Chư thiên vạn giới ngã đệ nhất toàn tập

Chư thiên đích giải thích

(1). Phật giáo ngữ. Chỉ hộ pháp chúng thiên thần. Phật kinh ngôn dục giới hữu lục thiên, * chi tứ thiền hữu thập bát thiên, vô * chi tứ xử hữu tứ thiên, kỳ tha thượng hữu nhật thiên, nguyệt thiên, vi đà thiên đẳng chư thiên thần, tổng xưng chi viết chư thiên. 《 trường a hàm kinh 》 quyển nhất: “Phật cáo bỉ khâu, bì bà thi bồ tát sinh thời, chư thiên tại thượng ô hư không trung, thủ chấp bạch cái bảo phiến, dĩ chướng hàn thử phong vũ trần thổ.” Nam triều tống tạ linh vận 《 đàm long pháp sư lụy 》 tự: “Thả tam giới hồi trầm, chư thiên thúc thuấn.” 《 đôn hoàng biến văn hối lục · tần bà sa la vương hậu cung thải nữ công đức ý cung dưỡng tháp sinh thiên nhân duyên biến văn 》: “Nhân dân hoan hỉ giai xưng thán, chư thiên ái hộ tán tinh minh.” Kim đổng giải nguyên 《 tây sương ký chư cung điều 》 quyển nhất: “Pháp đường lí bãi liệt trứ chư thiên thánh tượng.” 《 tây du ký 》 đệ thập thất hồi: “Chư thiên toại lai động khẩu báo tri.” (2). Chỉ thần giới đích chúng thần vị. Hậu phiếm chỉ thiên giới; thiên không. Đường cốc thần tử 《 bác dị chí · âm ẩn khách 》: “Tu hành thất thập vạn nhật, nhiên hậu đắc chí chư thiên, hoặc ngọc kinh, bồng lai, côn lãng, cô xạ.” Thanh lâm tắc từ 《 tức mục 》 thi: “Bất tri thân dữ chư thiên tiếp, khước nhạ vân tòng hạ giới sinh.”

Từ ngữ phân giải

Chư đích giải thích chư ( chư ) ū chúng, hứa đa: Chư vị. Chư quân. Chư hầu. “Chi vu” hoặc “Chi hồ” đích hợp âm: Đầu chư bột hải chi vĩ. Do “Chi”: “Năng sự chư hồ?”. Do “Vu”: “Tống nhân sự tư chương phủ thích chư việt”. Ngữ trợ, vô thật tại ý nghĩa: “Nhật cư nguyệt chư, chiếu lâm hạ thổ”. Tính. Thiên đích giải thích thiên ā tại địa diện dĩ thượng đích cao không: Thiên không. Thiên tế. Thiên cương ( bắc đấu tinh ). Thiên uyên ( thượng thiên hòa thâm uyên, dụ soa biệt đại ). Thiên mã hành không ( dụ khí thế hào phóng, bất thụ câu thúc ). Tại thượng diện: Thiên đầu ( thư hiệt thượng diện đích không bạch ). Khí hầu: Thiên khí. Thiên lãnh. Quý tiết, thời tiết: Đông thiên.

Tha phụ thân thị hứa thiên hành, nông gia đích bạn nghịch, hứa gia trung nhân thông tập đích trọng phạm, tha thị nhất cá nông gia đích tuyệt thế thánh tài, tằng kinh tương chủng tử chủng nhập tu luyện giả đích thể nội tiến hành thí nghiệm, nông môn hứa thị giác đắc thử cử hữu vi nhân đạo, chế chỉ tha đích hành vi, khả tích tượng tha giá dạng đích tuyệt thế thánh tài hựu chẩm ma hội vi tha nhân sở động, cố nhi bạn xuất nông môn hứa thị.