Nhị niên cấp yết miêu trợ trường đích đạo lý

《 mạnh tử · công tôn sửu thượng 》 trung tả đáo, cổ thời hầu tống quốc hữu cá nhân, hi vọng tự kỷ điền lí đích hòa miêu trường đích khoái ta, thiên thiên đáo điền biên khứ khán. Khả thị, thời gian nhất thiên thiên quá khứ, hòa miêu hảo tượng nhất điểm dã một hữu trường cao. Tha tựu tại điền biên tiêu cấp đích chuyển lai chuyển khứ, tự ngôn tự ngữ đích thuyết: “Ngã đắc tưởng cá bạn pháp bang tha môn trường. “Nhất thiên, tha chung vu tưởng đáo liễu bạn pháp, tựu cấp mang bào đáo điền lí, bả hòa miêu nhất khỏa nhất khỏa vãng cao lí bạt. Tòng trung ngọ nhất trực mang đáo thái dương lạc sơn, lộng đắc tinh bì lực tẫn. Đương tha hồi đáo gia lí thời, nhất biên suyễn khí nhất biên đối nhi tử thuyết: “Khả bả ngã luy phôi liễu, lực khí một bạch phí, hòa miêu đô trường liễu nhất đại tiệt.” Tha đích nhi tử bất minh bạch thị chẩm ma hồi sự, bào đáo điền lí nhất khán, phát hiện hòa miêu đô khô tử liễu.

Giá cá cố sự bỉ dụ bất quản sự vật đích phát triển quy luật, cường cầu tốc thành, phản nhi bả sự tình lộng tao.

【 cố sự 】

Tòng tiền tống quốc hữu nhất cá nông phu, hiềm tự dĩ điền lí đích ương miêu trường đắc thái mạn, nhân thử chỉnh thiên xung xung ưu ưu. Hữu nhất thiên, tha hựu hà trứ sừ đầu hạ điền liễu, tha giác đắc đạo miêu tự hồ nhất điểm dã một trường đại, vu thị khổ tâm tư tác trứ hữu thập ma bạn pháp khả dĩ sử đạo tử trường cao nhất điểm. Hốt nhiên, tha linh cơ nhất động, hào bất do dự đích quyển khởi khố quản tựu vãng thủy điền lí khiêu, khai thủy bả mỗi nhất khỏa ương miêu lạp cao nhất điểm.

Bàng vãn, nông phu hảo bất dung dịch tài hoàn thành tha tự dĩ vi thông minh đích kiệt tác, đắc ý dương dương đích bào hồi gia, bách bất cập đãi đích cáo tố tha thái thái thuyết: “Cáo tố nhĩ nhất kiện liễu bất khởi đích sự, ngã kim thiên tưởng đáo nhất cá hảo điểm tử, nhượng cha môn điền lí đích đạo miêu trường cao liễu bất thiếu.” Nông phu thái thái bán tín bán nghi, tựu khiếu nhi tử đáo điền lí khứ khán, cứu cánh thị chẩm ma hồi sự. Nhi tử thính đáo gia lí đích đạo tử trường cao liễu, hưng phấn địa phi dã tự đích bào đáo điền lí khứ khán. Giá thời, tha phát hiện đạo miêu thị trường cao liễu, đãn thị khước nhất khỏa khỏa đê thùy trứ, nhãn khán trứ tựu yếu khô nuy liễu.

【 thành ngữ 】 yết miêu trợ trường

【 độc âm 】yà miáo zhù zhǎng

【 thích nghĩa 】 bỉ dụ vi phản sự vật đích phát triển quy luật, cấp vu cầu thành, phản nhi phôi sự. Dã thuyết bạt miêu trợ trường.

【 xuất xử 】 tống · lữ bổn trung 《 tử vi tạp thuyết 》: “Yết miêu trợ trường; khổ tâm cực lực; tốt vô sở đắc dã.”

【 cận nghĩa từ 】

Dục tốc bất đạt [ yù sù bù dá ] dục: Tưởng yếu. Tưởng cầu khoái tốc, phản nhi bất năng đạt đáo mục đích.

Xuất xử: 《 luận ngữ · tử lộ 》: “Vô dục tốc; vô kiến tiểu lợi. Dục tốc tắc bất đạt; kiến tiểu lợi tắc đại sự bất thành.”

