Sài hồ bạch thược thang

Giá thị nhất đạo nghiên cứu sinh khảo đề. Tiểu sài hồ thang chủ trị thiếu dương bệnh, lâm sàng tịnh vô khí hư biểu hiện, nhiên nhi thử bệnh vị tại bán biểu bán lí, tà khí chí thử, dữ kháng tà phòng tà chí quan trọng yếu. Dụng nhân tham chủ yếu thị vi liễu phù trợ chính khí, phòng chỉ tà khí đích thâm nhập nội truyện; đại sài hồ thang vi trị liệu thiếu dương dương minh hợp bệnh chi yếu phương, tuy nhiên nhưng vị ly thiếu dương, đãn thị tà nhiệt giác trọng. Bất cận như thử, bệnh tà thử thời dĩ tiệm nhập dương minh thành thật chứng, sở dĩ nhược tái dụng nhân tham, phi đãn vô trợ vu khư tà phản cố kỳ ủng trệ, vu bệnh bất lợi, cố khí nhi bất dụng.

Tiểu sài hồ thang hòa giải cộng bán hạ nhân tham cam thảo tòng canh dịch hoàng cầm gia khương táo thiếu dương vi bệnh thử phương trung. Tiểu sài hồ thang thị thiếu dương, dương minh bệnh hàn nhiệt vãng lai bán biểu bán lí chứng trạng nhi thiết dược phương chi trung đích kế lượng thị cổ thời hầu hòa hiện tại dược vật tề lượng đích chiết toán nhĩ khả dĩ dụng hiện tại đích kế lượng trị liệu tật bệnh một hữu tất yếu khảo lự giá ta phế não cân đích sự cổ thời hầu đích kế lượng đan vị hoàn hữu dĩ đam, đấu, thăng, các, tiền, phân, vi đan vị đích huống thả cổ thời hầu thị thập lục lưỡng tài vi nhất cân đích. Nhĩ thuyết đích giá tề thang dược đích lưỡng hoặc hứa thị canh cổ viễn thời hầu đích phương tề hiện tại đích tiên dược phương pháp thị dĩ thủy 500 hào thăng tiên thặng 250 hào thăng đảo xuất tái gia 300 hào thăng thủy tiên chí 200 hào thăng đảo xuất lưỡng thứ dược dịch hợp tề mỗi thứ ôn phục 250 hào thăng tức khả cách 6 tiểu thời khẩu phục nhị thứ dược dịch đôn nhiệt khẩu phục tức khả chúc kiện khang khoái nhạc.

Gia vị tiểu sài hồ thang tại tiểu sài hồ thang phương tử đích cơ sở thượng gia nhập liễu dữ nhĩ đích bệnh chứng nhu yếu đích dược vị.

Tiểu sài hồ thang vi trị liệu thiếu dương bệnh đích chủ phương, thị dĩ hàn nhiệt vãng lai, hung hiếp khổ mãn, yết thống, mặc mặc bất dục ẩm thực đẳng chứng trạng vi chủ.

Căn cư nhĩ thuyết đích tình huống, dã một hữu giảng đáo cụ thể chứng trạng, căn cư ngã đích phán đoạn, nhĩ thị biện chứng hữu ngộ, bệnh nhân phục dụng hậu đầu vựng mục huyễn, ngận khả năng thị nhất cá hư chứng, bệnh nhân đích mạch tượng ứng cai bất thị huyễn mạch, nhi thị hư mạch tha bình thời ứng cai hữu bì phạp đích chứng trạng nhi bất cụ bị thiếu dương tứ đại chứng, nhân thử tha đầu vựng mục huyễn đích cảm giác thị tô tán thái quá.

