Thiểm quốc diễn nghĩa bình thư tam quốc diễn nghĩa

1, phá lão đạo ( ngã dã bất tri đạo tha đáo để thị thùy, bằng cảm giác tha ứng cai đệ nhất )

2, ngải liên trì ( quan vu tam kiếm đích cường nhược, đan lão tự kỷ đô mô lăng lưỡng khả. Ngã giác đắc đan luận ngải liên trì đan luận sát thương lực khả năng bất cường, đãn tu vi khẳng định siêu quá kỳ tha lưỡng nhân )

3, âu dương tu ( dữ ngải liên trì tương đương, tổng môn trường )

4, hồng y nữ ( quá vu hỏa bạo đích tính cách thị bả song nhận kiếm )

5, thượng hoài nghĩa ( khán tha hí sái kiếm khách thân phân dĩ thượng viên thông hòa cát kiến phi như thử khinh tùng, vưu kỳ thị vô thị viên thông kỉ thập chưởng, thử nhân đích công phu vị tất nhược vu dĩ thượng kỉ nhân. )

6, đại đầu ( năng nại bất đê vu tiền kỉ vị, bối phân đê tựu ủy khuất nhất hạ ba )

7, bích hòa ( hòa đại đầu tương đương, nhân tâm lý vấn đề bại liễu nhất chiêu )

8, trí thượng ( côn pháp đệ nhất, kỳ tha phương diện bất như dĩ thượng kỉ nhân )

9, tưởng bá phương ( cảm giác bỉ dĩ thượng kỉ nhân hoàn hữu soa cự )

10, âu dã phương

11, lãnh vân

12, đàm thiên ( tuy thuyết biểu hiện bất đa, đãn cảm giác bất nhược vu tưởng bá phương )

13, trâu thụy ( cảm giác cường vu lánh lưỡng cá môn trường )

14, thôi triệu linh ( binh khí quyền cước đô bất như tưởng )

15, hà tinh võ ( vân nam tam tuyệt chi thủ hòa thôi soa bất đa )

16, hải thiên ( bách hợp bại cấp nhị thứ học nghệ hậu đích tưởng )

17, bích hưu ( bát đại danh tăng, hòa nhị thứ học nghệ tiền đích tưởng soa bất đa, bại tại tuyệt chiêu chi hạ, khinh tùng kích bại võ đương tam đương gia )

18, tây môn liệt

19, hoàng phủ lượng

20, cam vũ ( luyện liễu nhất chiêu tuyệt nghệ, đãn tòng tha lão sư đối lãnh vân đích thái độ lai khán, cam vũ ứng cai bỉ lãnh vân soa bất thiếu )

21, thôi triệu thông ( thôi triệu linh tha ca, võ công bất như tha huynh đệ )

22, tằng chí lương ( vân nam tam tuyệt đệ nhị, khinh tùng thắng cổ anh, bất địch nhị thứ học nghệ đích tưởng bá phương )

23, bích vân ( bát đại danh tăng, bất địch khí thịnh chính thịnh đích tưởng bá phương )

24, lưu thế anh ( kiếm khách, hòa tưởng bá phương nhất độ chiến bình. Đãn diện đối không thủ thắng anh kỉ thập hợp nã bất hạ, soa bình )

25, hàn tú ( thuần túy bổn nhân tư tâm, hàn tú tòng tiêu kim đài chi hậu tái một đăng tràng, đãn 24 tuế tựu năng hòa thượng vị hoàn toàn lão mại đích thắng anh bình thủ, đáo 400 hồi hàn tú 30 đa tuế thời dĩ tha đích tiềm lực cổ kế năng đạt đáo kiếm khách thủy chuẩn )

Nhân vật kết cấu: Dĩ thập tam tỉnh tổng phiêu cục vi trung tâm, thắng anh vi chủ nhân công nhi tả thành đích trường đạt 400 hồi đích trường thiên bình thư. Tuy đề vi tam hiệp kiếm, đãn tam hiệp kiếm tịnh phi toàn thị chủ nhân công, chỉ thị quán xuyên toàn thư đích trọng yếu nhân vật hòa tuyến tác, do tha môn diễn sinh xuất toàn thư đích chủ yếu nhân vật. Tam hiệp kiếm thị tam cá hiệp khách hòa tam cá kiếm khách đích giản xưng:

