Thành môn thất hỏa ương cập trì ngư đích anh văn chẩm ma thuyết

Thành môn thất hỏa ương cập châu khải trì ngư đích anh văn:
[Literal Meaning]
city/gate/on fire, bring disaster/to/pool/fish
When the city gate is on fire, disaster is brought to the fish in the moat.

[ giải thích gia tích hòe chiến hữu ]
Vô duyên vô cố địa tao thụ tai nan.

[Explanation]
to suffer from a calamity without any reasons

[ lệ tử ]
Thành môn thất hỏa, ương cập trì ngư. Đạo đạn kích trung liễu mục tiêu khước dã tạc tử liễu bàng biên thôn trang đích kỉ cá thôn dân.

[Example]
The missile hit the target but killed a few villagers in the neighboring village. It's really a calamity without any reasons.