Phật pháp lăng nghiêm kinh thật tu hữu thanh thư

Bất thị đồng nhất bộ kinh.

Giá cá vấn đề chân bất hảo hồi đáp.
Bất phương giá ma thuyết thuyết:
《 lăng nghiêm kinh 》 thị phật đối a nan giảng đích, chủ yếu nội dung hữu “Thất xử chinh tâm, bát hoàn biện kiến, nhị thập ngũ viên thông” dĩ cập tu hành quá trình trung đích thiên pha chỉ chính. Tòng chỉ xuất nhân thường thức trung đích khuyết hãm trực đáo chứng nhập như lai, tu chính pháp môn, tu hành quá trình trung hội xuất hiện đích chủng chủng thiên soa đẳng đô tố liễu tường tế đích miêu thuật, khả dĩ thuyết, đan đan toản nghiên nhất bổn 《 lăng nghiêm kinh 》 tựu khả dĩ minh bạch phật giáo tu hành đích chỉnh cá quá trình.
Kinh trung đích 《 đại phật đỉnh thủ lăng nghiêm chú 》 cư thuyết hữu bất khả tư nghị đích uy lực, canh thị quảng vi lưu truyện.
《 lăng già kinh 》 thị phật đối đại tuệ bồ tát thuyết đích, chủ yếu giảng như lai tàng đích hàm nghĩa. Kỳ trung “Nhất thiết phật ngữ tâm” canh thị điểm danh áo nghĩa. Tương đối vu 《 lăng nghiêm kinh 》, 《 lăng già kinh 》 canh gia nan đổng, tham khán hữu thức chi sĩ đích giảng nghĩa năng bang trợ lý giải. Giá lí thôi tiến ngô tín như cư sĩ đích 《 lăng già kinh giảng ký 》.

Giá cá vấn đề chân bất hảo hồi đáp.
Bất phương giá ma thuyết thuyết:
《 lăng nghiêm kinh 》 thị phật đối a nan giảng đích, chủ yếu nội dung hữu “Thất xử chinh tâm, bát hoàn biện kiến, nhị thập ngũ viên thông” dĩ cập tu hành quá trình trung đích thiên pha chỉ chính. Tòng chỉ xuất nhân thường thức trung đích khuyết hãm trực đáo chứng nhập như lai, tu chính pháp môn, tu hành quá trình trung hội xuất hiện đích chủng chủng thiên soa đẳng đô tố liễu tường tế đích miêu thuật, khả dĩ thuyết, đan đan toản nghiên nhất bổn 《 lăng nghiêm kinh 》 tựu khả dĩ minh bạch phật giáo tu hành đích chỉnh cá quá trình.
Kinh trung đích 《 đại phật đỉnh thủ lăng nghiêm chú 》 cư thuyết hữu bất khả tư nghị đích uy lực, canh thị quảng vi lưu truyện.
《 lăng già kinh 》 thị phật đối đại tuệ bồ tát thuyết đích, chủ yếu giảng như lai tàng đích hàm nghĩa. Kỳ trung “Nhất thiết phật ngữ tâm” canh thị điểm danh áo nghĩa. Tương đối vu 《 lăng nghiêm kinh 》, 《 lăng già kinh 》 canh gia nan đổng, tham khán hữu thức chi sĩ đích giảng nghĩa năng bang trợ lý giải. Giá lí thôi tiến ngô tín như cư sĩ đích 《 lăng già kinh giảng ký 》.

Cộng 62156 tự.

Năng chỉnh cá sao hạ lai đương nhiên thị tối hảo đích, như quả bất năng đích thoại sao chú tâm dã thị khả dĩ đích. Ký đắc dĩ tiền khán quá, thái hư đại sư dã thị thuyết quá, như quả bất năng niệm tụng hoàn chỉnh đích lăng nghiêm chú, dã khả dĩ niệm chú tâm, tựu thị tối hậu nhất cú đích “Đạt chí tha” hậu diện đích bộ phân, tựu thị “Úm a na lệ” đáo tối hậu 【 thái hư đại sư: Kỳ thật, duy hậu ‘ đát chất đa ’ dĩ hạ chi thập cú vi chú tâm, kỳ tiền tắc vi lễ cung tán tụng chi ngũ hội nghi quỹ. —— lăng nghiêm đại ý 】. Án chiếu phạn ngữ đích phát âm, dụng phổ thông thoại bính đích thoại, khả dĩ giá dạng niệm: Ông a na liệt vi sa điệt vi lạp ngõa cát lạp đạt liệt bang đạt bang đạt ni ngõa cát lạp ba ni ba đức hồng đức long ba đức tư ngõa cáp.

Võng thượng tựu khả dĩ thỉnh

Lăng nghiêm chú đại ý



－－ trích tự 《 lăng nghiêm chú sơ 》 thanh. Tục pháp đại sư



Đệ nhất hội



Nam vô tát đát tha ． tô già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà tả ( ngã kim lễ kính quy mệnh, nhất thiết như lai ứng chính đẳng giác )



Nam vô tát đát tha ． phật đà câu chi sắt ni sam ( quy mệnh nhất thiết chư phật đại phật đỉnh thủ )



Nam vô tát bà ． bột đà bột địa ． tát 跢 bỉ tệ ( quy mệnh chư đại bồ tát chí tâm thừa sự hiền thánh )



Nam vô tát đa nam ． tam miểu tam bồ đà câu tri nam ( quy mệnh nhất thiết thánh chúng, tam thế chính biến tri giác )