Hòa pháp, đối vu hòa pháp, ngã môn thông thường dụng “Hòa giải” giá cá từ, đối vu “Hòa giải” đích lý giải, hữu đích nhân thuyết thị điều hòa, thật tế thượng ngã đích lý giải tha bất thị điều hòa, nhân vi hòa giải đích phương pháp chủ yếu trị liệu xu cơ bất lợi đích chứng hầu. Nhân thể đích xu cơ hữu lưỡng cá, nhất cá thị thiếu dương bán biểu bán lí giá cá xu cơ, nhất cá thị trung tiêu bán thượng bán hạ giá cá xu cơ. Thiếu dương bán biểu bán lí đích xu cơ thị điều khí đích thăng hàng xuất nhập đích, nhi trung tiêu bán thượng bán hạ giá cá xu cơ, chủ yếu thị điều khí đích thăng hòa hàng. Nhân hoạt trứ toàn bằng nhất khẩu khí, nhân thể đích khí nhất định thị lưu sướng đích, nhất định thị sướng thông vô trở, nhất định thị điều đạt đích. Hứa đa tật bệnh đô thị khí bất hòa sở tạo thành đích. Ngã môn ngộ đáo khí bất hòa đích giá chủng chứng hầu, trảo na cá hoàn tiết, trảo na cá quan kiện lai điều tiết, tựu khả dĩ trảo thiếu dương bán biểu bán lí giá cá xu cơ, dã khả dĩ trảo trung tiêu bán thượng bán hạ đích xu cơ. Nhân thử, đối vu “Hòa giải” đích lý giải, ngã môn bả tha giải thích vi “Hòa xu cơ, giải úc kết”. Nhân vi xu cơ như quả bất lợi, khí cơ tất nhiên úc kết, khí cơ úc kết dĩ hậu, tựu tạo thành liễu các chủng tật bệnh đích phát sinh, sở dĩ “Hòa giải” ứng đương lý giải vi “Hòa xu cơ, giải úc kết”. Bả giá lưỡng cá từ đích đệ nhất cá tự hợp khởi lai tựu thị “Hòa giải”. Hòa pháp đại biểu phương thị sài hồ tề, tiểu sài hồ thang, đại sài hồ thang, sài hồ quế chi càn khương thang, giá thị hòa giải thiếu dương bán biểu bán lí chi xu cơ đích. Hoàn hữu nhất tổ đại biểu phương, tựu thị bán hạ tả tâm thang, sinh khương tả tâm thang hòa cam thảo tả tâm thang, giá thị hòa giải trung tiêu bán thượng bán hạ chi xu cơ đích.

Tiểu sài hồ thang, đại sài hồ thang, sài hồ quế chi càn khương thang, tha thị hòa giải bán biểu bán lí chi xu cơ đích, tha đích dược đích chử phục phương pháp dã yếu cầu chử hậu khứ chỉ tái tiên, tái bả dược trấp gia nhiệt nùng súc. Giá dạng tố đích mục đích, nhân vi giá ta phương tề đô chúc vu hòa giải tề, tha môn tại dụng dược đích đặc chinh thượng, đô thị hàn nhiệt tịnh dụng, công bổ kiêm thi đích. Chử hậu khứ điệu dược tra tử bả dược trấp tái gia nhiệt nùng súc, tha tựu hữu lợi vu dược vật đích hàn nhiệt hiệp điều, công bổ tịnh hành, canh hảo đích khởi đáo hòa giải đích tác dụng. Nhi thả hiện đại dược lý nghiên cứu dã chứng thật liễu giá dạng tố, khả dĩ đề cao chỉnh cá phương tử đích liệu hiệu.

Lão sư chẩm ma khán a, tha kinh nghiệm đa liễu, thật tế thượng bất chẩm ma biện bệnh, dã bất chẩm ma biện chứng, tựu đối trứ chứng trạng lai trị liệu, giá thị kinh nghiệm đích tích luy. Tha hữu tam cá học sinh cấp tha sao phương, giá nhi nhất cá học sinh bãi trứ nhất cá đắng tử, nhất cá bệnh nhân lai liễu, thuyết đại phu ngã ất can, đại tam dương. Lão sư thuyết, nhĩ khẩu khát mạ? Khát. Đại tiện chẩm ma dạng? Kinh thường hi, cật đắc bất hợp thích tựu kinh thường hi, na ma can khu thống mạ? Hữu thời hầu thống, hữu thời hầu bất thống. Lão sư thuyết sài hồ quế chi càn khương thang, giá cá học sinh tựu cấp tha khai sài hồ quế chi càn khương thang. Vi thập ma? Nhân vi sài hồ quế chi càn khương thang, tha đích thích ứng chứng thị can đảm hữu nhiệt, tì dương hư suy, tân dịch bất túc, sở dĩ tha trảo trụ khẩu khát, tiện đường, giá bất thị tì dương bất túc mạ, nhiên hậu tái trảo cá can đảm hữu thấp nhiệt vị tẫn, hảo, sài hồ quế chi càn khương thang. Na ma giá cá học sinh tựu tại na nhi khai phương liễu. Nhĩ khán, kỉ cú đối thoại dụng đắc liễu nhất phân chung mạ?

