Thân hổ uy bình thư

Hồ giả hổ uy tác văn bình ngữ?
1Cá hồi đáp2024-02-12 12:07

Tại nhất cá phong hòa nhật lệ đích tảo thần, nhất chỉ hồ li chính tại tán bộ, cơ ngạ đích lão hổ khán kiến liễu, mãnh địa phác thượng khứ bả hồ li trảo liễu cá chính trứ.

Hồ li tâm lí tưởng: “Chân đảo môi, ngã hồ li khả thị thượng đao sơn hạ hỏa hải đô một chẩm dạng, khước nhất hạ tử bị lão hổ trảo liễu cá chính trứ. Bất hành, ngã đắc tưởng bạn pháp đào xuất khứ.” Hồ li đại hảm đạo: “Uy! Nhĩ tri đạo ngã thị thùy mạ? Thuyết xuất lai khả hội hách đắc nhĩ bả khố tử đô niệu thấp liễu.” Lão hổ thuyết: “Ngã tài bất tín ni.” Hồ li hựu thuyết: “Bất tín ngã môn tựu tòng bách thú na nhi tẩu nhất quyển, ngã tại tiền, nhĩ tại hậu, khán thùy bả bách thú đô hách bào liễu.” Lão hổ liên liên thuyết hảo.

Hồ li đại diêu đại bãi địa tẩu, nhi lão hổ khước bán tín bán nghi, đông trương tây vọng địa khán trứ chu vi đích động tĩnh. Hồ li tẩu đáo liễu bách thú diện tiền, hầu tử chính yếu hòa tha đả chiêu hô, khả thị khán kiến liễu hậu diện đích đích lão hổ, hầu tử nha, thỏ tử nha, dã trư nha…… Đô hách bào liễu, lão hổ đô bất cảm tương tín tự kỷ đích nhãn tình liễu.

Lão hổ hách đắc thối đô nhuyễn liễu, quỵ tại địa thượng đại thanh cầu nhiêu. Hồ li đắc ý địa thuyết: “Giá hạ nhĩ tương tín liễu mạ? Cô nãi nãi kim thiên nhiêu nhĩ bất tử, tựu tố ngã đích nô lệ ba.”

Lão hổ bả hồ li bối đáo tự kỷ tọa liễu ngận cửu đích bách thú chi vương đích bảo tọa thượng, tòng thử hồ li quá thượng liễu cật hương hát lạt đích nhật tử.

Triệu lão sư điểm bình: Giá thiên tập tác dụng liễu ngận đa nhượng lão sư tưởng tượng bất đáo đích tục ngữ, lí ngữ, tác văn ngữ ngôn đặc biệt sinh động tiên hoạt, sung mãn liễu đồng thú.

Bình giới hồ giả hổ uy trung đích lão hổ.
1Cá hồi đáp2022-12-06 04:16
[ nguyên văn ]
Hổ cầu bách thú nhi thực chi ①, đắc hồ. Hồ viết: “Tử vô cảm thực ngã dã ②! Thiên đế sử ngã trường bách thú ③, kim tử thực ngã, thị nghịch thiên đế mệnh dã ④. Tử dĩ ngã vi bất tín ⑤, ngô vi tử tiên hành, tử tùy ngã hậu, quan bách thú chi kiến ngã nhi cảm bất tẩu 11 hồ ⑥?” Hổ dĩ vi nhiên ⑦, cố toại dữ chi hành ⑧. Thú kiến chi giai 10 tẩu. Hổ bất tri thú úy dĩ nhi tẩu dã ⑨, dĩ vi úy hồ dã. ——《 chiến quốc sách 》
[ dịch văn ]