Sa xá la bà già ． tăng già nam ( kính lễ đại tích chi phật )



Nam vô lư kê a la hán 跢 nam ( kính lễ đại a la hán )



Nam vô tô lư đa ba na nam ( kính lễ tu đà hoàn )



Nam vô sa yết 唎 đà già di nam ( kính lễ tư đà hàm )



Nam vô lư kê tam miểu già 跢 nam ( kính lễ a na hàm )



Tam miểu già ba la ． để ba đa na nam ( kính lễ quá khứ vị lai hiện tại chư thánh hiền chúng )



Nam vô đề bà ly sắt noản ． nam vô tất đà gia ． bì địa gia ． đà la ly sắt noản ． xá ba nô ． yết la kha ． sa kha sa la ma tha nam

( kính lễ ** thiên chúng, kính lễ đâu suất thiên chúng, tứ thiên vương thiên chúng, hóa nhạc thiên chúng, quảng quả thiên chúng, tha hóa tự tại thiên chúng, đẳng đại thiên thế giới nhất thiết thiên tiên chúng. )



Nam vô bạt la kha ma nê ． nam vô nhân đà la gia

( kính lễ đại phạn thiên chúng, kính lễ đế thích thiên vương )



Nam vô bà già bà đế ．嚧 đà la gia ． ô ma bàn đế ． sa ê dạ gia

( kính lễ bạc già phạn, địa thiên thần, phong thiên thần, hỏa thiên thần )



Nam vô bà già bà đế ． na la dã noa gia ． bàn già ma kha tam mộ đà la ． nam vô tất yết 唎 đa gia

( kính lễ bạc già phạn, thủy thiên thần, không thiên thần, ca nhạc thiên thần, kính lễ thượng thuật chư thiên thần chúng )



Nam vô bà già bà đế ． ma kha già la gia ． địa 唎 bàn lạt na ． già la bì đà la ． ba noa già la gia ． a địa mục đế

( kính lễ bạc già phạn, đại phạn thiên vương chúng, vô lượng quang thiên chúng, ngũ bất hoàn thiên chúng, ma ê thủ chúng thiên chúng, thiện kiến thiên chúng )



Thi ma xá na nê ． bà tất nê ． ma đát 唎 già noa ． nam vô tất yết 唎 đa gia

( thi khí đại phạn, vô tưởng thiên chúng, đao lợi thiên chúng, kính lễ thượng thuật chư thiên thần chúng )



Nam vô bà già bà đế ． đa tha già 跢 câu la gia ( quy mệnh bạc già phạn, trung ương phật bộ chủng tộc chúng )



Nam vô bàn đầu ma câu la gia ( quy mệnh tây phương liên hoa bộ chủng tộc chúng )



Nam vô bạt đồ la câu la gia ( quy mệnh đông phương kim cương bộ chủng tộc chúng )



Nam vô ma ni câu la gia ( quy mệnh nam phương bảo sinh bộ chủng tộc chúng )



Nam vô già đồ câu la gia ( quy mệnh bắc phương yết ma bộ chủng tộc chúng )



Nam vô bà già bà đế ． đế 唎 trà ． thâu la tây na ． ba la kha la noa la đồ gia ．跢 tha già đa gia

( quy mệnh bạc già phạn, các trì khí trượng đại lực mãnh tương )



Nam vô bà già bà đế ． nam vô a di đa bà gia ．跢 tha già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà gia

( quy mệnh bạc già phạn, quy mệnh vô lượng thọ phật, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân, phổ lễ ứng chân nhất thiết vương tộc, quy mệnh chính giác nhất thiết thánh hiền )



Nam vô bà già bà đế ． a sô bỉ gia ．跢 tha già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà gia

( quy mệnh bạc già phạn, a súc như lai, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân, phổ lễ ứng chân nhất thiết vương tộc, quy mệnh chính giác nhất thiết thánh hiền )



Nam vô bà già bà đế ． bỉ sa đồ gia ． câu lư phệ trụ 唎 gia ． bàn la bà la đồ gia ．跢 tha già đa gia

( quy mệnh bạc già phạn, dược sư lưu li quang phật chúng, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân )



Nam vô bà già bà đế ． tam bổ sư bí đa ． tát liên nại la lạt đồ gia ．跢 tha già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà gia

( quy mệnh bạc già phạn, phổ quang sa la vương phật, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân, phổ lễ ứng chân nhất thiết vương tộc, quy mệnh chính giác nhất thiết thánh hiền )



Nam vô bà già bà đế ． xá kê dã mẫu na duệ ．跢 tha già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà gia

( quy mệnh bạc già phạn, vô cấu, ly cấu phật, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân, phổ lễ ứng chân nhất thiết vương tộc, quy mệnh chính giác nhất thiết thánh hiền )



Nam vô bà già bà đế ． lạt đát na kê đô la đồ gia ．跢 tha già đa gia ． a la kha đế ． tam miểu tam bồ đà gia

( quy mệnh bạc già phạn, kính lễ bảo quang, bảo tràng vương phật chúng, phổ lễ như lai nhất thiết môn nhân, phổ lễ ứng chân nhất thiết vương tộc, quy mệnh chính giác nhất thiết thánh hiền )



Đế biều ． nam vô tát yết 唎 đa ． ế đàm bà già bà đa ． tát đát tha già đô sắt ni sam ． tát đát đa bàn đát lam

( tối thượng tam bảo ngã kim quy y kính lễ, chí kim phát tâm nguyện học vô thượng giáo, ngã kim kính lễ bảo tán hoa cái phật đỉnh tâm chú )



