Trực đáo, anh ngữ chẩm ma bính

until.....

“Trực đáo” đích anh văn hữu till / until hòa as far as / up to lưỡng chủng loại hình đích dụng pháp.

until hòa till chỉ năng dụng vu đàm luận thời gian, lệ như:

* I waited a long time until a script came along that I thought was genuinely funny. ( ngã đẳng liễu ngận trường thời gian, trực đáo xuất hiện liễu nhất cá ngã nhận vi chân chính đậu thú đích kịch bổn )
*I hadn't left home till I was nineteen. ( trực đáo 19 tuế ngã tài ly khai gia )

Đàm luận địa điểm hoặc vị trí thời ứng dụng as far as hoặc up to. Lệ như:

*Then you'll be riding with us as far as the village ( na ma nhĩ hội tọa ngã môn đích xa nhất trực tọa đáo na cá thôn trang mạ )
*We walked up to where his bicycle was ( ngã môn nhất trực tẩu đáo tha phóng tự hành xa đích địa phương ).

until,till

until anh [ənˈtɪl] mỹ [ʌnˈtɪl]
prep. Đáo… Vi chỉ; tại… Dĩ tiền;
conj. Đáo… Vi chỉ, tại… Dĩ tiền; trực đáo… Tài;
[ lệ cú ]Until 1982 he was senior lecturer in botany at Durham University.
1982 niên dĩ tiền tha nhất trực thị đạt lặc mỗ đại học sinh vật hệ đích cao cấp giảng sư.