Lý khoát tử ly hôn dân gian tiểu điều

《 lý khoát tử ly hôn 》

Bành hoành điện ( từ ), hồ hi hoa ( khúc ). Đài từ như hạ:

Lý khoát tử ngã thanh thần khởi lai khứ thập phẩn nột ( nha yêu nhất nha yêu, nha yêu nha yêu nhất nha yêu ),

Hồi gia lai, trách hội bất kiến ngã na nữ nhân ( nha yêu nhất nha yêu, nha yêu nha yêu nhất nha yêu ).

Đông viện trảo bãi ngã tây viện trảo ( nha yêu nhất nha yêu, nha yêu nha yêu nhất nha yêu ),

Nam viện trảo bãi ngã bắc viện tầm na ( nha yêu nhất nha yêu, nha yêu nha yêu nhất nha yêu ).

Thất lân bát xá ngã đô trảo biến nột ( nha yêu nhất nha yêu ),

Trảo bất trứ nữ nhân ngã bất phóng tâm na ( nha yêu nhất nha yêu ).

Khoát tử ngã cấp lí nhất đầu hãn nột ( nha yêu nhất nha yêu ),

Nghênh diện bính thượng nhị soa nhân ( nha yêu nhất nha yêu ).

Ngã nhất bất khiếm lương, nhị bất khiếm tô ( nha yêu nhất nha yêu ),

Nâm đáo yêm gia vi hà nhân na ( nha yêu nhất nha yêu ).

( soa nhân giáp ) huyện chính phủ hữu nhân bả nhĩ cáo ( nha yêu nhất nha yêu ),

( soa nhân ất ) kim thiên yếu đái nhĩ tiến nha môn ( nha yêu nhất nha yêu ).

Công soa đái lộ đầu tiền tẩu, lý khoát tử ngã quải quải ba ba hậu biên cân.

Vi nhân bất càn khuy tâm sự, ngã bất phạ bán dạ quỷ xao môn.

Siếp thời lai tại đại đường thượng, lý khoát tử ngã cấp mang khấu huyện tôn na.

Lưu thành thâm tại pháp đình khai ngôn tiện vấn, hạ quỵ đích nhĩ khả thị khoát tử chủy thần?

Ai nha, huyện trường a, lý khoát tử tựu thị ngã, ngã tựu thị lý khoát tử,

Hắc hắc, kiến tiếu a lý khoát tử nhĩ mạc trát quỵ, bình thân trạm khởi,

Lý khoát tử ngã mang khởi lai, củng nhất củng thân,

Xuất ngôn lai bả huyện trường khai ngôn kiến vấn na,

Kim thiên nhĩ đái ngã khoát tử thị vi liễu xá nguyên nhân?

Khiếu nhất thanh lý khoát tử nhĩ yếu thính chuẩn,

Nhĩ nữ nhân hiềm nhĩ sửu, yếu dữ nhĩ ly hôn.

Lý khoát tử văn thính, khí, khí đắc ngã đô đoạ đoạ cước.

Ngã lí huyện trường nhĩ khả mạc yếu quang thính na cá nhân thuyết,

Thị ngã khuyết tha cật a hoàn thị khuyết tha hát,

Hoàn thị ngã khoát tử bất bả tha lai dưỡng hoạt,

Hoàn thị ngã bất bả hoạt lai tố,

Hoàn thị ngã khoát tử cật yên hoàn thị khứ đổ bác,

Ngã yếu thị phạm liễu na điều thác,

Ngã đích huyện trường a,

Tha cân ngã ly hôn,

Ngã khả một xá thuyết nha.

Khoách triển tư liêu

Dân quốc đệ nhất kỳ kịch: 《 lý khoát tử ly hôn 》. Thử kịch hữu bát kỳ:

Nhất, thời đại tiên minh. Xướng từ trung đề đáo trung hoa dân quốc, nãi chí dân quốc kỳ xí, dĩ cập tôn trung sơn đích tam dân chủ nghĩa lý niệm đô hữu thiệp cập;

Nhị, xướng từ lí tục cộng thưởng. Xướng từ văn nhã hữu trí, thô tục hữu tình, chương hiển địa phương hí đích đặc sắc;

Tam, nhân vật hình tượng tiên minh. Chủ giác lý khoát tử, bao quát khoát tử đích lão bà, nhân vật tố tạo địa hợp tình hợp lý, tuyệt bất khiên cường phụ hội;

Tứ, tình chân ý thiết. Kịch mục thiệp cập dự tây sơn khu hôn nhân nan đích vấn đề, vô luận na nhất phương đích khóc tố, đô phát tự phế phủ;

Ngũ, tình tiết xảo diệu. Hí kịch vô xảo bất thành thư, lí diện đích hoán lão bà, mãi mại lão bà đẳng vấn đề, nại nhân tầm vị;

Lục, âm nhạc bạn tấu biệt cụ nhất cách. Thử kịch đích âm nhạc bạn tấu, phú hữu hà nam dự kịch đích truyện thống đặc sắc, hoạt kê cảo tiếu.

Thất, tư tưởng nội hàm thâm hậu. Thử kịch cụ hữu xuyên việt thời đại đích mị lực, vô luận thị dân quốc, hoàn thị hiện tại, hôn nhân vấn đề thủy chung thị dự tây sơn khu đích tối đại vấn đề. Quan vu hôn nhân chi gian đích củ cát, y nhiên như thử tồn tại.

Bát, thử hí thị xuất đại bi kịch. Kết vĩ dĩ lý khoát tử đích thất bại cáo chung, hữu tình nhân chung thành quyến chúc. Đãn lý khoát tử thị cá hữu huyết hữu nhục, khả liên khả hận đích bi kịch nhân vật. Duy kỳ khả liên, hiển xuất bi kịch đích trọng đại ý nghĩa.

Ứng cai thị nhận định phu thê cảm tình hoàn toàn phá liệt đích điều kiện bất cú, hoặc giả nữ phương hiện tại hoài hữu tiểu hài một hữu xuất sinh dĩ cập tiểu hài xuất sinh hậu một hữu mãn tuế.

Thanh triều tuyên thống chưởng càn khôn, xuất liễu cá cách mệnh lĩnh tụ danh khiếu tôn văn. ( mãn châu ) tha xướng đạo phế trừ bao bạn mãi mại hôn nhân, tha hào triệu phóng cước tiễn phát phụ nữ phiên thân. Hữu cá tiểu tức phụ, nương gia bổn tính tôn, vi hôn nhân bất như ý chung nhật lệ phân phân. Khả hận ngã đích nhị song thân, bao bạn liễu yêm đích hôn nhân, tha cấp yêm tầm bà gia bất phóng hựu bất vấn, tầm nhất cá sửu lậu đích trượng phu bất tượng cá nhân.