Lão hổ tầm trảo các chủng dã thú cật điệu tha môn, trảo đáo ( nhất chỉ ) hồ li. Hồ li thuyết: “Nâm bất cai cật ngã! Thiên đế phái khiển ngã lai tố các chủng dã thú đích thủ lĩnh, hiện tại nhĩ cật điệu ngã, thị vi bối thiên đế đích mệnh lệnh. Nhĩ nhận vi ngã đích ( thoại ) bất thành thật, ngã tại nhĩ tiền diện hành tẩu, nhĩ cân tùy tại ngã hậu diện, quan khán các chủng dã thú khán kiến ngã hữu cảm bất đào bào đích mạ?” Lão hổ nhận vi ( hồ li đích thoại ) thị hữu đạo lý đích, sở dĩ tựu hòa tha ( nhất khởi ) tẩu. Dã thú khán kiến tha môn đô đào bào liễu. Lão hổ bất tri đạo dã thú thị hại phạ tự kỷ nhi đào bào đích, nhận vi ( tha môn ) thị hại phạ hồ li.
[ chú thích ]
① cầu —— tầm cầu, tầm trảo.
② vô cảm —— bất cảm.
③ trường ( zhǎng ) —— thủ lĩnh. Giá lí dụng tác động từ, đương thủ lĩnh.
④ nghịch —— vi phản. Mệnh —— mệnh lệnh, ý chí.
⑤ bất tín —— bất lão thật, thuyết giả thoại.
⑥ tẩu —— bào, đào tẩu.
⑦ nhiên —— đối đích.
⑧ toại —— vu thị, tựu.
⑨ úy —— hại phạ.
10 giai ----- đô.
11 tẩu ( cổ )----- đào bào ( kim )[ hành ( cổ )----- tẩu ( kim )]
[ ngụ ý ]

Nhân môn dụng tha lai bỉ dụ ỷ trượng biệt nhân đích thế lực khi áp nhân.
Dã phúng thứ liễu na ta trượng trứ biệt nhân uy thế, chiêu diêu chàng phiến đích nhân.
Hồ li giả tá lão hổ đích uy thế. Bỉ dụ y trượng biệt nhân đích thế lực khi áp nhân. Giả: Giả tá, bằng tá.
Hồ li giả tá lão hổ đích uy phong khứ hách hổ kỳ tha dã thú. Bỉ dụ y trượng biệt nhân đích thế lực khứ khi áp biệt nhân.
( hổ cầu bách thú nhi thực chi ) cầu: Tầm cầu, tầm trảo.
( tử vô cảm thực ngã dã ) tử: Nhĩ. Vô: Một hữu nhân.
( thiên đế sử ngã trường bách thú ) trường: Chưởng quản.
( hổ dĩ vi nhiên, cố toại dữ chi hành ) nhiên: Đối đích, chính xác đích. Toại: Tiền tiến, tiền vãng.
( cố toại dữ chi hành ) toại: Vu thị.
( thú kiến chi giai tẩu ) tẩu: Đào bào.
( hổ bất tri thú úy kỷ nhi tẩu dã ) úy: Hại phạ.
Bình giới hồ giả hổ uy trung đích lão hổ
1Cá hồi đáp2023-12-09 02:53
Hồ giả hổ uy thị nhất cá hán ngữ thành ngữ, thị tiên tần thời đại hán tộc ngụ ngôn cố sự.

Giả: Tá. Hồ li tá lão hổ chi uy hách thối bách thú.

Hậu dĩ “Hồ giả hổ uy” bỉ dụ ngưỡng trượng hoặc ỷ trượng biệt nhân đích quyền thế lai khi áp, khủng hách nhân.

Xuất tự 《 chiến quốc sách 》: “Hổ cầu bách thú nhi thực chi, đắc hồ. Hổ dĩ vi nhiên, cố toại dữ chi hành. Thú kiến chi giai tẩu, hổ bất tri thú úy kỷ nhi tẩu dã, dĩ vi úy hồ dã.”

Hồ li tá lão hổ tại kỳ tha động vật diện tiền sái uy phong, hư trương thanh thế, âm hiểm giảo trá.

