Quyết liệt chi tiền

Nhất đao lưỡng đoạn yī dāo liǎng duàn[ thích nghĩa ] bỉ dụ kiên quyết đoạn tuyệt nhất thiết quan hệ. [ ngữ xuất ] đường · hàn sơn 《 thi tam bách tam thủ 》: “Nam nhi đại trượng phu; nhất đao lưỡng đoạn tiệt; nhân diện cầm thú tâm; tạo tác hà thời hiết!” [ chính âm ] nhất; bất năng độc tác “yì”. [ biện hình ] đao; bất năng tả tác “Nhận”. [ cận nghĩa ] đương cơ lập đoạn [ phản nghĩa ] ngẫu đoạn ti liên tha nê đái thủy [ dụng pháp ] đa dụng lai biểu kỳ thân thích; bằng hữu gian đoạn tuyệt quan hệ; bất tái vãng lai. Dã biểu kỳ tư tưởng cảm tình thượng triệt để quyết liệt. Nhất bàn tác vị ngữ, định ngữ, tân ngữ. [ kết cấu ] khẩn súc thức. Ân đoạn nghĩa tuyệt [ độc âm ][ēnduànyìjué][ giải thích ] ân: Ân tình; nghĩa: Tình nghĩa. Cảm tình phá liệt. Đa chỉ phu thê ly dị. [ xuất xử ] hán · ban tiệp dư 《 oán ca hành 》 “Khí quyên khiếp tứ trung; ân tình trung đạo tuyệt.” Nguyên · mã trí viễn 《 mã đan dương 》: “Cha lưỡng cá ân đoạn nghĩa tuyệt; hoa tàn nguyệt khuyết; tái thùy luyến cẩm trướng la vi?” [ lệ cú ] nhân vi tha đầu địch bạn quốc, sở dĩ ngã yếu dữ tha ～, tòng thử các bất tương nhận. [ cận nghĩa ] kính phá thoa phân ân đoạn ý tuyệt [ phản nghĩa ] tình thâm nghĩa đốc nan huynh nan đệ hủy quan liệt thường [huǐguānliècháng] thích nghĩa hủy phôi mạo tử hòa y thường. Dụng tác biểu kỳ triệt để quyết liệt đích ý tư. Tường tế thích nghĩa 【 giải thích 】: Hủy phôi mạo tử hòa y thường. Dụng tác biểu kỳ triệt để quyết liệt đích ý tư. 【 xuất tự 】: 《 hậu hán thư · chu tiếp truyện 》: [ phùng lương ] sỉ tại tư dịch, nhân phôi xa sát mã, hủy quan liệt thường, nãi độn chí kiền vi, tòng đỗ phủ học.” 【 kỳ lệ 】: Thí như hữu nhất phê nhân thị vi yếu ủng hộ trung quốc đích cựu lễ giáo, cựu đạo đức, dĩ vi tân văn tự vận động thị ～ đích bạn nghịch. ◎ quách mạt nhược 《 kim nhật tân văn tự vận động sở ứng thủ đích lộ hướng 》 quản ninh cát tịch [ độc âm ][guǎnnínggēxí][ giải thích ] quản ninh: Nhân danh; tịch: Tọa ngọa dụng đích biên chức vật. Bỉ dụ bằng hữu gian đích tình nghị nhất đao lưỡng đoạn, trung chỉ giao vãng. [ xuất xử ] nam triều · tống · lưu nghĩa khánh 《 thế thuyết tân ngữ · đức hành 》: “Quản ninh, hoa hâm tằng đồng tịch độc thư, hữu thừa hiên miện quá môn giả, ninh độc như cố, hâm phế thư xuất khán. Ninh cát tịch phân tọa viết: ‘ tử phi ngô hữu dã. ’” [ lệ cú ] tượng na chủng bất nhân bất nghĩa đích bằng hữu, tảo cai “～, nhất đao lưỡng đoạn.” [ cận nghĩa ] cát tịch phân tọa cát bào đoạn nghĩa

Nhất đao lưỡng đoạn yī dāo liǎng duàn[ thích nghĩa ] bỉ dụ kiên quyết đoạn tuyệt nhất thiết quan hệ. [ ngữ xuất ] đường · hàn sơn 《 thi tam bách tam thủ 》: “Nam nhi đại trượng phu; nhất đao lưỡng đoạn tiệt; nhân diện cầm thú tâm; tạo tác hà thời hiết!” [ chính âm ] nhất; bất năng độc tác “yì”. [ biện hình ] đao; bất năng tả tác “Nhận”. [ cận nghĩa ] đương cơ lập đoạn [ phản nghĩa ] ngẫu đoạn ti liên tha nê đái thủy [ dụng pháp ] đa dụng lai biểu kỳ thân thích; bằng hữu gian đoạn tuyệt quan hệ; bất tái vãng lai. Dã biểu kỳ tư tưởng cảm tình thượng triệt để quyết liệt. Nhất bàn tác vị ngữ, định ngữ, tân ngữ. [ kết cấu ] khẩn súc thức.