Giá cá bệnh nhân tựu thuyết liễu, đại phu, ngã mạn tính kết tràng viêm, đại khái hữu nhị thập niên đích lịch sử liễu, thân xuất thiệt đầu lai khán khán, thiệt thượng ngận càn. Nhĩ khẩu càn mạ, khẩu càn; kinh thường lạp đỗ tử mạ? Kinh thường lạp đỗ tử; nhất mạc mạch, mạch trầm huyền, na nhĩ tâm tình hảo mạ? Đại phu, ngã tâm tình bất hảo, kinh thường cao hưng bất khởi lai, giá bất hữu can úc mạ, hảo, sài hồ quế chi càn khương thang, đệ nhị cá học sinh dã cấp khai sài hồ quế chi càn khương thang, nhân vi tha hữu tam cá chủ chứng nha.

Hảo, giá cá bệnh nhân nhất khán, trung gian giá cá bệnh nhân khán hoàn liễu, mã thượng thuyết, đại phu, ngã đường niệu bệnh, khẩu khát mạ? Khát. Đại tiện chẩm ma dạng? Sảo cật điểm lương đích tựu lạp đỗ tử, ai, bì dương hư, giá cá chứng trạng hựu hữu liễu, tâm tình chẩm ma dạng? Bất cao hưng, thuyết đường niệu bệnh thị chung thân tật bệnh, ngã giá nhất bối tử tựu yếu bồi trứ giá cá dược tiến quan tài liễu, ngã chẩm ma năng cao hưng khởi lai. Hảo, sài hồ quế chi càn khương thang. Vi thập ma? Tam cá chủ chứng toàn hữu liễu, khẩu khát, tiện đường, can khí bất thư, sở dĩ lão sư hữu thời hầu tựu thị giá dạng đối trứ chứng trạng, hoặc giả hữu thời hầu tựu đối trứ bệnh cơ giá ma dụng phương, liệu hiệu hảo, khán bệnh dã khoái.

Sở dĩ “Trảo chủ chứng, đối chứng dụng phương”, dã thị ngã môn nhất chủng trị liệu tư lộ.

Hoàn khả dĩ kiêm thái âm tì hư, tượng sài hồ quế chi càn khương thang, tha tựu thị thiếu dương bất hòa, kiêm hữu thái âm tì hư, hựu kiêm hữu tân dịch bất túc.

Ngã môn hiện tại học liễu thiếu dương bệnh, đàm đáo liễu đại sài hồ thang đích thích ứng chứng chi nhất thị thiếu dương bất hòa kiêm hữu dương minh lí thật. Na tất nhiên ứng đương hữu nhất cá phương tử, thiệp cập đáo liễu thiếu dương bất hòa kiêm hữu thái âm tì hư. Giá thị na nhất ngoại phương tử ni? Tựu thị hạ diện ngã môn yếu đề đáo đích, sài hồ quế chi càn khương thang.

Khán nguyên văn 147 điều, “Thương hàn ngũ lục nhật, dĩ phát hãn nhi phục hạ chi”, nhất cá ngoại cảm bệnh ngũ lục thiên đích thời hầu, hựu dụng liễu phát hãn đích phương pháp, hựu dụng liễu tả hạ đích phương pháp, giá tựu hữu liễu nhất cá thương tì dương đích quá trình, tha ngận khả năng tựu xuất hiện liễu tiện đường, sở dĩ để hạ tì dương hư tiện đường đích chứng trạng, tha bất tái thuyết liễu, hựu hãn hựu hạ tha bất thương tì dương mạ, hạ diện đích chứng trạng, “Hung hiếp mãn vi kết” giá thị thiếu dương kinh khí bất lợi, thiếu dương kinh hữu tà, thiếu dương kinh khí bất lợi, “Tiểu tiện bất lợi” giá thị tam tiêu khí cơ thất điều, dã thị thiếu dương khí úc đích biểu hiện ba, tam tiêu khí cơ thất điều. “Khát nhi bất ẩu” khẩu khát thị tân dịch háo thương đích kết quả, hữu tân thương; “Bất ẩu” thuyết minh giá cá thiếu dương đích nhiệt tà một hữu phạm vị, “Đãn đầu hãn xuất” giá thị tam tiêu nhiệt úc. Do vu nhiệt úc tam tiêu, nhiệt bất đắc ngoại việt, sở dĩ thân thượng một hữu hãn. Dương nhiệt thượng chưng nhi kiến đáo đầu bộ xuất hãn, giá thị ngã môn hựu ngộ đáo nhất cá đãn đầu hãn xuất đích chứng hầu.

