Táo trang đại cổ bình thư

Bất tri đạo nhĩ thuyết đích thập ma minh tinh, ngã đáo tri đạo nhất ta danh nhân.

Hề trọng, nhậm tính, hề thị, danh trọng, tiết quốc ( kim sơn đông tỉnh táo trang thị đằng châu thị quan kiều trấn ) nhân, đông di tộc. Hạ triều thời kỳ công tượng, đế tuấn hậu đại, trung quốc viễn cổ thời kỳ vĩ đại đích phát minh gia, hậu thế phụng vi xa thần, tiết tính thủy tổ chi nhất.

Mặc tử, danh địch, xuân thu mạt kỳ chiến quốc sơ kỳ tống quốc nhân, nhất thuyết lỗ dương nhân, nhất thuyết đằng quốc nhân. Trung quốc cổ đại tư tưởng gia, giáo dục gia, khoa học gia, quân sự gia, mặc gia học phái sang thủy nhân hòa chủ yếu đại biểu nhân vật.

Đằng văn công, chiến quốc thời đằng quốc đích hiền quân, hoa hạ tộc, danh hoành, đằng định công chi tử, đương thời thế xưng nguyên công, tha dữ mạnh tử thị đồng thời đại nhân

Khuông hành ( sinh tốt niên bất tường ), tự trĩ khuê, đông hải quận thừa huyện nhân, tây hán kinh học gia, quan chí thừa tương. Khuông gia thế đại vụ nông, đãn khuông hành khước thập phân hảo học, cần phấn nỗ lực, do vu gia cảnh bần hàn, tha bất đắc bất kháo thế nhân bang công dĩ hoạch thủ độc thư tư dụng, tha “Tạc bích tá quang” đích cố sự bị thế nhân quảng vi xưng tụng.

Lỗ ban ( công nguyên tiền 507 niên —— công nguyên tiền 444 niên ), xuân thu thời kỳ lỗ quốc nhân, cơ tính, công thâu thị, tự y trí, danh ban, nhân xưng công thâu bàn, công thâu bàn, ban thâu, tôn xưng công thâu tử, hựu xưng lỗ bàn hoặc giả lỗ bàn, quán xưng “Lỗ ban”. Lỗ ban đích danh tự thật tế thượng dĩ kinh thành vi cổ đại lao động nhân dân trí tuệ đích tượng chinh. 2400 đa niên lai, nhân môn bả cổ đại lao động nhân dân đích tập thể sang tạo hòa phát minh dã đô tập trung đáo tha đích thân thượng. Nhân thử, hữu quan tha đích phát minh hòa sang tạo đích cố sự, thật tế thượng thị trung quốc cổ đại lao động nhân dân phát minh sang tạo đích cố sự.

Đẳng đẳng, lịch sử văn hóa danh nhân ngận đa

Táo trang phương ngôn chúc vu quan thoại phương ngôn, trung nguyên quan thoại phân chi, canh tường tế đích phân loại chúc vu trung nguyên quan thoại — từ hoài phiến. Tha địa xử sơn đông phương ngôn hòa giang tô phương ngôn đích giao giới địa đái, vị vu sơn đông, giang tô, an huy tam tỉnh đích giao giới địa đái. Án chiếu lý vinh chủ biên đích 《 trung quốc ngữ ngôn địa đồ tập 》 sơn đông cảnh nội đích phương ngôn phân chúc vu hán ngữ quan thoại đích ký lỗ quan thoại, trung nguyên quan thoại, giao liêu quan thoại. Sơn đông phương ngôn phân vi đông tây lưỡng cá đại khu, đông khu hựu phân vi đông lai phiến hòa đông duy phiến, tây khu hựu phân vi tây tề phiến hòa tây lỗ phiến. Táo trang phương ngôn chúc vu tây lỗ khu. Táo trang phương ngôn đại trí phân vi tân lão lưỡng phái. Giá lưỡng phái phương ngôn, ngữ pháp phương diện cơ bổn nhất trí, từ hối hữu tế vi soa biệt, ngữ âm dã hữu minh hiển soa dị. Tân phái phương ngôn thị lão phái táo trang phương ngôn thụ phổ thông thoại ngữ âm ảnh hưởng nhi hình thành đích.

Cơ bổn tín tức

Trung văn danh

Táo trang phương ngôn

Ngoại văn danh

Zaozhuang dialect

Sử dụng địa khu

Lỗ tây nam

Đặc điểm

Táo trang phương ngôn tại nặc đại đích bắc phương phương ngôn khu lí tịnh bất lánh loại, đại đồng tiểu dị, đãn thị, táo trang phương ngôn tắc dĩ tha đặc hữu đích thành ngữ, hiết hậu ngữ, hình dung từ, đảo trang cú hòa thanh điều cải biến tắc ý tư hòa dụng đồ đô cải biến đích đặc điểm độc thụ nhất xí, thị bắc phương phương ngôn ốc thổ trung khai xuất đích nhất đóa diễm lệ đích tiểu hoa. Tẫn quản hữu ta tự đích phát âm, tại tự điển lí tra bất đáo, đãn giá chủng đặc biệt đích phát âm sử táo trang phương ngôn miêu thuật nhân hoặc sự vật đích tĩnh động thái trạng huống thời tiên hoạt, chuẩn xác, đáo vị, đại đại đề cao liễu ngữ ngôn bổn thân đích sử dụng giới trị. Táo trang phương ngôn u mặc phong thú, khán tự dịch học, đãn hữu ta hư từ chỉ khả ý hội bất khả ngôn truyện.