Thành ngữ khán đồ sai thành ngữ

Khán đồ sai thành ngữ

【 thành ngữ 】: Xuy chi dĩ tị

【 bính âm 】: chī zhī yǐ bí

【 giải thích 】: Xuy: Ki tiếu. Dụng tị tử hàng thanh lãnh tiếu. Biểu kỳ khinh miệt.

Thế đại tương truyện
Thành ngữ ý tư: Tổ tổ bối bối truyện hạ lai. Từ ngữ phân khai giải thích: Thế đại: 1. Thời đại; triều đại. 2. Niên đại. 3. Luy thế; đại đại. 4. Do ngôn kế thừa, tương thừa. Tương truyện: 1. Đệ tương truyện thụ. 【 xuất xử 】

Như mộng sơ tỉnh
Phát âm rú mènɡ chū xǐnɡ
Thích nghĩa tượng cương tòng mộng trung tỉnh lai. Bỉ dụ quá khứ nhất trực hồ đồ, tại biệt nhân hoặc sự thật đích khải phát hạ, cương cương minh bạch quá lai.
Xuất xử minh · phùng mộng long 《 đông chu liệt quốc chí 》 đệ thập nhất hồi: “Quả nhân văn trọng chi ngôn, như mộng sơ tỉnh.”
Kỳ lệ khán liễu giá phong tín, tha tài ～, phương tri tự kỷ thượng đương thụ phiến.
Cận nghĩa từ mao tắc đốn khai, khoát nhiên khai lãng
Phản nghĩa từ như đọa vụ trung
Anh văn as if awakening from a dream
Dụng pháp động tân thức; tác vị ngữ, định ngữ, trạng ngữ; hình dung nhân đột nhiên tỉnh ngộ

Sai chi bính bì sai ngã thị lịch soa thùy đích sảo thích đồ phiến