Khổng tử bất tá tán thị thập ma nguyên nhân?

《 khổng tử gia ngữ 》 ký tái: Mỗ nhật khổng tử yếu xuất môn, nhãn khán thiên khoái yếu hạ vũ, đãn tha thủ biên một hữu tán.

Hữu nhân thuyết, nhĩ đích học sinh tử hạ chính hảo hữu tán, khả dĩ hướng tha tá. Khổng tử bất khẳng. Vi thập ma ni?

Khổng tử giải thích: Tử hạ đích khuyết điểm thị lận sắc. Như quả ngã khai khẩu, tha ngại vu tình diện miễn cường tương tá, na tựu thị cường bách tha tố bất nguyện ý đích sự.

Nhi như quả tha bất tá, tha đích danh thanh hựu hội thụ tổn phôi. Sở dĩ ngã bất hướng tha tá tán, nhất thị bất nhượng tha nan thụ, nhị thị bảo toàn tha đích danh thanh.

Khổng tử đối tử hạ đích bao dung, tiễn hành liễu tha đề xuất đích giao vãng chi đạo: “Thôi kỳ trường giả, vi kỳ đoản giả, cố năng cửu dã.” Tức thôi sùng đối phương đích trường xử, hữu ý thức địa yểm cái đối phương đích khuyết điểm, giá dạng giao vãng tài năng trường cửu.