Hồ giả hổ uy trung đích lão hổ vi thập ma tương tín liễu hồ li

Lão hổ nhất trực đô thị bách thú chi vương, nhi hồ li khước thuyết bách thú phạ tha, tha khả dĩ hách tẩu bách thú. Sở dĩ lão hổ bán tín bán nghi, dã tựu thị thuyết lão hổ đối hồ li đích thuyết pháp một hoàn toàn tín.Thuyết minh lão hổ bất hoàn toàn tương tín hồ li đích thoại, tưởng khán khán chu vi động vật đích phản ứng. Dã thú khán kiến tha môn đô đào bào liễu, lão hổ bất tri đạo dã thú thị hại phạ tự kỷ nhi đào bào đích, nhận vi tha môn thị hại phạ hồ li.

Giá thị ngụ ngôn cố sự, giảng thuật liễu nhất chỉ hồ li như hà giảo hoạt địa phiến quá lão hổ, bất cận sử tự kỷ thoát hiểm, hoàn tá lão hổ đích uy phong hách bào liễu bách thú đích cố sự. Cáo tố ngã môn, sinh hoạt trung hữu ta nhân tá trợ biệt nhân đích lực lượng hách hổ nhân, kỳ thật tự kỷ tịnh một hữu chân bổn sự.

Hồ giả hổ uy xuất tự vu 《 chiến quốc sách · sở sách nhất 》

Kinh tuyên vương dĩ vi chư hầu phạ đích thị chiêu hề tuất, giang nhất dĩ hồ giả hổ uy đích đạo lý cáo tố kinh tuyên vương chư hầu hại phạ đích kỳ thật thị đại vương đích quân đội. Giá dạng gián ngôn canh dung dịch nhượng kinh tuyên vương minh bạch đương thời đích cục thế, nhi thả lão hổ thị bách thú chi vương, dữ kinh tuyên vương đích địa vị dã tương phù.

Hồ giả hổ uy giảng đích thị lão hổ yếu cật hồ li, nhi hồ li bằng tá thông minh cập hồ giả hổ uy đích kế mưu hách thối liễu sâm lâm lí đích bách thú. Giá lí thông quá hồ li đích thông minh phản sấn xuất lão hổ đích hôn dung vô năng, bất năng tra minh chân tương, khứ ngụy tồn chân, nhi bị hồ li hách thối bách thú đích biểu tượng sở mê hoặc. Tòng hồ li đích giác độ khán, tha bổn thân tịnh một hữu thật lực hách thối bách thú, nhi thị y trượng lão hổ đích thật lực hách tẩu bách thú, hồ li đại biểu liễu trượng thế khi nhân, hư ngụy, bất kham nhất kích đích nhất loại nhân.