Hứa tiên du hồ tá tán tây hà đại cổ

Bạch nương tử dữ hứa tiên đích cố sự

Hoa cổ đích khởi nguyên, hoặc nhận vi nguyên xuất tống đại đích “Vũ nhạ cổ”, hoặc nhận vi kỳ xưng vị hệ do tống đại lâm quế huyện ( kim quế lâm ) sở sản hoa khang yêu cổ nhi lai, hoa cổ hí đích khởi nguyên, đa dẫn 《 chuế bạch cừu 》 đệ lục tập sở thu 《 hoa cổ 》 nhất xuất vi căn cư, nhận vi sở xướng 《 phượng dương ca 》 trung hữu “Thuyết phượng dương, thoại phượng dương, phượng dương nguyên thị hảo địa phương. Tự tòng xuất liễu chu hoàng đế, thập niên đảo hữu cửu niên hoang” đẳng ngữ, nhân nhi đoạn định sản sinh đích ngạch niên đại vi minh triều. Đồng thời, minh đại hội họa hữu 《 hoa cổ tử 》 nhất đồ, hội hữu nhất thanh niên nam tử đả tiểu la, nhất nữ tử song thủ trì yêu cổ, tương đối khởi vũ. Đãn minh triều đích hoa cổ chỉ thị dĩ xướng dân ca tiểu khúc vi chủ đích sở vị đả hoa cổ, bất thị kim nhật sở kiến đích hoa cổ hí.

Hoa cổ khởi nguyên hoặc nhận nguyên tống đại vũ nhạ cổ hoặc nhận kỳ xưng vị hệ do tống đại lâm quế huyện ( kim quế lâm ) sở sản hoa khang yêu cổ hoa cổ hí khởi nguyên dẫn 《 chuế bạch cừu 》 đệ lục tập sở thu 《 hoa cổ 》 căn cư nhận sở xướng 《 phượng dương ca 》 thuyết phượng dương phượng dương phượng dương nguyên tự chu hoàng đế thập đảo cửu hoang đẳng ngữ đoạn định sản ngạch đại minh triều đồng minh đại hội họa 《 hoa cổ 》 đồ hội thanh nam đả la song thủ trì yêu cổ tương khởi vũ minh triều hoa cổ xướng dân ca khúc chủ sở vị đả hoa cổ kim sở kiến hoa cổ hí

Hà đồn chi tử
Hà chi ngư, hữu đồn kỳ danh giả, du vu kiều gian, nhi xúc kỳ trụ, bất tri viễn khứ. Nộ kỳ trụ chi xúc kỷ dã, tắc trương giáp thực ( trực lập. ) liệp ( chỉ ngư đích kỳ. ), nộ phúc nhi phù vu thủy, cửu chi mạc động. Phi diên ( độc âm yuān. Lão ưng. ) quá nhi quặc chi, trách ( độc âm zhé. Liệt. ) kỳ phúc nhi thực chi. Hảo du nhi bất tri chỉ, nhân du nhi xúc vật, bất tri tội kỷ, vọng tứ kỳ phẫn, chí vu trách phúc nhi tử, khả bi dã phu!
Phiên dịch: Hà lí hữu nhất chủng ngư, tha đích danh tự khiếu đồn, tại kiều đôn chi gian du động, chàng đáo kiều đích trụ tử, bất tri đạo ly khai kiều viễn điểm. Não nộ na trụ tử chàng liễu tự kỷ, trương khai diện giáp lập khởi ngư kỳ, ( nhân não nộ nhi ) hấp liễu nhất đỗ tử đích khí phù tại thủy diện thượng, ngận cửu bất động. Phi quá đích lão ưng trảo trụ liễu tha, tê liệt ngư phúc bả tha cật liễu. Hỉ hoan du khước bất tri đạo đình, nhân vi du nhi bính đáo đông tây, bất tri đạo tự kỷ đích quá thác, thác ngộ địa phát tiết tự kỷ đích phẫn nộ, dĩ chí vu bị tê liệt đỗ phúc nhi tử, đa ma khả bi a!

