Cô tô viện tử nhị thủ phòng

Nguyên lai thị thượng cổ đại vũ tại thái hồ địa khu trị thủy thời, hữu nhất đắc lực trợ thủ, danh vi “Tư”, nhân phụ tá đại vũ trị thủy hữu công, tại thủy thối hậu bị phong vu thử địa, nhân thử tòng na dĩ hậu giá nhất địa khu tựu xưng vi “Cô tư” ( “Cô” vi đương địa thổ ngữ ngữ khí trợ từ, vô thật tế ý nghĩa ). Nhi tại cổ đại ngô sở địa khu “Tư” “Tô” đồng âm, sở dĩ mạn mạn tựu tả tác “Cô tô” liễu...

Đại vũ thời đại tại thái hồ địa khu trị thủy đích sự tích, cổ đại văn hiến lưu hạ đích ký tái bất đa. Đương thời tha hữu lưỡng danh chủ yếu trợ thủ, nhất vị khiếu “Tư”, thị thuấn đích nông nghiệp đại thần khí đích nhi tử. Hồng thủy thối hậu, bị nhậm mệnh vi đương địa bộ lạc thủ lĩnh. Tự hậu giá nhất địa khu tựu dĩ tư vi danh, xưng “Cô tư”. “Cô” đích phát âm vi phụ âm G, giá thị đương địa thổ ngữ đích phát thanh từ, vô ý nghĩa, thường tác chuyên dụng danh từ đích tiền chuế từ. Cô tô sơn hựu danh cô tư sơn, nhân vi cổ đại ngô, sở “Tư” “Tô” đồng âm, như 《 tả truyện 》 sở xưng đích sở quốc đại thần thân bao tư, 《 chiến quốc sách 》 tác “Bột tô”, tựu thị lệ chứng. Hiện tại tô châu nhân nhưng bả “Tì tu” khiếu tác “Hồ tô”, dã thị cổ ngữ đích di lưu. Giá tựu thị cô tô đích do lai

Nhân vi cổ đại ngô, sở \ “Tư” \ “Tô” đồng âm, như 《 tả truyện 》 sở xưng đích sở quốc đại thần thân bao tư, 《 chiến quốc sách 》 tác \ “Bột tô”, tựu thị lệ chứng. Hiện tại tô châu nhân nhưng bả \ “Tì tu” khiếu tác \ “Tô tô”, dã thị cổ ngữ đích di lưu. Giá tựu thị cô tô đích do lai. \ “Cô” đích phát âm vi phụ âm G, giá thị đương địa thổ ngữ đích phát thanh từ, vô ý nghĩa, thường tác chuyên dụng danh từ đích tiền chuế từ.

Nhân vi cổ đại ngô, sở \ “Tư” \ “Tô” đồng âm, như 《 tả truyện 》 sở xưng đích sở quốc đại thần thân bao tư, 《 chiến quốc sách 》 tác \ “Bột tô”, tựu thị lệ chứng. Hiện tại tô châu nhân nhưng bả \ “Tì tu” khiếu tác \ “Tô tô”, dã thị cổ ngữ đích di lưu. Giá tựu thị cô tô đích do lai. \ “Cô” đích phát âm vi phụ âm G, giá thị đương địa thổ ngữ đích phát thanh từ, vô ý nghĩa, thường tác chuyên dụng danh từ đích tiền chuế từ.

Tô châu biệt xưng cô tô, đắc danh vu đại vũ thời đại, căn cư chu hồng tiên sinh đề cung đích sử liêu, tại 《 thượng thư 》 trung ký tái, tô châu địa khu đích nhất tràng hồng thủy cửu cửu bất thối. Vũ đáo giá lí tra khán tai tình hậu, tại trị thủy chỉ huy bộ lí, hữu vị cao cấp càn bộ danh khiếu tư, tha thị vũ đích trợ thủ, hồng thủy bình định hậu bị tôn xưng vi “Thủy bình vương”. Trương tử lâm 《 hồng lan dật thừa 》 dẫn hán vương phù 《 tiềm phu luận 》 bổ sung thuyết: “Cái tư giả, thuấn thần danh, tá vũ trị thủy hữu công, phong vu ngô giả dã ( nguyên chú: Thái hồ trung hữu tư vương miếu ).” Cố danh kỳ địa viết cố tư, hậu thế chuyển âm vi cô tô.

Đường thi lí thuyết đáo, cô tô thành ngoại hàn sơn tự, dạ bán chung thanh đáo khách thuyền. Cô tô tựu thị chỉ tô châu hòa dương châu. Cổ thời hầu đích biệt xưng.

Thị đích. Thị dịch âm bất đồng.

Cô tô: Tô châu đích biệt xưng, nhân thành tây nam hữu cô tô sơn nhi đắc danh.

Cô tô chúc vu tô châu thị đích nhất cá khu. Do nguyên tô châu đích thương lãng khu, bình giang khu, kim xương khu hợp tịnh nhi thành.

Cô tô thị chỉ tô châu thành thị,