Lục niên cấp thượng sách tác văn đại toàn thư

Anh ngữ hoàn thị thập ma a

Thu tàng bổn 246

Ngã đích thiên...

Hài tử, nhĩ vị khẩu thái đại liễu lặc

Tuyển ngũ cá nhân phân biệt diễn bất đồng đích thủ chỉ, nhiên hậu tái tuyển nhất cá nhân đương bàng bạch, hoàn hữu nhất cá nhân đương khai tràng bạch hòa tổng kết

Lục niên cấp hạ sách thành ngữ thị:
1, hình dung xuân thiên đích thành ngữ: Điểu ngữ hoa hương, bách hoa tề phóng, phồn hoa tự cẩm, đào hồng liễu lục, xuân sắc mãn viên, xuân ý áng nhiên
2, miêu tả hạ thiên đích thành ngữ: Kiêu dương tự hỏa, hãn lưu tiếp bối, liệt nhật viêm viêm, thử khí chưng nhân, nhiệt lãng chích nhân, liệt nhật đương không
3, hình dung thu thiên đích thành ngữ: Thu cao khí sảng, thiên cao vân đạm, hồng diệp tự hỏa, kim phong tống sảng, thu phong tập tập, thạc quả luy luy
4, hình dung đông thiên đích thành ngữ: Băng thiên tuyết địa, thiên hàn địa đống, tích thủy thành băng, bạch tuyết ngai ngai, nga mao đại tuyết, hàn đông tịch nguyệt
5, miêu tả sơn đích thành ngữ: Trọng loan điệp chướng, sùng sơn tuấn lĩnh, huyền nhai tiễu bích, liên miên khởi phục, phong loan hùng vĩ, nguy phong ngột lập
6, miêu tả thủy đích thành ngữ: Thao thao bất tuyệt, nhất tả thiên lí, ba lan tráng khoát, kinh đào hãi lãng, trọc lãng bài không, ba phong lãng cốc
7, miêu tả sơn thủy đích thành ngữ: Hồ quang sơn sắc, sơn thanh thủy tú, sơn minh thủy tú, thanh sơn lục thủy, sơn thủy tương y, sơn thủy nhất sắc
8, hàm hữu vân đích thành ngữ: Đằng vân giá vụ tráng chí lăng vân, vân vụ mê mông phong quyển tàn vân đồng vân mật bố
9, miêu tả kiến trúc vật đích thành ngữ: Đình đài lâu các, phú lệ đường hoàng, điêu lương họa đống, cổ sắc cổ hương, biệt hữu động thiên, lân thứ trất bỉ
10, miêu tả hoa đích thành ngữ: Hoa đoàn cẩm thốc, phồn hoa tự cẩm, bách hoa tề phóng, xá tử yên hồng, vạn tử thiên hồng điểu ngữ hoa hương hoa hồng liễu lục
11, hình dung trường giang đích thành ngữ: Nhất tả thiên lí, kinh đào hãi lãng, ba phong lãng cốc, trọc lãng bài không, ba lan tráng khoát, phong cấp lãng cao
12, miêu tả nhan sắc đích thành ngữ: Ngũ thải tân phân ngũ nhan lục sắc nhất bích thiên lí vạn tử thiên hồng hoa hồng liễu lục thúy sắc dục lưu cổ sắc cổ hương
13, miêu tả vũ đại đích thành ngữ: Biều bát đại vũ, cuồng phong bạo vũ, bàng đà đại vũ, bạo vũ như chú, khuynh bồn đại vũ
14, miêu tả tuyết cảnh đích thành ngữ: Nga mao đại tuyết, phấn trang ngọc thế, băng thiên tuyết địa, ngân trang tố khỏa, đại tuyết sơ tễ, tuyết ngược phong thao
15, miêu tả thiên không cảnh sắc đích thành ngữ: Vạn lí vô vân, bích không như tẩy, trạm lam như tẩy, thiên cao vân đạm, ô vân mật bố, tình không vạn lí
16, miêu tả nguyệt lượng đích thành ngữ: Minh nguyệt thanh phong xuân hoa thu nguyệt hạo nguyệt thiên lí phong thanh nguyệt lãng hạo nguyệt đương không ngọc thỏ đông thăng
17, miêu tả thái dương đích thành ngữ: Tịch dương như đan tịch dương tây hạ diễm dương cao chiếu kiêu dương tự hỏa liệt nhật viêm viêm
18, hình dung nhân đích ngoại mạo: Mỹ như quan ngọc, mi thanh mục tú, bế nguyệt tu hoa, quốc sắc thiên hương, như hoa tự ngọc, hạc phát đồng nhan

Nhĩ thị thượng 6 niên cấp ma? Kiến nghị giá chủng đề tối hảo tự kỷ tố, bất quản đối dữ thác, tổng thị tự kỷ tố xuất lai đích. Thị tự kỷ đích đông tây. Nhất hội giá chủng đề hữu đích thị, nhi thả mỗi thứ khảo thí đô hội khảo.
Gia du! Tương tín tự kỷ, nhĩ khả dĩ đích!