Cố sự thành vu nam tống hoặc canh tảo, tại thanh đại thành thục thịnh hành, thị trung quốc dân gian tập thể sang tác đích điển phạm. Phùng mộng long 《 cảnh thế thông ngôn 》 sở thu 《 bạch nương tử vĩnh trấn lôi phong tháp 》, thị hiện tại năng kiến đáo đích tối tảo đích nhất thiên đích 《 bạch xà truyện 》. Do “Hứa tiên dữ bạch nương tử du hồ tá sát, “Bạch nương tử ẩm hùng hoàng tửu hiện nguyên hình”, “Đạo tiên thảo cứu hứa tiên”, “Thủy mạn kim sơn”, “Đoạn kiều

1, nhĩ tại phụ mẫu nhãn lí thị tối bổng đích hài tử, ngã môn chỉ hi vọng nhĩ năng bất đoạn đích tiến bộ, thủ đắc tự kỷ sở kỳ vọng đích thành tựu, tố gia trường đích sở năng cấp dư hài tử nhĩ đích ngận hữu hạn, đãn ái thị vô hạn đích, nguyện nhĩ năng đái trứ giá phân ái dũng cảm bính bác, bất cụ tiền hành.

2, thân ái đích hài tử, nhĩ đích vị lai tượng giá thiên không nhất dạng quảng khoát, tuy nhiên ngẫu nhĩ hội hữu ô vân mật bố, đãn thỉnh nhĩ bất yếu đình hạ tưởng yếu nỗ lực phấn tiến đích tâm tình, trùng phá chướng ngại, tẩu hướng canh quang minh canh xán lạn đích nhân sinh.

3, hài tử, thủ đắc tự kỷ tưởng yếu đích thành công, bất thị đan kháo sở chưởng ác đích tri thức, hoàn hữu tựu thị nhất phân kiên trì, giá tài thị tượng bảo thạch bàn bảo quý đích tài phú.

Tác gia trường đích vĩnh viễn hội tại nhĩ thân hậu tha trụ nhĩ bì bại đích thân thể, đãi hưu tức chi hậu, trọng tân sung mãn lực lượng khứ nỗ lực phấn đấu.

4, hài tử, đương nhĩ đạt đáo nhất cá nhân sinh đích mục đích địa chi hậu, nhĩ hội phát hiện, tiền phương hoàn thị hữu ngận đa đích lộ khả dĩ tẩu, phụ mẫu nguyện nhĩ năng bất đoạn nỗ lực, thường thí canh đa đích khả năng.

Tiểu biên thôi tiến: Gia trường cổ lệ hài tử tiến bộ đích thoại ngữ

5, tiến bộ thị thập ma, thị đương nhĩ hữu liễu ta hứa thành tựu chi hậu, hội bả tha môn khán đích ngận đạm, chỉ thị tác vi hạ nhất cá mục tiêu đích khởi bộ, giá tài thị hài tử nhĩ ứng cai hữu đích tâm thái, đương gia trường đích hội vi nhĩ gia du đả khí.

6, nhân sinh lộ thượng, nan miễn hội tố thác nhất ta sự, đãn nhĩ bất khả dĩ bị giá ta thất bại khiên bán trụ. Trọng tân điều chỉnh tâm tình, đái trứ thắng lợi giả đích vi tiếu tiền tiến ba, hài tử, yếu toàn lực dĩ phó đích bôn hướng tự kỷ đích chung điểm.

Vấn tình khiên khiên aa

Na đoạn khiếu “La thành toán quái”

Diễm quế vinh hữu lục âm. Đĩnh hảo thính đích, thuyết la thành bổn lai năng hoạt thất thập tam, đãn nhân vi càn quá ngũ kiện tổn thọ đích sự, kết quả chỉ năng hoạt nhị thập tam