nghĩa từ: Bất ước nhi đồng bất ước, ngôn sự tiền vị thường ước hảo. Bất ước nhi đồng, chỉ sự tiên một hữu thương lượng nhi bỉ thử hành động tương đồng tha nhất giảng hoàn, đại gia bất ước nhi đồng đô cổ khởi chưởng lai

Bất mưu nhi hợp ∶ một hữu kinh quá thương lượng nhi kiến giải nhất trí ý kiến bất mưu nhi hợp diệc xưng “Bất mưu nhi đồng”

Thù đồ đồng quy đích phản nghĩa từ: Bối đạo nhi trì triều trứ tương phản phương hướng đích đạo lộ bôn bào. Bỉ dụ bỉ thử phương hướng mục tiêu hoàn toàn tương phản tượng bối đạo nhi trì, kỳ thật đảo thị tâm tâm tương ấn. Lỗ tấn 《 phần 》

Nam viên bắc triệt ∶ dữ sự thật tương phản, bối đạo nhi trì sử nam viên bắc triệt, vô khổ chinh đồ. 《 phúc huệ toàn thư 》 ∶ tiệt nhiên tương phản

Thành ngữ ngữ pháp: Liên hợp thức; tác vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; dụng vu nhân sinh đẳng

Thường dụng trình độ: Thường dụng thành ngữ

Cảm tình * sắc thải: Trung tính thành ngữ

Thành ngữ kết cấu: Chủ vị thức thành ngữ

Sản sinh niên đại: Cận đại thành ngữ

Anh ngữ phiên dịch: different roads lead to the same goal.

Nga ngữ phiên dịch: прийти к одной цели разными путями

Nhật ngữ phiên dịch: Phương đồ (ほうと)が vi (ちが)っても hành (ゆ)き trứ (つ)く sở (ところ)が đồng じである

Kỳ tha phiên dịch: verschiedene wege führen zum gleichen zieltout chemin mène à rome

Thành ngữ mê ngữ: Tả nhất hồi hữu nhất hồi; hoàng hà trường giang giai lưu nhập hải

Độc âm chú ý: Thù, bất năng độc tác “sū”.

Tả pháp chú ý: Thù, bất năng tả tác “Tru”.

Thù: Bất đồng, soa dị
Thù đồ đồng quy: Thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.

1, “Thù đồ” ý quật đồng tiện tư: Bất đồng đích đạo lộ. Thích nghĩa: Đồng “Thù đồ”, dị đồ, bất đồng đồ kính.

2, thù shū: Bất đồng, bất nhất dạng đích; tổ từ: Thù đồ đồng quy phán phách, huyền thù, thù công, thù huân, thù tử, đặc thù, thù vinh.

3, đồ tú: Đạo lộ, luân thô lộ đồ, tổ từ: Lộ đồ, đồ kính, lữ đồ, trường đồ, thản đồ, nhật mộ đồ cùng.

1, thù đồ đồng quy, hán ngữ thành ngữ, độc âm thị shū tú tóng guī, chỉ đích thị thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả. Xuất tự 《 chu dịch · hệ từ hạ 》.

2, thành ngữ giải tích

【 cận nghĩa từ 】 bất ước nhi đồng, bất mưu nhi hợp cảo hồ

【 phản tộc thự nghĩa từ 】 bối đạo nhi trì, nam viên bắc triệt

3, thành ngữ xuất xử

《 chu dịch · hệ từ hạ 》: “Thiên hạ đồng quy nhi thù đồ, nhất trí triệu kính giả nhi bách lự.”

1, [ giải thích ]: Thông quá bất đồng đích đồ kính, đáo đạt đồng nhất cá mục đích địa. Bỉ dụ thải thủ bất đồng đích phương pháp nhi đắc đáo tương đồng đích kết quả.

2, [ phát âm ]: shū tú tóng guī

3, [ xuất xử ]: Tấn · cát hồng 《 bão phác tử · nhậm mệnh 》: “Thù đồ đồng quy; kỳ trí nhất dã.”

4, [ lệ cú ]: Ngã môn công tác cương vị bất đồng, đãn thù đồ đồng quy, mục tiêu thị nhất trí đích.

5, [ cận nghĩa ]: Nhất trí bách lự vạn biến bất ly kỳ tông bất ước nhi đồng bất mưu nhi hợp đồng quy thù đồ đồng quy thù đồ dị khúc đồng công dị đồ đồng quy bổn đồng mạt ly

6, [ phản nghĩa ]: Nam viên bắc triệt bối đạo nhi trì