Nam vô a bà la thị đam ． bàn la đế ． dương kỳ la

( quy mệnh vô năng thắng ba la mật đa, tồi phục oán ma, khởi quan chiếu trí, lệnh đáo bỉ ngạn thành đẳng chính giác )



Tát la bà ． bộ đa yết la kha ． ni yết la kha ． yết già la kha ni ． bạt la bí địa gia

( nhất thiết đại thừa chủng tính, tam thừa nội thượng thủ chủng tính.. Đẳng chư thánh chúng, bàn nhược bồ đề đạo quả )



Sất đà nhĩ ． a già la ( y tây phương liên hoa bộ tâm chú -- quan âm như ý tâm chú, đại bi chú )



Mật 唎 trụ ( y đông phương kim cương bộ tâm chú )



Bàn 唎 đát la gia ( y nam phương bảo sinh bộ tâm chú )



儜 yết 唎( y bắc phương yết ma bộ tâm chú )



Tát la bà ． bàn đà na ． mục xoa ni

( nhất thiết kết giới đạo tràng, giải trừ chư nan khổ phược )



Tát la bà ． đột sắt trá ． đột tất phạp ． bàn na nhĩ ． phạt la ni

( nhất thiết biệt kiến phiền não, chuyển vi trí tuệ tự tại )



Giả đô la ． thất đế nam ( nhất thiết oan gia bất tường, giai lệnh bình tức giải thoát )



Yết la kha ． sa kha tát la nhược đồ ． bì đa băng sa na yết 唎

( sa bà đại thiên giới nội, bát vạn tứ thiên chư thiên kim cương hộ pháp chúng phổ giai lai tập )



A sắt trá băng ． xá đế nam ( nhất thiết thần chúng phổ khứ phá oán, chiết phục ma hại, lệnh khâm phục dã. )



Na xoa sát đát la nhược đồ ( kim cương lực sĩ phóng quang giải ách, dĩ nhiếp thụ dã. )



Ba la tát đà na yết 唎( kim cương tát đóa phát mãnh đáo ngạn, dĩ chiết phục dã )



A sắt trá nam ． ma kha yết la kha nhược đồ ( đại thừa kim cương thủ, quang diện dẫn tiến chi )



Bì đa băng tát na yết 唎( kim cương tương chủng chủng kha trách nhi hàng phục chi )



Tát bà xá đô 嚧． nhĩ bà la nhược đồ

( nhất thiết kim cương thủ chủ, dẫn quy tam bảo, trị chư oán hại, lưu chú bệnh nan, lệnh sinh thiện hỉ dã )



Hô lam đột tất phạp ( tiêu diệt nhất thiết chư ác )



Nan già na xá ni ( chư thủy thần chúng, giải trừ thủy độc )



Bí sa xá ( chư hư không thần, giải thời khí bệnh )



Tất đát la ( chư địa thần chúng, giải địa đại tổn bệnh )



A cát ni ( chư hỏa thần chúng, giải trừ hỏa độc )



Ô đà già la nhược đồ ( chư phong thần chúng, giải trừ phong than )



A bàn la thị đa cụ la ( di lặc bồ tát đẳng chư thánh chúng )



Ma kha bàn la chiến trì ( nguyệt quang bồ tát )



Ma kha điệp đa ( ô sô sắt ma hỏa đầu kim cương )



Ma kha đế đồ ( hư không tàng bồ tát )



Ma kha thuế đa đồ bà la ( quan tự tại bồ tát )



Ma kha bạt la bàn đà la ( bạt đà bà la bồ tát, phổ hiền bồ tát, chu lê bàn đặc già tôn giả )



Bà tất nhĩ ( ba tư nặc vương )



A 唎 gia đa la ( trì địa bồ tát )



Bì 唎 câu tri ( lưu li quang pháp vương tử )



Thệ bà bì đồ gia ( dược vương dược thượng bồ tát )( thượng thuật chỉ viên thông chư thánh )



Bạt đồ la ma lễ để ( hộ yết ma bộ kim cương thần )



Bì xá 嚧 đa ． bột đằng võng già ( hộ phật bộ kim cương thần )



Bạt đồ la chế hát na a già ( hộ kim cương bộ kim cương thần )



Ma la chế bà ( hộ quán đỉnh bộ kim cương thần )



Bàn la chất đa ( hộ liên hoa bộ kim cương thần )



Bạt đồ la thiện trì ( giải thoát chư đại pháp môn )



Bì xá la già ( hàng phục pháp )



Phiến đa xá ( tức tai pháp )



Bỉ đề bà ( câu triệu pháp )



Bổ thị đa ( tăng ích pháp )



Tô ma 嚧 ba ( kính ái pháp )



Ma kha thuế đa ． a 唎 gia đa la ( đại nhật nguyệt cung thiên tử )



Ma kha bà la a bàn la ( đại tinh cung thiên tử.. Ngũ tinh, cửu diệu, nhị thập bát túc đẳng bát vạn tứ thiên chư tinh quyến chúc )



Bạt đồ la thương yết la chế bà ( kim cương liên tỏa giáp )



Bạt đồ la câu ma 唎． câu lam đà 唎( kim cương đồng nam chúng kim cương thần nữ chúng )



Bạt đồ la hát tát đa già ． bì địa gia ． càn già na ( a thiểm phật đàn thần chúng )



Ma 唎 già ．啒 tô mẫu ( di đà phật đàn thần chúng )



Bà yết la 跢 na ( thành tựu phật đàn thần chúng )