Ngã môn tựu thử hồi ức nhất hạ, ngã môn dĩ kinh sở học quá đắc, đãn đầu hãn xuất, thân vô hãn đích chứng trạng, tại na ta chứng hầu trung khả dĩ xuất hiện ni? Vô hình nhiệt tà uẩn úc tâm hung lưu nhiễu hung cách đích chi tử thị thang đích thích ứng chứng. Tại dương minh bệnh thiên đích khai đầu, thấp nhiệt phát hoàng chứng, nhiệt tà nội úc, bất năng ngoại việt. Thủy nhiệt hỗ kết đích đại kết hung chứng, thái dương bệnh thiên tối hậu đàm đáo đích hỏa tà thương âm nội nhiệt chứng, lí hữu nhiệt yếu bức bách tân

Dịch ngoại việt, kết quả ni, tân dịch bất túc, hãn xuất vô nguyên. Thân thượng một hữu hãn, hỏa tà thương âm nội nhiệt chứng. Ngã môn hiện tại đề đáo đích thị thiếu dương tam tiêu nhiệt úc chứng.

Nhân thử ngã môn tại lâm sàng thượng, yếu ngộ đáo nhất cá bệnh nhân, tha chủ tố “Đại phu, ngã tựu thị đầu thượng mạo hãn, thân thượng một hữu hãn” đích thời hầu, na nhĩ học quá 《 thương hàn luận 》 liễu, nhĩ tựu dụng 《 thương hàn luận 》 trung sở học quá đích giá ta chứng hầu, đối đầu đối chiếu tha khán tha chúc vu na nhất loại hình, nhiên hậu tuyển trạch 《 thương hàn luận 》 trung đích phương tử lai trị liệu.

“Vãng lai hàn nhiệt” thị tà tại thiếu dương kinh, chính tà tương tranh, hỗ hữu tiến thối, sở dĩ kiến đáo hàn lai nhiệt vãng, nhiệt lai hàn vãng. “Tâm phiền” thị đảm nhiệt tuần kinh thượng nhiễu tâm thần, đồng dạng thể hiện liễu thiếu dương thụ tà, kinh phủ đồng bệnh đích lâm sàng biểu hiện. “Vi vị giải dã” giá thị bệnh một hữu hảo. Giá dạng đích thoại, ngã môn quy nạp nhất hạ tha đích cơ bổn bệnh cơ thị thiếu dương bất hòa, tam tiêu thất sướng. Thật tế thượng “Tam tiêu thất sướng” giá cú thoại nghiêm cách đích thuyết thị đa dư đích, vi thập ma? Thiếu dương bất hòa tựu bao quát liễu tam tiêu thất sướng, chỉ bất quá ngã tại giá lí tái cường điều nhất hạ, thiếu dương bất hòa, tam tiêu thất sướng, tân dịch bất túc, trung dương thụ thương. Trung dương thụ thương tại giá cá nguyên văn trung, một hữu cụ thể đích chứng trạng biểu hiện. Ngã môn thị căn cư hựu hãn, hựu hạ lai thôi trắc xuất lai đích, dã căn cư tại sài hồ quế chi càn khương trung, tha dụng liễu cam thảo càn khương thang ôn bổ tì dương, dĩ dược trắc chứng, thôi trắc xuất lai đích. Như quả yếu bổ sung lâm sàng chứng trạng đích thoại, tha ứng đương hữu tiện đường. Sở dĩ ngã môn dụng sài hồ quế chi càn khương thang giá trương phương tử, giá lí đầu hữu sài hồ hòa hoàng cầm, tha thị thanh giải thiếu dương đích.

