Ấu nhi viên tối giản đan đường thi tam bách thủ

Thuyết thuyết tâm tình: Giản giản đan đan đích nhất thủ đường thi, uẩn hàm liễu trung hoa văn hóa đích côi bảo! Truyện thừa tiên tổ kinh điển văn hóa, ấu nhi viên khai thủy học tập đường thi tam bách thủ! Dĩ hạ thị ấu nhi viên tối giản đan đường thi tam bách thủ lãng lãng thượng khẩu sinh động hình tượng!《 vịnh nga 》( lạc tân vương ) nga, nga, nga, khúc hạng hướng thiên ca. Bạch mao phù lục thủy, hồng chưởng bát thanh ba. 《 xuân hiểu 》( mạnh hạo nhiên ) xuân miên bất giác hiểu, xử xử văn đề điểu. Dạ lai phong vũ thanh, hoa lạc tri đa thiếu. 《 lộc sài 》( vương duy ) không sơn bất kiến nhân, đãn văn nhân ngữ hưởng. Phản cảnh nhập thâm lâm, phục chiếu thanh đài thượng. Đường thi thị trung hoa văn hóa chi côi bảo, tam thiên niên lai ngã quốc thi nhân bối xuất, giai tác như lâm. Nhượng hài tử môn canh gia đích liễu giải đường thi ba!

Ấu nhi viên tối giản đan đường thi tam bách thủ

《 tĩnh dạ tư 》

Lý bạch

Sàng tiền minh nguyệt quang, nghi thị địa thượng sương.

Cử đầu vọng minh nguyệt, đê đầu tư cố hương.

【 dịch văn 】 na thấu quá song hộ ánh chiếu tại sàng tiền đích nguyệt quang, khởi sơ dĩ vi thị nhất tằng tằng đích bạch sương. Ngưỡng thủ khán na không trung đích nhất luân minh nguyệt, bất do đắc đê hạ đầu lai trầm tư, dũ gia tưởng niệm tự kỷ đích cố hương.

《 độc tọa kính đình sơn 》

Lý bạch

Chúng điểu cao phi tẫn, cô vân độc khứ nhàn.

Tương khán lưỡng bất yếm, chỉ hữu kính đình sơn.

【 dịch văn 】 điểu nhi môn phi đắc một hữu liễu tung tích, thiên thượng phiêu phù đích cô vân dã bất nguyện ý lưu hạ, mạn mạn hướng viễn xử phiêu khứ. Chỉ hữu ngã khán trứ cao cao đích kính đình sơn, kính đình sơn dã mặc mặc vô ngữ địa chú thị trứ ngã, ngã môn thùy dã bất hội giác đắc mãn túc. Thùy năng lý giải ngã thử thời tịch mịch đích tâm tình, chỉ hữu giá cao đại đích kính đình sơn liễu.

《 vịnh nga 》

Lạc tân vương

Nga, nga, nga, khúc hạng hướng thiên ca,

Bạch mao phù lục thủy, hồng chưởng bát thanh ba.

【 dịch văn 】 nga nha nga, loan trứ bột tử hướng thiên hoan khiếu. Khiết bạch đích vũ mao phiêu phù tại bích lục đích thủy diện thượng, hồng hồng đích cước chưởng bát động trứ thanh thanh đích thủy ba. Thi trung bạch nga du thủy thời đích hình tượng hòa du nhiên tự đắc đích thần thái sinh động bức chân. Tương truyện thi nhân tả giá thủ thi thời hoàn chỉ hữu thất tuế.

《 xuân hiểu 》

Mạnh hạo nhiên

Xuân miên bất giác hiểu, xử xử văn đề điểu.

Dạ lai phong vũ thanh, hoa lạc tri đa thiếu.

【 dịch văn 】 xuân thiên thụy miên thư sướng, bất tri bất giác dĩ kinh thiên lượng, tỉnh lai hậu thính đáo tiểu điểu tại xử xử minh xướng. Tạc dạ phong vũ thanh nhất trực một hữu đình, bất tri đạo hữu đa thiếu hoa bị phong vũ đả lạc liễu ni!

《 vịnh liễu 》

Hạ tri chương

Bích ngọc trang thành nhất thụ cao,

Vạn điều thùy hạ lục ti thao.

Bất tri tế diệp thùy tài xuất?

Nhị nguyệt xuân phong tự tiễn đao.

【 dịch văn 】 nhị nguyệt xuân phong tự tiễn đao. Liễu thụ tượng bích ngọc trang phẫn thành đích mỹ nữ nhất dạng, thiên vạn chi liễu điều tượng tha na lục sắc đích ti đái. Tri đạo giá tế nộn đích liễu diệp thị thùy tiễn tài đích mạ? Tựu thị na tượng tiễn đao đích nhị nguyệt xuân phong a! 123 hạ nhất hiệt vĩ hiệt