Tam hiệp thị: Côn luân hiệp thắng anh cửu đầu sư tử mạnh khải trấn tam sơn tiêu kiệt

Tam kiếm thị: Võ thánh ngải liên trì hồng y nữ kiếm trương tử bác đại đầu kiếm khách hạ hầu thương nguyên

Giá thị nhân vi phổ thông thoại đích thôi quảng dĩ kinh tương đương hoàn thiện, phương ngôn tại trục tiệm tiêu thất, đại gia tại tập quán phổ thông thoại chi hậu, hựu đối phương ngôn sản sinh liễu hoài niệm, thính đáo liễu phương ngôn tựu hội mạc danh thân thiết. Tựu toán giá phương ngôn tịnh bất thị tự kỷ gia hương đích, đãn thị nhưng nhiên dã ngận hữu ý tư, giá tựu thị ngữ ngôn đích mị lực.

《 trang đài 》 giá bộ điện thị kịch, hoàn nguyên đích tựu thị thiểm tây tây an phổ thông bách tính đích cựu sinh hoạt, na cá thời hầu phổ thông thoại tịnh vị thâm nhập phổ cập, thuyết phổ thông thoại tựu hội bỉ giác vi hà, nhi thuyết nhất khẩu địa đạo đích tây an thoại, tài canh gia thiếp hợp kịch tình, canh dung dịch bả quan chúng đái nhập hí trung, sản sinh trầm tẩm thức đích thể nghiệm.

Vưu kỳ thị thiểm tây bổn địa hòa chu vi đích quan chúng, tha môn tái độ tòng huỳnh mạc thượng thính đáo giá chủng phương ngôn, tự nhiên hội bội cảm thân thiết, thậm chí hoàn hội hữu nhất ti kiêu ngạo hòa tự hào cảm tại lí diện, chỉ yếu kịch tình bất thái bào thiên, tha môn tựu hội đả tâm để lí đối giá bộ kịch sản sinh nhận đồng hòa cộng minh.

Sự thật chứng minh, đạo diễn tổ hòa diễn viên dã một hữu nhượng quan chúng thất vọng, giá bộ kịch miêu hội xuất liễu thời đại kịch biến chi trung đích để tằng dân chúng sinh hoạt, tha môn nỗ lực truy tầm thời đại đích cước bộ, tức sử thân xử để tằng, khước y nhiên tích cực nhạc quan, đối vị lai sung mãn hi vọng, dụng phấn đấu khứ tranh thủ sinh hoạt đích vị lai. Giá chủng sinh mệnh trang nghiêm đích hậu trọng chi cảm, giá chủng hiện thật chủ nghĩa lực tác, đích xác phối đắc thượng giá cá bình phân.

Kỳ thật phổ thông thoại thị dĩ nhiệt hà tỉnh thừa đức thị loan bình huyện ( kim hà bắc tỉnh thừa đức thị ) đích ngữ ngôn vi tiêu chuẩn, tha thị vu 1953 chế định, 1956 niên thôi hành.

Giả như na nhất thiên hữu đạo diễn yếu phách loan bình huyện đích lão cố sự, na ma diễn viên hòa phối âm diễn viên hoàn toàn bất nhu yếu khứ học phương ngôn, trực tiếp dụng phổ thông thoại tựu OK liễu.

Nhi như quả thị kỳ tha địa phương đích lão cố sự, na ma tại phổ thông thoại thịnh hành đích thời đại, sử dụng đương địa đích phương ngôn tựu hội hữu thiên nhiên gia thành, vưu kỳ thị tứ xuyên thoại, trọng khánh thoại, hà nam thoại, ngô ngữ đẳng nhất ta phương ngôn, thính khởi lai tương đương hữu vị đạo, thả dung dịch lý giải.

Đãn thị, tượng mân nam thoại, triều châu thoại, nam thông thoại giá loại nan đổng đích phương ngôn, tựu bất thái thích hợp đại phạm vi thôi quảng, phóng tại điện thị thượng dã nan dĩ nhượng đại chúng sản sinh nhận đồng, nhân vi tha môn ly phổ thông thoại tương cự thậm viễn, thính khởi lai tương đương khốn nan, đối kịch tình đích lý giải khả năng tồn tại phản tác dụng.