Khán giảng nghĩa đích 148 hiệt, sài hồ quế chi càn khương thang, sài hồ, hoàng cầm thị tiểu sài hồ thang đích lưỡng cá tối chủ yếu đắc dược vật, thanh giải thiếu dương, giải kinh tà, thanh phủ nhiệt, sướng khí cơ, thanh úc hỏa, châm đối liễu thiếu dương bệnh đích lưỡng đại chủ yếu đặc chinh. Đệ nhị tổ thị càn khương nhị lưỡng, cam thảo nhị lưỡng, giá bất tựu thị cam thảo càn khương thang mạ, tha thị ôn bổ tì dương đích, hòa giải thiếu dương, ôn bổ tì dương. Tha dụng liễu quế chi lai sướng đạt tam tiêu. Quế chi hữu thông dương hóa khí đích tác dụng. Ngã môn tại hoàng liên thang trung, hoàng liên thang đích thích ứng chứng thị thập ma? Đại gia khả năng tính vong ký liễu ba, thượng hữu nhiệt nhi hạ hữu hàn, “Hung trung hữu nhiệt, vị trung hữu tà khí, phúc trung thống, dục ẩu thổ giả, hoàng liên thang chủ chi.” Tha dụng liễu thanh thượng ôn hạ đích dược, trung gian gia liễu cá quế chi, lai hiệp điều thượng hạ âm dương, hiệp điều thượng hạ hàn nhiệt. Thật tế thượng tựu thị sướng đạt tam tiêu. Nhi tại sài hồ quế chi càn khương thang trung đích giá cá quế chi, tựu thị thông dương hóa khí, điều sướng, sướng đạt tam tiêu đích. Dụng liễu thiên hoa phấn lai sinh tân chỉ khát; dụng liễu mẫu lệ, mẫu lệ thị nhuyễn kiên tán kết đích. Nhuyễn thập ma kiên, tán thập ma kết? Tại giá cá chứng hầu trung thị tán khí cơ chi ngưng kết, trị liệu hiếp thống đích. Hiếp thống giá nhất điều giá cá chứng trạng một hữu đề xuất lai, thật tế thượng tha hữu hiếp thống. Khí trệ vu thiếu dương kinh mạch. Thiếu dương kinh mạch bố lưỡng hiếp, hoàn hữu lưỡng hiếp đích trướng mãn, đông thống, sở dĩ dụng mẫu lệ lai tán khí cơ chi ngưng kết. Tựu giá dạng nhất cá phương tề, hàn ôn tịnh dụng, ôn bổ đồng thi, bổ thị bổ tân dịch, trị liệu thiếu dương bất hòa, thái âm tì hư, tân dịch bất túc,

Ngã môn hiện đại chẩm ma dụng giá cá sài hồ quế chi càn khương thang. Ngã môn lâm sàng dụng đích thời hầu tựu trảo trụ tam cá chứng trạng, hoặc giả thuyết trảo tam cá phương diện đích vấn đề: Đệ nhất cá trảo can đảm hữu thấp nhiệt, can đảm hữu khí úc. Tượng hiếp thống, yếu trảo chứng trạng đích thoại tựu trảo hiếp thống, hung hiếp trướng mãn. Đệ nhị cá trảo tì dương bất túc, tì khí hư. Na tựu thị hữu tiện đường, đại tiện đường bạc. Đệ tam cá tựu trảo tân dịch bất túc đích khẩu khát, hữu khẩu càn, khẩu khát. Trảo giá tam cá tựu khả dĩ dụng giá trương phương tử.

Nhĩ khán, ngã môn ngộ đáo can bệnh đích bệnh nhân, đặc biệt thị mạn tính can viêm đích bệnh nhân, bệnh trình trường cửu, nhất bàn đích tình huống hạ ngã môn đô thường thường dụng khổ hàn đích dược, lai thanh giải can kinh đích độc nhiệt. Dụng trứ dụng trứ, can kinh thấp nhiệt vị thối, tì dương tì khí dĩ thương, bệnh nhân đại tiện đường bạc, nhất thiên tam thứ, tứ thứ, can công năng hoàn bất chính thường, sở dĩ giá cá thời hầu hựu hữu khẩu càn khẩu khát, na nhĩ tựu dụng sài hồ quế chi càn khương thang giá trương phương tử, hữu ngận hảo đích liệu hiệu.

Quan vu sài hồ tề trị liệu can bệnh, tiểu sài hồ thang đích gia giảm hòa sài hồ quế chi càn khương thang đích gia giảm, tại lâm sàng thượng thường thường dụng đắc đáo.

Ngã môn bắc kinh trung y đại học quốc y đường hữu cá can đảm bệnh hội chẩn trung tâm. Ngã môn lưu độ chu lão sư tại thế đích thời hầu, dụng sài hồ tề trị liệu can đảm bệnh, đặc biệt thị ất can, tựu hữu phong phú đích kinh nghiệm. Lưu lão khứ thế dĩ hậu, ngã môn can đảm bệnh hội chẩn trung tâm, mỗi thiên bệnh nhân hoàn thị ngận đa. Ngã môn sở dụng đích trị liệu phương pháp, nhưng nhiên thị duyên dụng lưu độ chu lão sư tại lâm sàng thượng đa niên mạc tác xuất lai đích, tiểu sài hồ thang gia giảm hóa tài nhi thị lai đích, trị liệu can bệnh đích phương tử hòa sài hồ quế chi càn khương thang trị liệu can bệnh đích tư lộ.