Nhất đan nguyên



Chuyên tâm ( trí chí ) vô ( duyên ) vô ( cố ) ngữ ( trọng ) tâm ( trường ) ( cuồng ) phong ( bạo ) vũ bột bột sinh cơ tọa ( vô )( hư ) tịch ý tưởng bất đáo kinh ( tâm ) động ( phách ) dưỡng ( tôn ) xử ( ưu ) ( mạc ) danh ( kỳ ) diệu



Nhị đan nguyên



Linh thất bát toái vạn ( tượng )( canh ) tân ( trương ) đăng ( kết ) thải hống đường đại tiếu năng ca thiện vũ biệt vô sở cầu ( phong ) ủng nhi chí ( phô ) thiên ( cái ) địa ( túc )( nhiên ) khởi kính ( mỹ ) bất ( thắng ) thu ( tiệt ) nhiên bất đồng khai sơn ( tị )( tổ ) ( lưỡng ) diện ( tam ) đao tùy tâm sở dục hòa mục tương xử an nhiên ( vô )( dạng )



Tam đan nguyên



( tinh ) binh ( giản ) chính tử đắc kỳ sở trọng vu thái sơn khinh vu hồng mao nhất ủng nhi nhập thiên ( quân ) nhất ( phát ) ngũ ( hồ ) tứ ( hải )



Tứ đan nguyên



( du ) thủ ( hảo ) nhàn ( lạc ) ( hoang ) nhi đào ( ngư ) ( quán ) nhi nhập mãn bất tại hồ thiên ( nhai ) hải ( giác ) văn sở vị văn dữ thế cách tuyệt ( liêu ) dĩ tự ( úy ) y sam ( lam ) ( lũ )



Ngũ đan nguyên



( trác ) hữu ( thành ) hiệu ( tư ) ( không ) kiến quán vô ( độc ) hữu ( ngẫu ) kiến ( vi ) tri ( trứ ) ( thường ) ( nga ) bôn nguyệt ( viêm ) ( hoàng ) tử tôn ( tích ) lao thành ( tật ) phong hoa ( chính ) ( mậu ) xuất nhân ý liêu mục ( trừng ) khẩu ( ngốc ) nhiêu hữu thú vị ( cửu ) ( thiên ) lãm nguyệt ( chấn ) nhĩ ( dục ) lung kiên trì bất giải ( truy ) căn ( cầu ) nguyên bách tư bất đắc kỳ giải đả phá sa oa vấn đáo để ( khiết ) nhi bất xá ( khản ) ( khản ) nhi đàm bách ( luyện ) thành ( cương ) phát ( phẫn ) ( đồ ) cường ( nghênh ) nan nhi thượng tập ( tư ) quảng ( ích ) quần ( sách ) quần ( lực ) ( cách ) cố ( đỉnh ) tân tiêu ( tân ) lập ( dị ) độc xuất tâm ( tài ) ( cử ) nhất ( phản ) tam thật ( sự ) cầu ( thị ) các ( trừ ) kỷ kiến bất sỉ hạ vấn ( xúc ) loại ( bàng ) thông tinh ( ích ) ( cầu ) tinh ( cổ ) vi kim dụng

Ngã đích thị nhân giáo bản đích.

《Iwantahotdog,please.》

Simon:Whatdoyouwant,Daming?

Daming:Idon'tkonw.What'sahotdog?Isitreallyadog?

Simon:No,Daming.That'sahotdog.

Daming:Itlooksgood!

Waitress:CanIhelpyou?

Daming:Iwantahotdog,please.

Simon:AndIwantahamburger.

Simon'sdad:Ahamburgerforme,too.

waitress:Andtodrink?

Simon:Iwantacola.

Daming:Acolaforme,too.

Simon'sdad:Threecolas,please.

watiress:That'stwohamburgers,ahotdogandthreecolas.

Simon'sdad:Howmuchisit?

waitress:It'sthirteendollarsandtwenty-fivecents.

Simon'sdad:Hereyouare.

watress:Thankyou.Enjoyyourmeal!



Phiên dịch:

《 ngã yếu nhất cá nhiệt cẩu, tạ tạ 》

Tây mông: Nhĩ tưởng yếu thập ma, đại minh?

Đại minh: Ngã bất tri đạo. Thập ma thị nhiệt cẩu? Thị chân đích cẩu mạ?

Tây mông: Bất thị, đại minh. Na tựu thị nhiệt cẩu.

Đại minh: Na cá khán khởi lai bất thác.

Nữ phục vụ viên: Nhĩ nhu yếu thập ma?

Đại minh: Ngã tưởng yếu nhất cá nhiệt cẩu. Tạ tạ.

Tây mông: Ngã yếu nhất cá hán bảo.

Tây mông đích phụ thân: Ngã dã yếu nhất cá hán bảo.

Nữ phục vụ viên: Hát điểm thập ma?

Tây mông: Ngã yếu khả nhạc

Đại minh: Ngã dã yếu khả nhạc

Tây mông đích phụ thân: Tam bôi khả nhạc, tạ tạ.

Nữ phục vụ viên: Na thị lưỡng cá hán bảo, nhất cá nhiệt cẩu hoàn hữu tam bôi khả nhạc.

Tây mông đích phụ thân: Nhất cộng đa thiếu tiền?

Nữ phục vụ viên: Nhất cộng thị tam thập mỹ nguyên hòa nhị thập ngũ mỹ phân.

Tây mông đích phóng phụ thân: Cấp nhĩ.

Nữ phục vụ viên: Tạ tạ. Thỉnh hưởng dụng nhĩ đích thực phẩm!



Hoan nghênh thải dụng.