Tây hà đại cổ trịnh yến thị thùy

Thỉnh nhĩ thuyết thư chẩm ma liên mịch thủ thủ cơ hào

Thị thập ma giảm phì sản phẩm mạ?

Hà đồn chi tử
Hà chi ngư, hữu đồn kỳ danh giả, du vu kiều gian, nhi xúc kỳ trụ, bất tri viễn khứ. Nộ kỳ trụ chi xúc kỷ dã, tắc trương giáp thực ( trực lập. ) liệp ( chỉ ngư đích kỳ. ), nộ phúc nhi phù vu thủy, cửu chi mạc động. Phi diên ( độc âm yuān. Lão ưng. ) quá nhi quặc chi, trách ( độc âm zhé. Liệt. ) kỳ phúc nhi thực chi. Hảo du nhi bất tri chỉ, nhân du nhi xúc vật, bất tri tội kỷ, vọng tứ kỳ phẫn, chí vu trách phúc nhi tử, khả bi dã phu!
Phiên dịch: Hà lí hữu nhất chủng ngư, tha đích danh tự khiếu đồn, tại kiều đôn chi gian du động, chàng đáo kiều đích trụ tử, bất tri đạo ly khai kiều viễn điểm. Não nộ na trụ tử chàng liễu tự kỷ, trương khai diện giáp lập khởi ngư kỳ, ( nhân não nộ nhi ) hấp liễu nhất đỗ tử đích khí phù tại thủy diện thượng, ngận cửu bất động. Phi quá đích lão ưng trảo trụ liễu tha, tê liệt ngư phúc bả tha cật liễu. Hỉ hoan du khước bất tri đạo đình, nhân vi du nhi bính đáo đông tây, bất tri đạo tự kỷ đích quá thác, thác ngộ địa phát tiết tự kỷ đích phẫn nộ, dĩ chí vu bị tê liệt đỗ phúc nhi tử, đa ma khả bi a!

Bất tri đạo thùy đô bất nhận thức

Toàn quốc khiếu giá cá danh tự đích ngận đa nhân nhĩ vấn đích thị na nhất cá

Kỷ phát, wu khai đầu đích

Trịnh châu tâm tâm âm nhạc bồi huấn, cổ động trung nguyên đả kích nhạc câu nhạc bộ, khả dĩ khứ na khán khán, bằng hữu tiểu hài tại na học, hoàn bất thác

Tán văn, tá cảnh trừ tình thủ pháp.

Kim thiên ngã độc liễu trịnh chấn đạc 《 hải yến 》 giá thiên tán văn. Tha tả tác dữ 1932 niên, tịnh bị tuyển nhập nhân nhất sinh yếu độc đích 60 thiên tán văn. Tha tả liễu thiên không, đại hải, hải yến tam cá bộ phân.

Kỳ trung ngã tối hỉ hoan miêu tả thiên không đích na cá bỉ dụ cú, tha sử ngã đào túy tại giá thiên văn chương chi trung. Tha thị giá ma tả đích: Thiên thượng dã thị kiểu khiết vô bỉ đích úy lam sắc, chỉ hữu kỉ phiến bạc sa tự đích khinh vân, bình thiếp vu không trung, tựu như nhất cá thiếu nữ, xuyên liễu tuyệt mỹ đích lam sắc hạ y, nhi cảnh gian vi nhiễu liễu nhất đoạn tuyệt tế tuyệt khinh đích bạch sa cân. Thính liễu thị phủ cân ngã thân lâm kỳ cảnh đích cảm thụ, đối mạ? Miêu tả đích tiểu yến tử hội thanh hội sắc, nhượng nhân phảng phật lai đáo liễu giá lí thân nhãn khán đáo nhất thiết. Tuy thuyết “Nhĩ thính vi hư, nhãn kiến vi thật”, nhi ngã bất giá ma giác đắc. Độc liễu nhất thiên giá ma hảo đích văn chương, kim thiên ngã chân thị “Đại bão nhãn phúc” liễu.

Kim thiên ngã chung vu thể hội đáo liễu hải luân. Khải lặc đích nhất cú thoại: “Biệt nhân thuyết tri thức thị lực lượng, ngã nhận vi tri thức thị hạnh phúc.”