Như quả kiêm hữu tì hư tiện đường, đương nhiên giá cá tì hư tiện đường thị khinh độ đích, can đảm thấp nhiệt vị thối, kiêm hữu khinh độ đích tì hư tiện đường, na tựu tại tiền diện đích cơ sở phương thượng, gia phục linh 15 khắc, bạch thuật 10 khắc. Như quả kiêm hữu tì hàn tiết tả, nhất thiên lạp nhị thứ, tam thứ, tứ thứ, giá khiếu tì hàn tiết tả liễu. Lạp đỗ tử khinh nhất ta đích, cơ sở phương hòa sài hồ quế chi càn khương thang giao thế phục dụng. Như quả lạp đắc bỉ giác trọng đích, na tựu quá độ đáo ngã môn cương cương giảng quá đích giá cá sài hồ quế chi càn khương thang, tựu trực tiếp dụng sài hồ quế chi càn khương thang lai trị liệu.

Ngã môn hựu hồi đáo sài hồ quế chi càn khương thang thượng liễu, tha trị liệu mạn tính can viêm, can đảm thấp nhiệt vị thối, tì mạn tì khí dĩ thương, kinh thường hữu khinh độ đích mạn tính phúc tả, giá cá vấn đề phương tử bất hàn bất nhiệt. Can bệnh đích bệnh trình hựu bỉ giác trường, dụng tha bỉ giác ổn thỏa, nhi thả dã hữu bỉ giác hảo đích liệu hiệu.

Ngã ký đắc tam thập niên tiền tại đông trực môn y viện tố trụ viện y sinh đích thời hầu, lão y sinh ngộ đáo can viêm đích bệnh nhân, khai can viêm nhị hào, ngã ngận kỳ quái, ngận hảo kỳ. Can viêm nhị hào thị thập ma đông tây, ngã tựu đáo dược phòng khán, ngã dĩ vi thị tố thành đích nhất cá chế tề, tố thành liễu nhất cá thập ma thời hầu dược ni, nhất khán can viêm nhị hào ni, dược phòng sư phó cư nhiên tựu nã hiệp định xử phương lai trảo thang dược, trảo thảo dược. Ngã tái nhất tra tha đích xử phương tổ thành, nguyên lai tựu thị sài hồ quế chi càn khương thang, tựu trị liệu mạn tính can viêm, giáp can dã bãi, ất can dã bãi, kiêm hữu tì hư đích, can đảm thấp nhiệt vị thối, tân dịch dĩ kinh hữu bất túc, hựu kiêm hữu tì hư đích.

Khả kiến sài hồ quế chi càn khương thang, tại trị liệu can nhiệt tì hư đích, giá chủng loại hình đích can viêm quá trình trung, ứng đương thị hữu bỉ giác hảo đích liệu hiệu đích.

Quan vu sài hồ tề trị liệu can bệnh, ngã môn tựu thuyết giá ma ta đa.

Na ma ta sài hồ quế chi càn khương thang, trừ liễu trị liệu can bệnh dĩ ngoại, hoàn khả dĩ trị liệu thập ma chứng hầu ni? Trị liệu đường niệu bệnh. Tha bất thị hữu nhất cá chủ chứng thị khẩu càn, khẩu khát, tân dịch bất túc mạ, nhi đường niệu bệnh hữu nhất bộ phân bệnh nhân, tha đắc lâm sàng biểu hiện tựu thị: Khẩu càn, khẩu khát, đa ẩm, tân dịch bất túc, sở dĩ đương đường niệu bệnh đích bệnh nhân chủ chứng kiến đáo khẩu khát, kiến đáo tiện đường, kiến đáo tình tự đê lạc, tinh thần ức úc đích thời hầu, ngã môn khả dĩ dụng sài hồ quế chi càn khương thang, đãn thị yếu gia vị, gia thập ma? Tăng cường dưỡng âm sinh tân dược đích phân lượng, gia sinh địa, ngọc trúc, mạch đông, thậm chí khả dĩ dưỡng thận âm, gia sơn du nhục, dưỡng phế âm gia sa tham, ngũ vị tử đẳng đẳng, dã khả dĩ gia nhân tham, khí âm song bổ, giá thị dụng sài hồ quế chi càn khương thang trị liệu đường niệu bệnh.