Bỉ 嚧 già na ． câu 唎 gia ． dạ la thố ． sắt ni sam ( bì lư phật đàn thần chúng )



Bì chiết lam bà ma ni già ( bảo sinh phật đàn thần chúng )



Bạt đồ la già na già ba la bà ．嚧 đồ na ( thủ hộ trung phương giới thần )



Bạt đồ la đốn trĩ già ． thuế đa già ． già ma la ( thủ hộ tây phương giới thần )



Sát xa thi ． ba la bà ( thủ hộ nam phương giới thần )



Ế đế di đế ( thủ hộ đông phương giới thần )



Mẫu đà la ． yết noa ( thủ hộ bắc phương giới thần )



Sa bỉ la sám ． quật phạn đô ． ấn thỏ na ma ma tả ( thân lễ sám khẩu thỉnh hối tâm, tam nghiệp sám hối, cầu phật ấn chứng, ngã sở tác giả tẫn giai thành tựu, viên mãn bồ đề. )



Đệ nhị hội



Ô hân



唎 sắt yết noa



Bàn lạt xá tất đa



Tát đát tha ． già đô sắt ni sam ( ông cảnh giác nhất thiết áp lĩnh nhất thiết bộ chúng, thiện viên thành ngã đẳng thiên tiên, kim đương kính lễ như lai đại phật đỉnh chú )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



Chiêm bà na ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) các lĩnh trấn trung tam bảo thánh hiền )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



Tất đam bà na ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) thành tựu cát tường )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



Ba la sắt địa gia ． tam bàn xoa ． noa yết la ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) thành tựu giải thoát bỉ ngạn )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



Tát bà dược xoa ． hát la sát sa



Yết la kha nhược đồ



Bì đằng băng ． tát na yết la ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) nhất thiết không hành dược xoa, địa hành la sát chúng đẳng phá oán trừ nan, độ khứ nhất thiết khổ ách )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



Giả đô la ． thi để nam



Yết la kha ． sa kha tát la nam



Bì đằng băng ． tát na la ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) kim cương bảo kiếm thần tương, diệu cát tường

Thần tương đẳng đại thiên giới trung kim cương thần tương quyến chúc chúng, bình trừ ma chướng, thi dĩ an ninh )



Hổ hân



Đô 嚧 ung



La xoa



Bà già phạn



Tát đát tha ． già đô sắt ni sam ( hổ ( di đà phật tự chủng ) hồng ( a thiểm phật tự chủng ) đô ( thành tựu phật tự chủng )嚧( bảo sinh phật tự chủng ) ung ( bì lư phật tự chủng ) kim cương thiên tiên các lệnh thủ hộ, duy

Trượng thế tôn uy thần lực cố, quy mệnh đại phật đỉnh quang minh thần chú )



Ba la điểm đồ cát 唎( ngã kim tác lễ )

Ma kha sa kha tát la ( thiên tí đại thần )

Bột thụ sa kha tát la ． thất 唎 sa ( thiên đầu đại thần )

Câu tri sa kha tát nê đế lệ ( thiên bách nhãn đại thần )



A tệ đề thị bà 唎 đa



Trá trá anh già



Ma kha bạt đồ 嚧 đà la ( kính lễ đại luân kim cương thần )



Đế 唎 bồ bà na



Mạn trà la ( quy mệnh tam thế chư phật thiết thử đàn tràng )



Ô hân



Toa tất đế bạc bà đô



Ma ma



Ấn thỏ na ma ma tả ( ông nhất thiết chư bộ đại lực kim cương thần vương chúng, thừa phật uy lực, suất chư quyến chúc, thường tùy hộ ngã, sở tác chư pháp giai tất cứu cánh. )



Đệ tam hội

La đồ bà dạ ( trừ vương nan )

Chủ la bạt dạ ( trừ tặc nan )

A chỉ ni bà dạ ( trừ hỏa nan )

Ô đà già bà dạ ( trừ phong nan )

Bì sa bà dạ ( trừ độc nan )

Xá tát đa la bà dạ ( trừ đao trượng nan )

Bà la chước yết la bà dạ ( trừ chư binh nan )

Đột sắt xoa bà dạ ( trừ cơ cận nan )

A xá nhĩ bà dạ ( trừ lôi điện nan )

A già la ． mật 唎 trụ bà dạ ( trừ đại tiểu chư hoành nan )

Đà la ni bộ di kiếm ． ba già ba đà bà dạ ( thừa phật chú lực, trừ nhất thiết kim độc ngân độc )

Ô la già bà đa bà dạ ( trừ hiểm trở nan )

Lạt đồ đàn trà bà dạ ( trừ độc xà nan )

Na già bà dạ ( trừ độc long nan )

Bì điều đát bà dạ ( trừ điện lôi nan )

Tô ba la noa bà dạ ( trừ ác cầm kim sí điểu nan )

Dược xoa yết la kha ( thủ hồn quỷ )

La xoa tư yết la kha ( thủ cung phụ nữ quỷ, trừ phi mệnh nan )

Tất 唎 đa yết la kha ( thủ thi quỷ )

Bì xá già yết la kha ( thủ cốc quỷ, trừ độc dược nan )

Bộ đa yết la kha ( đại thần quỷ )

Cưu bàn trà yết la kha ( kỵ tọa quỷ, trừ thành quách xa kỵ nan )

Bổ đan na yết la kha ( thủ hình quỷ )

Già trá bổ đan na yết la kha ( thủ phách quỷ )

Tất càn độ yết la kha ( đồng tử thần )

