Nhập chuế ngược thân tiểu thuyết

Nhập chuế: Nam tử tựu hôn vu nữ gia tịnh thành vi kỳ gia đình thành viên.

Độc âm: rù zhuì.

Dẫn chứng:

1, minh đại · phùng mộng long 《 tỉnh thế hằng ngôn · lý ngọc anh ngục trung tụng oan 》: “Ngọc anh nữ nhi hữu như thử mỹ tài, hậu nhật bất xá đắc giá tha xuất khứ; phóng nhất cá hữu tài học đích tú sĩ nhập chuế gia lai, đãi tha phu phụ xướng hòa, khả bất hảo ma?”

2, thanh · lý ngư 《 hoàng cầu phượng · môi gian 》: “Kiều lão gia vô tử, chỉ hữu giá vị tiểu tỷ, bất khẳng giá tha xuất môn, yếu nhĩ quá lai nhập chuế đích.”

Lệ cú: Hữu nhất cá cùng tú tài khiếu trương giáo thư, nhập chuế đáo phúc kiến chiếu an huyện phú pha hương ( kim quan pha hương hậu đường thôn ) liêu tính nhân gia tố nữ tế.

Phản nghĩa từ

Xuất giá: chū jià.

Thích nghĩa:

1, vị khiển phóng cung nữ xuất cung giá nhân.

Dẫn chứng: Nam triều · tống · phạm diệp 《 hậu hán thư · nhạc thành tĩnh vương lưu đảng truyện 》: “Cựu cấm cung nhân xuất giá, bất đắc thích chư quốc.”

Phiên dịch: Tòng tiền cấm chỉ cung nữ xuất cung giá nhân, chư hầu quốc bất thích dụng thử điều lệ.

2, nữ tử ly khai mẫu gia dữ trượng phu thành hôn.

Dẫn chứng: Vương tây ngạn 《 tầm thường sự đáp nạp 》: “Khứ niên ngã na huề cử ma đấu kê nhãn tiểu biểu muội xuất giá, tựu hữu thập bát cá biện đấu lĩnh khẩu, bài tràng khả bất tiểu lí.”

Lệ cú: Nãi nãi vi khoái yếu xuất giá đích tỷ tỷ chuẩn bị liễu phong hậu đích giá trang.