Nhi lão hổ, khước bất tri tự kỷ bị lợi dụng, ngốc đầu ngốc não.
Thành ngữ thị hổ hổ sinh uy hoàn thị long hổ sinh uy
1Cá hồi đáp2024-03-10 13:27
Sinh long hoạt hổ shēng lóng huó hǔ
[ thích nghĩa ] bỉ dụ tượng ngận hữu sinh khí đích giao long hòa phú hữu hoạt lực đích mãnh hổ. Hình dung hoạt bát kiểu kiện; phú hữu sinh khí.
[ ngữ xuất ] tống · chu hi 《 chu tử ngữ loại 》 cửu ngũ: “Chỉ kiến đắc tha như sinh long hoạt hổ tương tự; tiện bả tróc bất đắc.”
[ chính âm ] hoạt; bất năng độc tác “hó”.
[ cận nghĩa ] sinh khí bột bột long đằng hổ dược
[ phản nghĩa ] lão khí hoành thu tử khí trầm trầm
[ dụng pháp ] dụng tác bao nghĩa. Hình dung nhân hữu sinh khí. Nhất bàn tác định ngữ, trạng ngữ, bổ ngữ.
[ kết cấu ] liên hợp thức.
[ biện tích ] ~ dữ “Long đằng hổ dược” hữu biệt: ~ trắc trọng vu hình dung nhân, vật đích thể thái; “Long đằng hổ dược” trắc trọng vu hình dung
Hổ hổ uy uy đích mụ mụ
1Cá hồi đáp2024-02-16 06:36
Đề chủ thị phủ tưởng tuân vấn “Hổ hổ uy uy đích mụ mụ thị thùy”? Đinh linh lị. Hổ hổ uy uy thị võng lạc thượng nhất đôi song bào thai võng hồng nhi đồng mô đặc, cụ hữu giác cao đích tri danh độ cập ảnh hưởng lực, cai song bào thai phụ mẫu thị tự môi thể doanh tiêu nhân viên. Căn cư tra tuân tương quan tư liêu hiển kỳ, hổ hổ uy uy đích mụ mụ thị đinh linh lị. Hổ hổ uy uy toàn danh khiếu diêu thịnh hào hòa diêu thịnh kiệt, thị lưỡng chỉ tiểu lão hổ.” Cư mụ mụ giới thiệu, hổ hổ uy uy thị boyLondon thời trang phát bố hội đích thủ tịch mô đặc.
Hổ hổ sinh uy — uy thập ma? Tiếp hạ khứ
1Cá hồi đáp2022-06-03 11:33
Uy chấn thiên hạ, uy võ bất khuất
Trí thủ uy hổ sơn ảnh bình
2Cá hồi đáp2022-11-21 05:02
Nhĩ hảo, trí thủ uy hổ sơn ảnh bình, ngã giác đắc tha thị nhất bộ phi thường hảo khán đích chiến tranh phiến, nhị thả nội dung hoàn thị phi thường tinh thải, ngã hoàn thị phi thường ngận hỉ hoan
Hồ giả hổ uy trung lão hổ đối hồ li đích bình giới thị thập ma?
1Cá hồi đáp2023-12-04 02:55

Thính trứ hồ giả hổ uy giá cá cố sự, ngã tưởng đối văn trung đích lão hổ thuyết, nhĩ chân đích thái bổn liễu, biệt nhân tá nhĩ đích uy phong bả kỳ tha đích động vật đô hách bào liễu, nhĩ đô bất tri đạo, hoàn tại đối tha đỉnh lễ mô bái.

《 hồ giả hổ uy 》 thị nhất tắc gia dụ hộ hiểu đích ngụ ngôn cố sự, thuyết đích thị hồ li bằng tự kỷ đích trí mưu đào xuất liễu hổ khẩu. Hậu lai đô dụng lai bỉ dụ y trượng biệt nhân đích thế lực khi áp nhân.

Giảo hoạt đích hồ li bằng tá lão hổ đích uy phong, tại sâm lâm trung hách hổ biệt nhân. Đãn thị, giảo trá đích thủ pháp tuyệt bất năng sử hồ li cải biến hư nhược đích bổn chất. Bả hí nhất đán bị trạc xuyên, tha phi đãn hội thụ đáo quần thú đích vi công, hoàn tương bị thụ phiến đích lão hổ thôn cật.

Dẫn thân thuyết minh trượng thế khi nhân đích phôi đản, tuy nhiên năng cú hiêu trương nhất thời, đãn tối chung tuyệt bất hội hữu hảo đích hạ tràng. Hồ li giả tá lão hổ đích uy thế. Hiện nhân môn dụng tha lai bỉ dụ y trượng biệt nhân đích thế lực khi áp nhân, dã phúng thứ liễu na ta trượng trứ biệt nhân uy thế, chiêu diêu chàng phiến đích nhân; hựu trào phúng liễu bị nhân lợi dụng nhi bất tự tri đích hôn dung chi nhân.