Hình dung tình cảm quyết liệt đích thành ngữ hữu ân đoạn nghĩa tuyệt, phản mục thành cừu, nhất đao lưỡng đoạn, lao yến phân phi, hoa tàn nguyệt khuyết

Ân đoạn nghĩa tuyệt [ēn duàn yì jué]

Ân: Ân tình; nghĩa: Tình nghĩa. Cảm tình phá liệt. Đa chỉ phu thê ly dị.

Xuất xử: Nguyên · mã trí viễn 《 nhậm phong tử 》 đệ tam chiết: “Cha lưỡng cá tư đoạn nghĩa tuyệt, hoa tàn nguyệt khuyết, tái thùy luyến cẩm trướng la vi.”

Phản mục thành cừu [fǎn mù chéng chóu]

Phản mục: Phiên kiểm liễu. Phiên kiểm nhi biến thành cừu địch. Song phương tòng hòa mục đích quan hệ chuyển biến thành cừu thị địch đối đích trạng thái.

Xuất xử: Thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ ngũ thập thất hồi: “Thú nhất cá thiên tiên lai, dã bất quá tam dạ ngũ dạ, dã tựu lược tại bột tử hậu đầu liễu, thậm vu liên tân khí cựu, phản mục thành cừu đích đa trứ ni.”

Nhất đao lưỡng đoạn [yī dāo liǎng duàn]

Nhất đao trảm vi lưỡng đoạn. Bỉ dụ kiên quyết đoạn tuyệt quan hệ.

Xuất xử: Tống · thích phổ tế 《 ngũ đăng hội nguyên 》 quyển thập nhị: “Nhất đao lưỡng đoạn, vị xưng tông sư.” 《 chu tử ngữ loại 》 quyển tứ thập tứ: “Quan thử khả kiến khắc kỷ giả thị tòng căn nguyên thượng nhất đao lưỡng đoạn, tiện trảm tuyệt liễu, canh bất phục manh.”

Lao yến phân phi [láo yàn fēn fēi]

Lao: Bá lao. Bá lao, yến tử các phi đông tây. Bỉ dụ phu thê, tình lữ biệt ly.

Xuất xử: 《 nhạc phủ thi tập · đông phi bá lao ca 》: “Đông phi bá lao tây phi yến, hoàng cô chức nữ thời tương kiến.”

Hoa tàn nguyệt khuyết [huā cán yuè quē]

Hình dung suy bại linh lạc đích cảnh tượng. Dã bỉ dụ cảm tình phá liệt, lưỡng tương ly dị.

Xuất xử: Đường · ôn đình quân 《 hòa vương tú tài thương ca kỹ 》 thi: “Nguyệt khuyết hoa tàn mạc sảng nhiên, hoa tu chung phát nguyệt tu viên.”

Lệ cú:

1. Nhân vi tha đầu địch bạn quốc, sở dĩ ngã yếu dữ tha ân đoạn nghĩa tuyệt, tòng thử các bất tương nhận.

2. Tha huynh đệ lưỡng ám đấu sổ tái, tảo dĩ ân đoạn nghĩa tuyệt liễu.

3. Bằng hữu gian nhân vi nhất điểm ngôn ngữ soa thác tựu nhất đao lưỡng đoạn, vị miễn thái bất cận nhân tình liễu.

4. Tha quyết định dữ na ta phôi bằng hữu nhất đao lưỡng đoạn, vĩnh bất tái tương kiến.

5. Tại lão sư hòa đồng học môn đích bang trợ hạ, tha chung vu hòa na ta bất vụ chính nghiệp đích nhân nhất đao lưỡng đoạn liễu.

6. Tượng na chủng bất nhân bất nghĩa đích bằng hữu, tảo cai "Quản ninh cát tịch, nhất đao lưỡng đoạn."

7. Như quả nhĩ chân đích yếu nhận tặc tác phụ, na ngã môn tựu tòng thử nhất đao lưỡng đoạn!

8. Tham tự tác túy, huynh đệ vi phòng sản phản mục thành cừu; phản tham đại thế, khán nhĩ thu hậu mã trách đáo kỉ thời.

9. Tranh tiên thụ ưu, chức xưng bình sính, đề càn điều động, dẫn đắc giáo sư kiếm bạt nỗ trương, phản mục thành cừu.

10. Nhất tràng chiến tranh bất tri hội sử đắc đa thiếu phu thê bị bức đắc lao yến phân phi, cốt nhục phân ly.