Ngã đích sư phó thị nữ đích, ngã ứng cai như hà xưng hô ngã sư phó đích nam bằng hữu?

Hồng đậu sinh nam quốc,

Như quả thị học võ đích sư phụ, xưng hô bất phân nam nữ, như nữ tính chiếu dạng khả dĩ xưng vi sư thúc, sư bá; nhi như quả thị học nghệ đích sư phụ phân nam nữ, khả dĩ xưng hô vi “Sư tổ nãi”. Đãn thị nhất bàn lai thuyết xưng hô ứng đương xưng hô vi “Sư tổ”, thị bất hội bất thác đích

Sư phó đích sư phó khiếu sư công, “Sư phó” nhất từ, tại chiến quốc thời kỳ tựu xuất hiện liễu, tại 《 cốc lương truyện 》 chiêu công thập cửu niên trung hữu giá dạng đích thuyết pháp: “Ki quán thành đồng, bất tựu sư phó, phụ chi tội dã.” Giá cú thoại đích ý tư thị thuyết niên dĩ 8 tuế đích nhi đồng, như quả bất tiến học tòng sư, na thị phụ thân đích tội quá. Giá cú thoại trung sư phó...

Nhược án bối phân đích thoại khả dĩ bất luận nam nữ đô khiếu sư công, dã khả dĩ khiếu sư tôn, sư tổ... Du hí khán lí đích thoại khả dĩ tùy ý nhất điểm hảm thanh đại lão dã tựu quá khứ liễu

Tam nhân hành tất hữu ngã sư. Nhất định thị bị xưng vi sư phụ đích nhân hữu lệnh nhân trị đắc học tập đích địa phương ~ ( bất quá đồng linh hoặc giả đồng bối chi gian như thử xưng hô tựu lánh đương biệt luận liễu, vi liễu tăng gia thân thiết cảm lạp cận bỉ thử chi gian cự ly dụng đích )

Khiếu sư nãi. Dã khả dĩ khiếu ---- "Sư phó a sư ---- phó". Khai ngoạn tiếu!

Như quả hiện đại lai thuyết, “Sư công” đích niên kỷ ngận tiểu hoặc giả cân nhĩ soa cự bất đại, khiếu tha sư công tự nhiên hữu điểm biệt nữu, dã khả dĩ dụng biệt đích xưng hô lai đại thế. Nhĩ tựu đương nhĩ đích “Sư phó” thị nhĩ mỗ nhất cá trường bối, tái tưởng nhất hạ na cá trường bối đích trượng phu yếu chẩm ma xưng hô, sở dĩ tựu tòng đồ đệ, sư phó, sư công các tự đích niên linh chỉnh...

Như quả tha môn đích niên linh trường nhĩ nhất bối, ngã cảm giác đô xưng sư phó dã hợp thích, như quả tha môn tịnh bất thái đại, tựu xưng tiên sinh ba. Bất quá, sư phó giá cá từ, ngã tưởng tại nho văn hóa trung thị thập ma thời hầu đô khả dĩ xưng đích ba.

Ngã môn na lí đích khiếu pháp. Sư phó đích lão bà khiếu sư nương, sư phó đích sư phó đích lão bà khiếu sư mẫu

Xưng hô thuận tự tòng đại đáo tiểu vi: Thái sư tổ — thái sư phó — sư tổ — sư phó — đồ đệ — đồ tôn.