Dụng sài hồ quế chi càn khương thang, hoàn khả dĩ trị liệu mạn tính kết tràng viêm. Mạn tính kết tràng viêm dĩ phúc tả vi chủ yếu đặc chinh, bạn hữu khẩu càn, tân dịch bất túc đích giá chủng lâm sàng biểu hiện, hựu khả dĩ bạn hữu hung quản bĩ muộn, phúc thống. Phúc thống thị tì hư, tì lạc bất hòa, hung quản tì muộn thị thiếu dương khí úc, dụng sài hồ quế chi càn khương thang gia bạch thuật gia sơn dược. Như quả giá chủng mạn tính kết tràng viêm hữu quá mẫn hiện tượng, thậm chí bả tha chẩn đoạn vi quá mẫn tính kết tràng viêm, hoặc giả khiếu tố kết tràng viêm quá kích tổng hợp chứng, hữu giá cá từ mạ? Kết tràng quá kích tổng hợp chứng, ngã môn dụng dụng sài hồ quế chi càn khương thang hợp thống tả yếu phương, tựu thị trần bì, bạch thược, phòng phong bạch thuật, giá bất thị đại gia sở thục tất đích thống tả yếu phương mạ, tái gia ô mai, hoặc giả gia cảo bổn, cảo bổn giá cá dược bất thị cá giải biểu dược trị đầu thống đích mạ, kỳ thật cảo bổn khả dĩ đầu mục đích phong tà, dã khả dĩ trị tràng đạo đích phong tà, sở dĩ thống tả yếu phương lí đầu dụng phòng phong, phòng phong bất thị cá giải biểu dược mạ, tha khả dĩ trị ngoại tại đích phong tà, dã khả dĩ trị tràng đạo đích thuyết lạp tựu lạp, thuyết thống tựu thống đích tràng đạo đích phong tà, sở dĩ phòng phong hòa cảo bổn đô khả dĩ dụng vu kết tràng quá kích tổng hợp chứng, quá mẫn tính kết tràng viêm đẳng đẳng, đãn thị dược lượng bất yếu đại, dược lượng nhất đại tựu tẩu biểu, đỉnh đa dụng 6 khắc.

Sài hồ quế chi càn khương thang, hoàn khả dĩ trị liệu nhũ tuyến tăng sinh, lặc nhuyễn cốt viêm, ngã môn bất thị thuyết lâm sàng dụng tha đích thời hầu trảo tam đại chủ chứng mạ, hiếp thống, khẩu càn, tiện đường. Ngã môn tiền diện giảng đích thị can viêm hữu hiếp thống, đường niệu bệnh hữu khẩu càn, kết tràng viêm hữu tiện đường. Hiện tại sở thuyết đích nhũ tuyến tăng sinh, lặc nhuyễn cốt viêm, đô hữu hung hiếp đích đông thống, giá bất thị nội tạng đích bệnh, nhi thị hung bích chi ngoại đích bệnh, đồng dạng khả dĩ dụng sài hồ quế chi càn khương thang. Nhũ tuyến tăng sinh, lặc nhuyễn cốt viêm hung hiếp đích đông thống, bạn hữu khẩu càn, tiện đường đích, nhĩ khả dĩ dụng sài hồ quế chi càn khương thang. Đãn thị yếu gia nhuyễn kiên tán kết đích dược vật, bỉ phương thuyết hạ khô thảo, côn bố, hải tảo, hoàn yếu gia trọng mẫu lệ đích dụng lượng.

Trừ thử chi ngoại, sài hồ quế chi càn khương thang tha bổn lai thị trị liệu thiếu mạn bất hòa kiêm đích thái âm tì hư hựu hữu tân dịch bất túc đích, thiếu dương bệnh bổn lai tựu hữu nhiệt, phát nhiệt, sở dĩ sài hồ quế chi càn khương thang dã khả dĩ trị liệu nhiệt bệnh. Bỉ phương thuyết trị liệu ngược tật, hàn đa nhiệt thiếu đích. Nhân vi tha hữu cam thảo càn khương thang tại lí đầu, trị liệu ngược tật, ngược tật bất thị hàn nhiệt giao tác, phát hữu định thời mạ? Na cá hàn đa nhiệt thiếu đích giá chủng tình huống hạ, nhĩ dụng sài hồ quế chi càn khương thang đích thời hầu, hoàng sầm đích lượng bất trọng yếu, thậm chí khả dĩ thủ điệu hoàng sầm. Trị liệu ngược tật phát nhiệt ác hàn, hàn đa nhiệt thiếu, gia trọng càn khương đích lượng, châm chước khứ điệu hoàng sầm.