A bá tất ma la yết la kha ( dương đầu thần )

Ô đàn ma đà yết la kha ( nhiệt quỷ )

Xa dạ yết la kha ( ảnh quỷ )

Ê 唎 bà đế yết la kha ( âm quỷ )

Xã đa kha 唎 nam (* khí quỷ )

Yết bà kha 唎 nam ( thực thai tàng quỷ )

嚧 địa la kha 唎 nam ( thực huyết quỷ )

Mang sa kha 唎 nam ( thực du quỷ )

Mê đà kha 唎 nam ( thực sản quỷ )

Ma đồ kha 唎 nam ( thực mệnh quỷ )

Đồ đa kha 唎 nữ ( thực cấu nị quỷ )

Thị bỉ đa kha 唎 nam ( thực tế quỷ )

Bì đa kha 唎 nam ( thực hoa quỷ )

Bà đa kha 唎 nam ( thực quả quỷ thực )

A thâu già kha 唎 nữ ( ngũ cốc chủng tử quỷ )

Chất đa kha 唎 nữ ( thực đăng quỷ )



Đế sam tát bỉ sam ． tát bà yết la kha nam ( như thị đẳng chúng nhất thiết nhiệt não tổ phụ thần quỷ )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． ba 唎 bạt la giả già ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú tam thần tương áp lĩnh nhị thập bát vạn quân chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． trà diễn ni ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh hồ mị quỷ chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． ma kha bàn thâu bàn đát dạ ．嚧 đà la ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh đại tự tại thiên chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． na la dạ noa ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh tự tại thiên chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． đát đóa già 嚧 trà tây ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh kim sí điểu vương thần chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． ma kha già la ． ma đát 唎 già noa ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh đại tiểu hắc thiên thần chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． già ba 唎 già ． cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh độc lâu ngoại đạo thần tiên chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． đồ gia yết la ． ma độ yết la ． tát bà la tha ． sa đạt na cật 唎 đam



( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú chấp trì nhất thiết nhân vật thần vương quân tương )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． giả đốt la ． bà kỳ nhĩ ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú chấp lĩnh nhất thiết thần nữ tỷ muội )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． bì 唎 dương cật 唎 tri ． nan đà kê sa la ． già noa bàn đế ． tác ê dạ ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú chấp trì đấu chiến thắng thần tương tiền khí trượng tịnh cập khổng tước minh vương khí trượng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． na yết na xá la bà noa ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú áp lĩnh lỏa hình ngoại đạo thần chúng, )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． a la hán ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú hàng phục la sát vương chúng )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． bì đa la già ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú đái lĩnh đại lực thần vương ))



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． bạt đồ la ba nhĩ ． cụ ê dạ cụ ê dạ ． già địa bàn đế ． cật 唎 đam

( phật bộ đại minh chú, liên hoa bộ trảm y tội giả chú, kim cương bộ bộ tróc dạ xoa vương chú, y chú đái lĩnh chấp kiếm kim cương thần vương cập mật tích lực sĩ )



Bì đà dạ đồ ． sân đà dạ di ． kê la dạ di ． la xoa võng ． bà già phạn ． ấn thỏ na ma ma tả

( dung thứ ngã tội, ngưỡng tự thế tôn, nguyện trượng thần lực, phổ lệnh nhất thiết chúng sinh thường mông gia hộ, tác pháp dĩ cánh diệu giác tâm viên )



Đệ tứ hội



Bà già phạn ． tát đát đa ． bàn đát la ( tái ngưỡng phật lực hoa cái )



Nam vô túy đô đế ． a tất đa na la lạt già ． ba la bà ． tất phổ trá ． bì già tát đát đa bát đế 唎( ngã kim kính lễ, xích quang liễu nhiễu, tử quang bàn thốc, bạch quang toàn chuyển )



Thập phật la thập phật la ( quang diễm biến chiếu, quang diễm biến chiếu )



Đà la đà la ． tần đà la ． tần đà la ． sân đà sân đà ( vân cái, vân cái. Hương cái, hương cái. Châu cái, châu cái. Biến mãn pháp giới, biến mãn pháp giới )



Hổ hân hổ hân phán trá phán trá phán trá phán trá phán trá sa kha

( hàng phục, hàng phục, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tai ác đốn tiêu, cát tường thành tựu )

( sắc thiên thượng địa hạ nhất thiết chúng, diệt trừ chúng ác thu nhiếp bất tường )



Ê ê phán ． a mưu già gia phán ． a ba la đề kha đa phán ． bà la ba la đà phán ( giải thoát nhất thiết, bất không ngã nguyện, nguyện vô chướng ngại, sở nguyện tùy tâm )



A tố la ． bì đà la ． ba già phán ( phá toái tu la )

Tát bà đề bỉ tệ phán ( hàng phục nhất thiết thiên thần chúng )

Tát bà na già tệ phán ( hàng phục nhất thiết độc long chúng )

Tát bà dược xoa tệ phán ( hàng phục nhất thiết dũng mãnh quỷ thần )

Tát bà càn thát bà tệ phán ( hàng phục nhất thiết âm nhạc chúng )

Tát bà bổ đan na tệ phán ( hàng phục nhất thiết xú ngạ quỷ chúng )

Già trá bổ đan na tệ phán ( hàng phục nhất thiết kỳ xú ngạ quỷ chúng )

Tát bà đột lang chỉ đế tệ phán ( hàng phục nhất thiết chư ma )

