Lý phi hách quân tương thanh

2010 niên nhập vi 15 giới phủ sơn tân triều lưu cạnh tái đan nguyên 《 lão cơ phản bị lư đầu 》 thế sưu thị đạo diễn lý duệ quân đích đệ nhị bộ độc lập điện ảnh lạn hủy, do lý duệ quân điện ảnh công tác thất hòa ảnh đệ công tác thất liên hợp nhiếp chế. Cai phiến 2009 niên hoạch đắc hà lan lộc đặc đan quốc tế điện ảnh tiết HBF kịch bổn phát triển cơ kim

Quân: jun, tứ thanh, mỹ ngọc đích ý tư.
Xuất tự: Quân, mỹ ngọc dã. ―― kim · hàn đạo chiêu 《 cải tịnh tứ thanh thiên hải 》

Vương tự biên đắc tự, đại đa thị mỹ ngọc đích ý tư, giá cá tự tựu thị đa sổ chi nhất, ngã hữu cá đồng học danh tự lí tựu hữu giá cá tự

Lung tự đích ý tư:
Tự tòng ngọc, tòng long, long diệc thanh. “Long” chỉ năng đái lai vũ thủy đích hư nghĩ động vật, ý vi “Vũ thủy”. “Ngọc” chỉ ngọc khí. “Ngọc” hòa “Long” liên hợp khởi lai biểu kỳ “Khắc long văn, kỳ vũ thủy đích ngọc khí”. Bổn nghĩa cổ nhân kỳ vũ dụng đích ngọc khí, thượng khắc long văn
Quân tự đích ý tư thị mỹ ngọc.

Giá cá tự bổn thân đích hàm nghĩa thị mỹ ngọc, sở dĩ ngận đa nhân danh tự trung bỉ giác ái dụng giá cá tự
Quân, mỹ ngọc dã. ——《 cải tịnh tứ thanh thiên hải 》

Quân nguyệt phiếm chỉ nhất ta trân quý đích vật phẩm. Quân chỉ mỹ ngọc; nguyệt chỉ nhất chủng truyện thuyết trung đích thần châu.

Tự: Quân
Độc âm: jùn
Thích nghĩa: Mỹ ngọc.
Xuất xử: Quân, mỹ ngọc dã. —— kim · hàn đạo chiêu 《 cải tịnh tứ thanh thiên hải 》

Tự: Nguyệt
Độc âm: yuè
Thích nghĩa: Cổ đại truyện thuyết trung, thượng thiên tứ dư hữu đức thánh hoàng đích nhất khỏa thần châu.
Xuất xử: Tả nhãn vi nhật, hữu nhãn vi nguyệt. ——《 nghệ văn loại tụ 》 quyển dẫn 《 tam ngũ lịch kỷ 》

Mỹ ngọc
Ngã biểu muội hòa biểu đệ danh tự trung đô hữu giá cá tự

Quân thị mỹ ngọc đích ý tư, cảnh thị ngọc phát xuất đích quang thải đích ý tư, quân cảnh tựu thị mỹ ngọc thượng đích quang mang.