Khoách triển tư liêu

Yết kỳ đạo lý

Tòng thượng diện giá cá cố sự, ngã môn khả dĩ tri đạo, phàm thị tá trứ quyền uy đích thế lực khi áp biệt nhân, hoặc tá trứ chức vụ thượng đích quyền lực tác uy tác phúc đích, đô khả dĩ dụng “Hồ giả hổ uy” lai hình dung.

Nhất thiết giảo hoạt, gian trá đích nhân, tổng thị hỉ hoan xuy ngưu bì, thuyết hoang thoại, kháo khi phiến quá nhật tử. Giá chủng nhân tuy tá ngoại lực năng sính hùng nhất thời, nhi kỳ bổn chất khước thị tối hư nhược bất quá, bất kham nhất kích đích.

Hổ niên hổ hổ sinh uy
1Cá hồi đáp2024-02-17 12:29
Thượng liên: Hổ hổ sinh uy, hổ phụ hổ tử! Hạ liên: Dương dương đắc ý, dương phòng dương xa!
Hổ hổ sinh uy
1Cá hồi đáp2024-01-31 03:27
Đại gia nhất khởi hỉ dương dương

Đại bạch thái kê mao thái thông tâm thái du mạch thái 254 784 634 914

Lục đích thái bạch đích thái 6442****

Thập ma thái sao thập ma thái 3243****

Hỉ dương dương mỹ dương dương lại dương dương phí dương dương 355 255 355 255



Thập ma dương thập ma dạng 6756****

Thập ma dương đô hỉ dương dương 6752****

Ngã môn thị nhất quần tiểu tiểu đích dương 8732****5

Tiểu tiểu đích dương nhi đô ngận thiện lương 7845****7

Thiện lương đắc chỉ hội tại thảo nguyên thượng 3740****5

Lại lại đích mỹ mỹ đích sái thái dương 771 211 369



Tuy nhiên lân cư trụ trứ hôi thái lang 5479****7

Tuy nhiên hữu thời hầu một hữu thái dương 5426****4

Chỉ hữu dương thôn lí hữu âm nhạc 6582****

Xướng xướng đích khiêu khiêu đích đô phong cuồng 554 774 486

Đại bạch thái kê mao thái thông tâm thái du mạch thái 254 784 634 914

Lục đích thái bạch đích thái 6442****

Thập ma thái sao thập ma thái 3243****

Hỉ dương dương mỹ dương dương lại dương dương phí dương dương 355 255 355 255

Thập ma dương thập ma dạng 6756****

Thập ma dương đô hỉ dương dương 6752****

Lang lai đích nhật tử ngận bình thường 3754****

Lang hào đích thanh âm tượng ngạ đắc hoảng 3833****0

Tiểu tiểu đích dương nhi ái cật thảo 7493****

Tất yếu thời dã bất phạ cân lang đả trượng 7694****40

Ngã môn tuy nhiên thị quần tiểu tiểu đích dương 7598****76

Mỗi cá tiết nhật đô nhất khởi ca xướng 7699****8

Dương quang không khí thanh thảo hòa hoa hương 7693****0

Tễ tễ đích mãn mãn đích tại thảo nguyên thượng 224 994 3964

Đại bạch thái kê mao thái thông tâm thái du mạch thái 254 784 634 914

Lục đích thái bạch đích thái 254 784 634 914

Thập ma thái sao thập ma thái 3243****

Hỉ dương dương mỹ dương dương lại dương dương phí dương dương 355 255 355 255

Thập ma dương thập ma dạng 6756****

Thập ma dương đô hỉ dương dương 6752****

Đại bạch thái kê mao thái thông tâm thái du mạch thái 254 784 634 914

Lục đích thái bạch đích thái 6442****

Thập ma thái sao thập ma thái 3243****

Hỉ dương dương mỹ dương dương lại dương dương phí dương dương 355 255 355 255

Thập ma dương thập ma dạng 6756****

Thập ma dương đô hỉ dương dương 6752****
Nhiệt môn vấn đáp