Tát bà đột sáp bỉ lê ． cật sắt đế tệ phán ( hàng phục nhất thiết chư ác )

Tát bà thập bà 唎 tệ phán ( phá chư u ám )

Tát bà a bá tất ma lê tệ phán ( phá chư oan nghiệp )

Tát bà xá la bà noa tệ phán ( phá chư tai ách )

Tát bà địa đế kê tệ phán ( phá chư oan hại )

Tát bà đát ma đà kế tệ phán ( phá nhất thiết phi mệnh )

Tát bà bì đà gia ． la thệ già lê tệ phán ( phá nhất thiết độc khí )

Đồ dạ yết la ． ma độ yết la ． tát bà la tha sa đà kê tệ phán ( giải chư trọng nan )

Bì địa dạ ． già 唎 tệ phán ( giải ngược tráng nhiệt )

Giả đô la ． phược kỳ nhĩ tệ phán ( hàng phục ngoại đạo )

Bạt đồ la ． câu ma 唎． bì đà dạ ． la thệ tệ phán ( giải chư ác độc )

Ma kha ba la đinh dương ． nghệ kỳ 唎 tệ phán ( phục chư ách nan )

Bạt đồ la thương yết la dạ ． ba la trượng kỳ la đồ gia phán ( hàng phục nhất thiết ác đạo )

Ma kha già la dạ ． ma kha mạt đát 唎 già noa ． nam vô sa yết 唎 đa dạ phán ( hàng phục nhất thiết khổ độc )

Bí sắt noa tì duệ phán ( hàng phục chư ác độc sư )

Bột la kha mưu ni duệ phán ( hàng phục ác độc chú vương )

A kỳ ni duệ phán ( hàng phục hỏa thiên thần )

Ma kha yết 唎 duệ phán ( hàng phục đại hắc thiên thần nữ )

Yết la đàn trì duệ phán ( hàng phục hắc diện thần ngọc nữ chúng )

Miệt đát 唎 duệ phán ( hàng phục thiên đế thích chúng )

Lao đát 唎 duệ phán ( hàng phục sân nộ thần vương )

Già văn trà duệ phán ( hàng phục đạm nhân đại thần )

Yết la la đát 唎 duệ phán ( hàng phục hát sơn đại thần )

Già bàn 唎 duệ phán ( hàng phục thực quang đại thần )



A địa mục chất đa ． già thi ma xá na ． bà tư nhĩ duệ phán ( hàng phục chư trì tác đại quỷ soái, nhất thiết hữu lực quỷ thần )



Diễn cát chất ． tát đóa bà tả ( phổ lệnh chư ác quỷ thần, giai tất tồi toái )



Ma ma ấn thỏ na ma ma tả ( ngã kim sở tác tâm chú pháp, tam bảo ấn tri, sở tác cứu cánh viên mãn )



Đệ tứ hội



Bà già phạn ． tát đát đa ． bàn đát la ( tái ngưỡng phật lực hoa cái )



Nam vô túy đô đế ． a tất đa na la lạt già ． ba la bà ． tất phổ trá ． bì già tát đát đa bát đế 唎( ngã kim kính lễ, xích quang liễu nhiễu, tử quang bàn thốc, bạch quang toàn chuyển )



Thập phật la thập phật la ( quang diễm biến chiếu, quang diễm biến chiếu )



Đà la đà la ． tần đà la ． tần đà la ． sân đà sân đà ( vân cái, vân cái. Hương cái, hương cái. Châu cái, châu cái. Biến mãn pháp giới, biến mãn pháp giới )



Hổ hân hổ hân phán trá phán trá phán trá phán trá phán trá sa kha

( hàng phục, hàng phục, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tồi toái, tai ác đốn tiêu, cát tường thành tựu )

( sắc thiên thượng địa hạ nhất thiết chúng, diệt trừ chúng ác thu nhiếp bất tường )



Ê ê phán ． a mưu già gia phán ． a ba la đề kha đa phán ． bà la ba la đà phán ( giải thoát nhất thiết, bất không ngã nguyện, nguyện vô chướng ngại, sở nguyện tùy tâm )



A tố la ． bì đà la ． ba già phán ( phá toái tu la )

Tát bà đề bỉ tệ phán ( hàng phục nhất thiết thiên thần chúng )

Tát bà na già tệ phán ( hàng phục nhất thiết độc long chúng )

Tát bà dược xoa tệ phán ( hàng phục nhất thiết dũng mãnh quỷ thần )

Tát bà càn thát bà tệ phán ( hàng phục nhất thiết âm nhạc chúng )

Tát bà bổ đan na tệ phán ( hàng phục nhất thiết xú ngạ quỷ chúng )

Già trá bổ đan na tệ phán ( hàng phục nhất thiết kỳ xú ngạ quỷ chúng )

Tát bà đột lang chỉ đế tệ phán ( hàng phục nhất thiết chư ma )

Tát bà đột sáp bỉ lê ． cật sắt đế tệ phán ( hàng phục nhất thiết chư ác )

Tát bà thập bà 唎 tệ phán ( phá chư u ám )

Tát bà a bá tất ma lê tệ phán ( phá chư oan nghiệp )

Tát bà xá la bà noa tệ phán ( phá chư tai ách )

Tát bà địa đế kê tệ phán ( phá chư oan hại )

Tát bà đát ma đà kế tệ phán ( phá nhất thiết phi mệnh )

Tát bà bì đà gia ． la thệ già lê tệ phán ( phá nhất thiết độc khí )

Đồ dạ yết la ． ma độ yết la ． tát bà la tha sa đà kê tệ phán ( giải chư trọng nan )

