Nhi đồng anh ngữ tự thiếp

Tuần phục, thuận tòng.

Phục phục thiếp thiếp [fú fú tiē tiē]

Thích nghĩa: Chỉ nhượng nhân tín phục hoặc vật phẩm bình chỉnh.

Xuất xử: Thanh · tiền thải 《 thuyết nhạc toàn truyện 》 đệ tam hồi: “Giá kỉ hạ trực đả đắc vương quý phục phục thiếp thiếp, chỉ đắc y tha giáo huấn.”

Dẫn chứng:

1. Du đạt 《 thanh lâu mộng 》 đệ bát hồi: Na hiểu đắc mộng tiên tuy thị sấu khiếp thư sinh, thủ trung thập phân lai đắc, nhất thủ trảo trụ na nhân, na nhân dĩ phục phục thiếp thiếp, bất năng tránh động.

2. Lý bảo gia 《 bảo tràng hiện hình ký 》 đệ tam thập bát hồi: Thoan chế đài dã nhân tự kỷ dĩ kinh hữu liễu thập nhị cá thiếp, hựu kiêm giá tân thu đích thập nhị di thái pháp lực cao cường, năng bả cá thoan chế đài áp phục đích phục phục thiếp thiếp, nhân thử dã tựu đả đoạn giá cá niệm đầu.

Thành ngữ dụng pháp: Đan thuần thức; tác định ngữ, trạng ngữ; chỉ tín phục hoặc bình chỉnh.

Lệ cú:

1. Tha tảo dĩ dụng tha na trường vu mạn họa đích thiết bút, bả toàn quận đô trị đắc ～ liễu.

2. Ngã bả tha trị đắc phục phục thiếp thiếp đích.

Cận nghĩa từ:

Nhất, tâm phục khẩu phục [xīn fú kǒu fú]

Thích nghĩa:

Phục: Tín phục. Tâm lí chủy thượng đô tín phục. Chỉ chân tâm tín phục.

Dẫn chứng: Như kim thỉnh xuất nhất cá quản đắc trứ đích nhân lai quản nhất quản, tẩu tử tựu ～, dã tri đạo quy củ liễu. ◎ thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ ngũ thập cửu hồi

Xuất xử: Thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》: “Oán bất đắc giá tẩu tử thuyết ngã môn quản bất trứ tha môn đích sự. Ngã môn nguyên tiên tri; thác quản liễu. Như kim thỉnh xuất nhất cá quản đắc trứ đích nhân lai quản nhất quản; tẩu tử tựu tâm phục khẩu phục; dã tri đạo quy củ liễu.”

Lệ cú: Ngã môn nhận vi tha đích thoại xác vi bất dịch chi luận, lệnh nhân ～.

Nhị, tâm duyệt thành phục [xīn yuè chéng fú]

Thích nghĩa:

Duyệt: Du khoái, cao hưng; thành: Ngạnh thật. Do trung địa cao hưng, chân tâm địa phục khí. Chỉ chân tâm địa phục khí hoặc phục tòng.

Dẫn chứng: Tiểu đệ nhược tại lưỡng vị tài nữ cân tiền xưng liễu vãn sinh, bất đãn hào bất ủy khúc, tịnh thả ～. ◎ thanh · lý nhữ trân 《 kính hoa duyên 》 đệ nhị thập tam hồi

Xuất xử: 《 mạnh tử · công tôn sửu thượng 》: “Dĩ lực phục nhân giả; phi tâm phục dã; vi bất thiệm dã. Dĩ đức phục nhân giả; trung tâm duyệt nhi thành phục dã.”

Lệ cú: Đương lão sư đích giáo đạo học sinh, yếu tình lý tịnh trọng, nhượng tha môn ～.

Hoài tịnh thủ chỉ tố thư pháp sơ học âu dương tuân, hậu tòng trương húc đệ tử ổ đồng học tập thảo thư, thủy tri vận bút chi pháp. Đường đại thời bình hoài tố thảo thư hữu “Kinh xà tẩu hủy, sậu vũ cuồng phong” chi thế, lục vũ dã xưng tán tha “Thảo thư cổ thế đa hĩ”. Hoài tố đích vãn niên sang tác, tiệm tòng kích việt phi dương xu vu ổn kiện an nhã, vận bút kết thể vưu đa nội uẩn. 《 tự tự thiếp 》 hòa 《 luận thư thiếp 》 thiên vu cuồng phóng đích thư tả đặc tính, biểu hiện xuất hoài tố thư pháp đích trung niên phong cách, 《 khổ duẩn thiếp 》 hòa 《 thực ngư thiếp 》 đích trục hiển bình chính tiêu chí liễu tha đích trung niên dĩ hậu trực chí vãn niên đích cơ bổn phong mạo tuyệt phối.
Hoài tố sinh phùng lý đường vương triều đích thịnh thế, thị chủ thể tinh thần hữu nhất cá tương đối thích phóng không gian đích thời đại. Giá vị “Linh lăng tăng”, bất vi phật giới đích thanh quy giới luật sở thúc, tại trường an tả hạ 《 thực ngư thiếp 》, trực trần tự kỷ chỉnh nhật hát tửu cật nhục, tuy vi thường lưu sở tiếu, nhưng nhiên ngã hành ngã tố. Hoài tố sinh tính thị tửu, “Tửu” sử tha nhiệt huyết bí trương, thiền thự thích tông đích siêu việt tinh thần tự nhiên địa dữ “Tửu thần tinh thần” dung hợp nhất thể. Hưng đáo vận bút, như sậu phong toàn vũ, phi long tẩu xà, tuy đa biến hóa, nhi pháp độ cụ bị. 《 thực ngư thiếp 》 thư pháp cao hoa viên nhuận, phóng dật nhi bất cuồng quái, bút mặc tinh thải động nhân, sử chuyển linh hoạt, đề án đắc đương, chính như văn chinh minh tán: “Tàng chân thư như tán tăng nhập thánh, cuồng quái xử vô nhất điểm bất hợp quỹ phạm”. Phong cách tại chân tích 《 khổ duẩn thiếp 》, tống thác bổn 《 luật công thiếp 》 đẳng chi gian, kết tự diệc cận tống lâm bổn 《 tự tự thiếp 》. Từ bang đạt 《 cổ thư họa quá nhãn yếu lục 》 nhận vi bút hoa sảo hiềm trệ sáp, khô bút trung kiến hữu từ từ bổ miêu chi tích, ứng thị bán lâm bán mô chi bổn, đãn câu mô kỹ xảo cao siêu, sở kiến chỉ hữu đường mô 《 vạn tuế thông thiên thiếp 》 năng dữ bỉ nghĩ, kết thể bút hoa bảo trì hoài tố thư pháp đích diện mục. Tựu cao cổ tác phẩm nhi ngôn, tảo kỳ mô bổn dữ chân tích hữu đồng đẳng trọng yếu đích học thuật giới trị. 《 thực ngư thiếp 》, 《 khổ duẩn thiếp 》, 《 tự tự thiếp 》, 《 luận thư thiếp 》 đồng vi hiện kim tồn thế hoài tố mặc tích đích tứ kiện tác phẩm.