Dã khả dĩ trị liệu nhiệt nhập huyết thất. Quan vu nhiệt nhập huyết thất chứng, ngã môn tại thiếu mạn bệnh thiên đích tối hậu hội cụ thể đích giảng, tha bổn lai thị ứng đương dụng tiểu sài hồ thang lai trị liệu đích. Đối vu hữu ta nhiệt nhập huyết thất chứng đích bệnh nhân, tha tại hàn nhiệt giao tác đích cơ sở thượng hựu bàn hữu thái âm tì hư đích, ngã môn dã khả dĩ dụng sài hồ quế chi càn khương thang lai trị liệu.

Hoàn khả dĩ trị liệu hung mô viêm, đảm nang viêm, hữu phát nhiệt đãn yếu bạn hữu tiện đường, bạn hữu khẩu càn.

Đối vu phát nhiệt tính đích tật bệnh, cảm mạo thị tối thường kiến đích. Sài hồ quế chi càn khương thang dã khả dĩ trị liệu cảm mạo, cảm mạo phát nhiệt, thập ma thời hầu tình huống dụng tha ni? Cảm mạo phát nhiệt kiêm tâm tì mạn hư đích, vi thập ma tại giá lí gia liễu tâm? Nhân vi tha hữu quế chi hòa cam thảo thị bổ tâm mạn đích, nhi cam thảo hòa càn khương thị bổ tì dương đích. Sở dĩ cảm mạo phát nhiệt kiêm hữu tâm tì mạn hư đích, dụng sài hồ quế chi càn khương thang, liệu hiệu ngận hảo.

Tiểu sài hồ thang thị hòa giải thiếu dương, sài hồ, hoàng cầm, nhân tham, cam thảo, sinh khương, đại táo hòa bán hạ.
Đại sài hồ thang thị hòa giải thiếu dương, nội tiết nhiệt kết. Thành phân thị sài hồ, hoàng cầm, bạch thược, bán hạ, chỉ thật, đại hoàng, sinh khương, đại táo.

Tiểu sài hồ thang, trung y phương tề học. Vi hòa giải tề, cụ hữu hòa giải thiếu dương chi công hiệu. Chủ trị thương hàn thiếu dương bệnh chứng. Tà tại bán biểu bán lí, chứng kiến vãng lai hàn nhiệt, hung hiếp khổ mãn, mặc mặc bất dục ẩm thực, tâm phiền hỉ ẩu, khẩu khổ, yết càn, mục huyễn, thiệt đài bạc bạch, mạch huyền giả; phụ nhân thương hàn, nhiệt nhập huyết thất, kinh thủy thích đoạn, hàn nhiệt phát tác hữu thời; ngược tật, hoàng đản đẳng nội thương tạp bệnh nhi kiến dĩ thượng thiếu dương bệnh chứng giả. Lâm sàng thường dụng vu trị liệu cảm mạo, lưu hành tính cảm mạo, ngược tật, mạn tính can viêm, can ngạnh hóa, cấp mạn tính đảm nang viêm, đảm kết thạch, cấp tính di tuyến viêm, hung mô viêm, trung nhĩ viêm đẳng chúc đảm vị bất hòa giả.

Trị phong, thu thiên đích cảm mạo dụng tiểu thanh long dung dịch bả nhân chỉnh hư liễu, giá cá thời hầu cật tiểu sài hồ thang. Phản phục phát hàn phát nhiệt, dung dịch càn ẩu, tảo thượng khẩu khổ đích, dụng tiểu sài hồ thang. Đối phế hàn đích cảm mạo phát thiêu dụng xử bất đại, phế hàn dụng tiểu thanh long thang.

Tiểu sài hồ thang hòa giải phương, bán hạ nhân tham cam thảo tàng, canh dụng hoàng cầm gia khương táo, thiếu dương hàn nhiệt dụng chi lương.
Sài hồ, hoàng cầm, nhân tham, bán hạ, sinh khương, đại táo, chích cam thảo