Bì địa dạ ． già 唎 tệ phán ( giải ngược tráng nhiệt )

Giả đô la ． phược kỳ nhĩ tệ phán ( hàng phục ngoại đạo )

Bạt đồ la ． câu ma 唎． bì đà dạ ． la thệ tệ phán ( giải chư ác độc )

Ma kha ba la đinh dương ． nghệ kỳ 唎 tệ phán ( phục chư ách nan )

Bạt đồ la thương yết la dạ ． ba la trượng kỳ la đồ gia phán ( hàng phục nhất thiết ác đạo )

Ma kha già la dạ ． ma kha mạt đát 唎 già noa ． nam vô sa yết 唎 đa dạ phán ( hàng phục nhất thiết khổ độc )

Bí sắt noa tì duệ phán ( hàng phục chư ác độc sư )

Bột la kha mưu ni duệ phán ( hàng phục ác độc chú vương )

A kỳ ni duệ phán ( hàng phục hỏa thiên thần )

Ma kha yết 唎 duệ phán ( hàng phục đại hắc thiên thần nữ )

Yết la đàn trì duệ phán ( hàng phục hắc diện thần ngọc nữ chúng )

Miệt đát 唎 duệ phán ( hàng phục thiên đế thích chúng )

Lao đát 唎 duệ phán ( hàng phục sân nộ thần vương )

Già văn trà duệ phán ( hàng phục đạm nhân đại thần )

Yết la la đát 唎 duệ phán ( hàng phục hát sơn đại thần )

Già bàn 唎 duệ phán ( hàng phục thực quang đại thần )



A địa mục chất đa ． già thi ma xá na ． bà tư nhĩ duệ phán ( hàng phục chư trì tác đại quỷ soái, nhất thiết hữu lực quỷ thần )



Diễn cát chất ． tát đóa bà tả ( phổ lệnh chư ác quỷ thần, giai tất tồi toái )



Ma ma ấn thỏ na ma ma tả ( ngã kim sở tác tâm chú pháp, tam bảo ấn tri, sở tác cứu cánh viên mãn )



Đệ ngũ hội

Đột sắt trá chất đa ( ác tâm quỷ )

A mạt đát 唎 chất đa ( ác độc quỷ )

Ô đồ kha la (* quỷ )

Già bà kha la ( thực thai quỷ )

嚧 địa la kha la ( thực huyết quỷ )

Bà sa kha la ( thực du quỷ )

Ma đồ kha la ( thực sản quỷ )

Đồ đa kha la ( thực nhục quỷ )

Thị bí đa kha la ( thực mệnh quỷ )

Bạt lược dạ kha la ( thực tế quỷ )

Càn đà kha la ( thực hương quỷ )

Bố sử ba kha la ( thực hoa quỷ )

Pha la kha la ( thực quả quỷ )

Bà tả kha la ( thực chủng tử quỷ )

Bàn ba chất đa ( ác hình quỷ )

Đột sắt trá chất đa ( ác nhãn quỷ )

Lao đà la chất đa ( cự đầu quỷ )

( dĩ phật bồ tát thiên bách ức thân thủ, hàng phục nhất thiết đại lực quỷ thần )

Dược xoa yết la kha ( thôn hỏa quỷ )

La sát sa yết la kha ( thôn thủy quỷ )

Bế lệ đa yết la kha ( giao thủ quỷ )

Bì xá già yết la kha ( giao túc quỷ )

Bộ đa yết la kha ( giao thân quỷ )

Cưu bàn trà yết la kha ( phân hình quỷ )

Tất càn đà yết la kha ( thổ yên quỷ )

Ô đát ma đà yết la kha ( thổ hỏa quỷ )

Xa dạ yết la kha ( hình ảnh quỷ )

A bá tát ma la yết la kha ( dương đầu sân quỷ )

Trạch khư cách ． trà kỳ ni yết la kha ( hình nhân hồ quỷ, li mị nữ quỷ )

唎 phật đế yết la kha ( não tiểu nhi quỷ )

Đồ di già yết la kha ( như ô quỷ )

Xá câu ni yết la kha ( như điểu quỷ )

Mỗ đà la ． nan địa già yết la kha ( như miêu quỷ )

A lam bà yết la kha ( như xà quỷ )

Càn độ ba ni yết la kha ( như kê quỷ )

Thập phật la ( tráng nhiệt quỷ )

Nhân già ê già ( nhất nhật ngược quỷ )

Trụy đế dược già ( nhị nhật ngược quỷ )

Đát lệ đế dược già ( tam nhật ngược quỷ )

Giả đột thác già ( ngũ nhật ngược quỷ )

Nật đề thập phạt la ( thường nhiệt quỷ )

Bí sam ma thập phạt la ( tăng hàn quỷ )

Bạc để già ( phong bệnh quỷ )

Tị để già ( hoàng bệnh quỷ )

Thất lệ sắt mật già ( dịch bệnh quỷ )

Sa nhĩ bàn đế già ( lị bệnh quỷ )

Tát bà thập phạt la ． thất 嚧 cát đế ( đầu bệnh quỷ )

Mạt đà bỉ đạt 嚧 chế kiếm ( bất thực quỷ )

A khỉ 嚧 kiềm ( khẩu thống quỷ )

Mục khư 嚧 kiềm ( xỉ thống quỷ )

Yết 唎 đột 嚧 kiềm ( thần thống quỷ )

Yết la kha ． yết lam yết noa thâu lam ( thân bệnh quỷ )