【 phản nghĩa từ 】

Tuần tự tiệm tiến [ xún xù jiàn jìn ] án chiếu nhất định đích bộ sậu trục tiệm thâm nhập hoặc đề cao ( chỉ học tập hoặc công tác ).

Xuất xử: 《 luận ngữ · hiến vấn 》: “Bất oán thiên; bất vưu nhân; hạ học nhi thượng đạt.”

【 cố sự 】

Tòng tiền tống quốc hữu nhất cá nông phu, hiềm tự dĩ điền lí đích ương miêu trường đắc thái mạn, nhân thử chỉnh thiên xung xung ưu ưu. Hữu nhất thiên, tha hựu hà trứ sừ đầu hạ điền liễu, tha giác đắc đạo miêu tự hồ nhất điểm dã một trường đại, vu thị khổ tâm tư tác trứ hữu thập ma bạn pháp khả dĩ sử đạo tử trường cao nhất điểm. Hốt nhiên, tha linh cơ nhất động, hào bất do dự đích quyển khởi khố quản tựu vãng thủy điền lí khiêu, khai thủy bả mỗi nhất khỏa ương miêu lạp cao nhất điểm.

Bàng vãn, nông phu hảo bất dung dịch tài hoàn thành tha tự dĩ vi thông minh đích kiệt tác, đắc ý dương dương đích bào hồi gia, bách bất cập đãi đích cáo tố tha thái thái thuyết: “Cáo tố nhĩ nhất kiện liễu bất khởi đích sự, ngã kim thiên tưởng đáo nhất cá hảo điểm tử, nhượng cha môn điền lí đích đạo miêu trường cao liễu bất thiếu.” Nông phu thái thái bán tín bán nghi, tựu khiếu nhi tử đáo điền lí khứ khán, cứu cánh thị chẩm ma hồi sự. Nhi tử thính đáo gia lí đích đạo tử trường cao liễu, hưng phấn địa phi dã tự đích bào đáo điền lí khứ khán. Giá thời, tha phát hiện đạo miêu thị trường cao liễu, đãn thị khước nhất khỏa khỏa đê thùy trứ, nhãn khán trứ tựu yếu khô nuy liễu.

【 thành ngữ 】 yết miêu trợ trường

【 độc âm 】yà miáo zhù zhǎng

【 thích nghĩa 】 bỉ dụ vi phản sự vật đích phát triển quy luật, cấp vu cầu thành, phản nhi phôi sự. Dã thuyết bạt miêu trợ trường.

【 xuất xử 】 tống · lữ bổn trung 《 tử vi tạp thuyết 》: “Yết miêu trợ trường; khổ tâm cực lực; tốt vô sở đắc dã.”

【 cận nghĩa từ 】

Dục tốc bất đạt [ yù sù bù dá ] dục: Tưởng yếu. Tưởng cầu khoái tốc, phản nhi bất năng đạt đáo mục đích.

Xuất xử: 《 luận ngữ · tử lộ 》: “Vô dục tốc; vô kiến tiểu lợi. Dục tốc tắc bất đạt; kiến tiểu lợi tắc đại sự bất thành.”

【 phản nghĩa từ 】

Tuần tự tiệm tiến [ xún xù jiàn jìn ] án chiếu nhất định đích bộ sậu trục tiệm thâm nhập hoặc đề cao ( chỉ học tập hoặc công tác ).

Xuất xử: 《 luận ngữ · hiến vấn 》: “Bất oán thiên; bất vưu nhân; hạ học nhi thượng đạt.”

Giá ứng cai thị nhất tắc ngụ ngôn cố sự. Lưu truyện vu tiên tần thời kỳ. Cố sự nội chỉ ngôn minh thị nhất cá tống nhân, cụ thể dã một hữu tính danh. Dã khả dĩ thuyết một hữu nhất cá minh xác đích chủ nhân công.
Nguyên văn thị giá dạng đích:

Tống nhân hữu mẫn kỳ miêu chi bất trường nhi yết chi giả, mang mang nhiên quy, vị kỳ nhân viết: “Kim nhật bệnh hĩ! Dư trợ miêu trường hĩ!” Kỳ tử xu nhi vãng thị chi, miêu tắc cảo hĩ. Thiên hạ chi bất trợ miêu trường giả quả hĩ. Dĩ vi vô ích nhi xá chi giả, bất vân miêu giả dã; trợ chi trường giả, yết miêu giả dã, phi đồ vô ích, nhi hựu hại chi.