Thâu lương hoán trụ, thị thập ma ý tư

Hình dung nhân khẩu thị tâm phi!

[ bính âm ]: tōu liáng huàn zhù
[ giải thích ]: Bỉ dụ ám trung ngoạn lộng thủ pháp, dĩ giả đại chân, dĩ liệt đại ưu.
[ xuất tự ]: Thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ cửu thập thất hồi: “Thiên thiên phượng tỷ tưởng xuất nhất điều thâu lương hoán trụ chi kế, tự kỷ dã bất hảo quá tiêu tương quán lai, cánh vị năng thiếu tẫn tỷ muội chi tình, chân chân khả liên khả thán.”
[ lệ cú ]: Tha thải thủ ～ đích thủ pháp, tương biệt nhân đích khoa nghiên thành quả cư vi kỷ hữu.

[ thích nghĩa ]
Bỉ dụ ám trung ngoạn lộng thủ pháp, dĩ giả đại chân, dĩ liệt đại ưu.
[ kỳ lệ ]
Tha thải thủ ～ đích thủ pháp, tương biệt nhân đích khoa nghiên thành quả cư vi kỷ hữu.
[ xuất xử ]
Thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ cửu thập thất hồi: “Thiên thiên phượng tỷ tưởng xuất nhất điều thâu lương hoán trụ chi kế, tự kỷ dã bất hảo quá tiêu tương quán lai, cánh vị năng thiếu tẫn tỷ muội chi tình, chân chân khả liên khả thán.”

Thâu lương hoán trụ = ngư mục hỗn châu + di hoa tiếp mộc