Đạn đa thâu lam ( di hạm thống quỷ )

Hất 唎 dạ thâu lam ( tâm thống quỷ )

Mạt ma thâu lam ( đầu thống quỷ )

Bạt 唎 thất bà thâu lam ( lưỡng hiếp thống quỷ )

Bí lật sắt trá thâu lam ( bối thống quỷ )

Ô đà la thâu lam ( phúc thống quỷ )

Yết tri thâu lam ( yêu thống quỷ )

Bạt tất đế thâu lam ( hõa thống quỷ )

Ổ 嚧 thâu lam ( thối thống quỷ )

Thường già thâu lam ( oản thống quỷ )

Hát tất đa thâu lam ( lưỡng thủ thống quỷ )

Bạt đà thâu lam ( tứ chi cốt tiết thống quỷ )

Sa phòng áng già ． bàn la trượng già thâu lam ( lưỡng bạc thống quỷ )

Bộ đa bí 跢 trà ( thi lâm quỷ )

Trà kỳ ni ( mị quỷ )

Thập bà la ． đà đột 嚧 già ( nhất thiết sang quỷ )

Kiến đốt 嚧 cát tri ( tri chu sang quỷ )

Bà lộ đa bì ( đinh sang quỷ )

Tát bàn 嚧( mạn * sang quỷ )

Kha lăng già ( xích sang quỷ )

Thâu sa đát la ( tiểu nhi sang quỷ )

Sa na yết la ( điên cuồng quỷ )

Bì sa dụ già ( lại sang quỷ )

A kỳ ni ( hỏa độc quỷ )

Ô đà già ( thủy độc quỷ )

Mạt la bỉ la ． kiến 跢 la ( nữ tử quỷ )

A già la ． mật 唎 đốt ( hoành tử quỷ )

Đát liễm bộ già ( dược thảo độc quỷ )

Địa lật lạt trá ． bí 唎 sắt chất già ( hạt độc quỷ )

Tát bà na câu la ( xà độc quỷ )

Tứ dẫn già tệ ( hổ lang độc quỷ )

Yết la 唎 dược xoa ( sư tử độc quỷ )

Đát la sô ( nhất thiết ác độc quỷ )

Mạt la thị ( hùng bi độc quỷ )



Phệ đế sam sa bỉ sam ( dụng chế thử loại nhất thiết ác quỷ, tất giai úy phục )



Tất đát đa bát đát la ( y thử đại bạch tán cái tâm chú )



Ma kha bạt đồ 嚧． sắt ni sam ． ma kha bàn lại trượng kỳ lam ． dạ ba đột đà ． xá dụ đồ na ． biện đát lệ noa

( khải thỉnh hỏa đầu kim cương tàng vương, chư hộ pháp đại lực sĩ thần vương thánh chúng, chí thử tẫn khánh viên thành )



Bì đà gia ． bàn đàm già 嚧 di ( y thử phật đỉnh quang tụ đại minh tâm chú, bất đắc nhập ngã kết phược giới nội. )



Đế thù ． bàn đàm già 嚧 di ( thập nhị do tuần kết giới địa diện, cấm phược chư ác nhất thiết tà ma ác quỷ thần vương, bất năng tiến nhập nhiễu hại. )



Bàn la bì đà ． bàn đàm già 嚧 di ( y thử chú phược chư ác quỷ thần chúng )



跢 chất tha úm a na lệ bì xá đề bỉ la bạt đồ la đà 唎 bàn đà bàn đà nhĩ bạt đồ la. Báng ni phán hổ hân đô 嚧 ung phán toa bà kha.

( ngã kim thuyết thử chú tâm, nãi tuyên phật sắc, nhất thiết chúng loại, ngưỡng như lai lực, văn tụng thử chú tất đương hợp chưởng cung kính đỉnh lễ.

Nhữ đẳng thừa phật uy lực, các lai vệ hộ, hành trụ tọa ngọa bất tương xá ly, tái nghiêm phục nhất thiết bằng đảng quyến chúc.

Nhữ đẳng đế thính, các quy kỳ sở, hướng vô thượng đạo, trực chí bồ đề )

Thị đích
Đại phật đỉnh thủ lăng nghiêm chú tựu lăng nghiêm chú
Lăng nghiêm chú dã khiếu lăng bán niên, nhân vi bỉ giác trường, nhu yếu bán niên thời gian bối tụng
Lăng nghiêm chú thị chú trung chi vương, diệc thị chú trung tối trường giả ( 2622 tự ), phật kinh thượng thuyết “Giá cá chú quan hệ chỉnh cá phật giáo đích hưng suy. Thế giới thượng chỉ yếu hữu nhân trì tụng lăng nghiêm chú, tựu thị chính pháp tồn tại.”

Lăng nghiêm chú thị thập phương tam thế nhất thiết chư phật thanh tịnh phật tâm sở lưu lộ, xưng vi vạn chú chi vương, hữu vô lượng đích công đức lợi ích. Nan dĩ tường thuật. Hộ trì chính tu, thoát ly khổ nan, khư ma tị tà, tích luy phúc đức đẳng đẳng. Hạ tiếp bình luận

Lăng nghiêm chú thị thập phương tam thế nhất thiết chư phật thanh tịnh phật tâm sở lưu lộ, xưng vi vạn chú chi vương, hữu vô lượng đích công đức lợi ích. Nan dĩ tường thuật. Hộ trì chính tu, thoát ly khổ nan, khư ma tị tà, tích luy phúc đức đẳng đẳng. Hạ tiếp bình luận