Nhi ca 6000 hữu thập ma phó tác dụng

1, kiện bộ như phi

Bính âm: jiàn bù rú fēi

Ý tư: Hình dung nhân bộ hành đích tốc độ tượng phi hành nhất bàn khoái tốc.

Xuất xử: Thanh đại bồ tùng linh đích 《 liêu trai chí dị · phượng dương sĩ nhân 》: Phục khởi tòng hành, minh hòa kiện bộ như phi.

Dịch văn: Trọng tân khởi lai hành tẩu, tốc độ tượng phi hành nhất bàn khoái tốc.

2, phán nhược lưỡng nhân

Độc âm: pàn ruò liǎng rén

Thích nghĩa: Ý tư thị hình dung mỗ nhân tiền hậu đích ngôn hành minh hiển bất nhất trí, tượng lưỡng cá nhân nhất dạng.

Xuất xử: Thanh · lý bảo gia 《 văn minh tiểu sử 》 đệ ngũ hồi: “Tu hiểu đắc liễu tri phủ vu giá giao thiệp thượng đầu, bổn thị hà đẳng thông dung, hà đẳng thiên tựu; hà dĩ như kim phán nhược lưỡng nhân?”

Dịch văn: Yếu tri đạo liễu tri phủ tại giá giao thiệp phương diện, nguyên bổn thị đa ma đích thông dung, đa ma đích thiên tựu, vi thập ma hiện tại hoàn toàn bất đồng tượng lưỡng cá nhân nhất dạng.

3, huýnh nhiên bất đồng

Độc âm: jiǒng rán bù tóng

Thích nghĩa: Ý tư thị hình dung tương soa đắc viễn, ngận minh hiển bất nhất dạng.

Xuất xử: Minh · phùng mộng long 《 đông chu liệt quốc chí 》 đệ thập nhị hồi: Na công tử sóc tuy dữ thọ nhất mẫu sở sinh, hiền ngu huýnh nhiên bất đồng.

Dịch văn: Công tử sóc tuy nhiên dữ công tử thọ nhất cá mẫu thân sở sinh, đãn thị hiền lương, ngu xuẩn tương soa đắc viễn, ngận minh hiển bất nhất dạng.

4, khắc bất dung hoành tụng hoãn

Độc âm: kè bù róng huǎn

Thích nghĩa: Ý tư thị chỉ hình thế khẩn bách, nhất khắc dã bất duẫn hứa tha diên.

Xuất xử: Tống · chu mật 《 tề đông dã ngữ 》: “Đế vương tức vị, tức thị hảo nhật, kiêm quan lịch hựu cát, hà nghi? Sự bất dung hoãn.”

Dịch văn: Đế vương tức vị, giá tựu thị hảo nhật tử, nhi thả toán xuất lai giá nhật tử hựu cát lợi, vi thập ma yếu hoài nghi? Sự tình dĩ kinh bất năng tái tha diên liễu.

5, bách tại mi tiệp

Độc âm: pò zài méi jié

Thích nghĩa: Ý tư thị bỉ dụ sự tình thập phân khẩn cấp, dĩ đáo nhãn tiền.

Xuất xử: Chiến quốc liệt tử 《 liệt tử · trọng ni 》: “Viễn tại bát hoang chi ngoại, cận tại mi tiệp chi nội.”

Dịch văn: Tuy nhiên giá kiện sự tình cân ngã môn một hữu quan hệ ngận dao viễn, đãn thị hình thế khẩn bách dĩ kinh đáo liễu nhãn tiền.

6, thiên kỳ bách quái

Độc âm: qiān qí bǎi guài.

Thích nghĩa: Thập phân đích kỳ quái, hình dung các chủng các dạng kỳ quái đích sự vật.

Xuất xử: Tống · thích kích tuyệt trành duy bạch 《 tục truyện đăng lục 》: “Như nhân tại châu huyện trụ; hoặc văn hoặc kiến; thiên kỳ bách quái; tha tổng tương tác tầm thường.”

Dịch văn: Hữu nhân tại châu huyện cư trụ, hữu ta sở thính sở kiến, tuy nhiên hữu các chủng các dạng đích kỳ quái, đãn tha tổng thị tương giá cá khán tác thị tầm thường đích sự tình.

Tứ tự chúc phúc thành ngữ đại toàn 6000 cá, chỉnh lý như hạ:

Vạn sự như ý, như ý cát tường, cung hỉ phát tài, niên niên hữu dư, cung hạ tân hi, cát tinh cao chiếu, cung hỉ phát tài, đa phúc đa thọ, tài vận hanh thông, kiện khang trường thọ, khai xuân đại cát, hoa khai phú quý, cung hỉ phát tài, cung hạ xuân tiết, tài nguyên quảng tiến, cung hạ tân hỉ, phúc như đông hải, thọ bỉ nam sơn, vạn sự thuận ý, hạnh phúc mỹ mãn, quan vận hanh thông

Mỹ mộng liên liên, cát tường như ý, vạn sự thuận lợi, vinh hoa phú quý, nhất phàm phong thuận, kim ngọc mãn đường, ngũ phúc lâm môn, long phượng trình tường, bách nghiệp hưng vượng, lục súc hưng vượng, ngũ cốc phong đăng, tân niên khoái nhạc, tân niên đại cát, tài vận hanh thông, hợp gia hoan nhạc, phi hoàng đằng đạt, cẩm tú tiền trình, bằng trình vạn lí, sự sự thuận lợi, sinh nhật khoái nhạc

Hợp gia hoan nhạc, xuân phong đắc ý, tiền trình tự cẩm, đại triển bằng đồ, sinh ý hưng long, mã đáo công thành, công tác thuận lợi, sự nghiệp hữu thành, thiên thiên khai tâm, khoái nhạc vĩnh viễn, thân thể kiện khang, vạn sự như ý, phúc như đông hải, thọ bỉ nam sơn, hạnh phúc mỹ mãn, tâm tưởng sự thành, đại cát đại lợi, chiêu tài tiến bảo, nhất phàm phong thuận, phúc thọ song toàn, tam dương khai thái, tứ quý phát tài, ngũ phúc lâm môn, lục lục đại thuận

Sự nghiệp hữu thành, chưng chưng nhật thượng, học nghiệp hữu thành, mã đáo thành công, nhất phàm phong thuận, nhất lộ thuận phong, nhất sinh bình an, nhất mã đương tiên, nhất thiết thuận lợi, đôi kim tích ngọc, đa tài thiện giả, đa tài đa nghệ, nhật tiến đấu kim, tài nguyên quảng tiến, sinh ý hưng long, hồng hồng hỏa hỏa, cung hỉ phát tài, hòa hòa mỹ mỹ, hợp gia hạnh phúc, toàn gia hạnh phúc, gia đình hợp mục

Chưng chưng nhật thượng, quốc thái dân an, quốc phú dân cường, phồn vinh phú cường, phồn vinh hưng vượng, xương thịnh phú cường, phồn vinh xương thịnh, thiên thiên hướng thượng, học nghiệp hữu thành,, học phú ngũ xa, tài cao bát đấu, hữu nghị trường tồn, tiền trình tự cẩm, học tập tiến bộ, kim bảng đề danh, long thể an khang, phúc thọ miên trường