Cầm thú nhi đồng anh ngữ phiên dịch

Cầm hữu cầm ngôn thú hữu thú ngữ thập ma ý tư

1Cá hồi đáp2024-03-04 03:57

“Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ” ý tư thị cầm thú chi gian năng phát xuất các tự biểu kỳ ý tư, truyện đạt tín tức đích thanh âm.
Xuất xử:
Nguyên · cung đại dụng 《 thất lí than 》 tứ: “Yêm na thất lí than hảo truy hảo cảnh trí, mi lộc hàm hoa, dã viên hiến quả, thiên đăng tự kiến, ô thước báo hiểu. Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ.”
《 tây du ký 》 thất nhị: “Cổ vân: Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ. Đương thời giá ta trùng suy cáo nhiêu mệnh, nguyện bái vi mẫu, toại thử xuân thải bách hoa cung quái vật, hạ tầm chư hủy hiếu yêu tinh.”
“Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ” tạo cú:
1, ngữ ý tịnh bất thị tối trọng yếu đích, cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ, tha môn chi gian, diệc túc dĩ năng giao lưu.
2, cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ, mã lão sư thuyết, tha tại học giáo đích nhất thiết hành vi đô thị kinh đắc khởi kiểm tra đích.
3, cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ, chính nhân vi nghiêm trọng đích tự bế chứng, ngã ba vi liễu thỉnh liễu nhất vị tâm lý y sinh.
4, vô phương, cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ, cha môn tố sự đãn cầu vấn tâm vô quý nhi dĩ, một thập ma kiến bất đắc nhân đích, tha yếu lai tiện nhượng tha lai bãi liễu.

Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ. Đích ý tư?

1Cá hồi đáp2024-03-11 12:24

Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ, ngạn ngữ, ý tư thị chỉ cầm thú chi gian năng phát xuất các tự biểu kỳ ý tư, truyện đạt tín tức đích thanh âm.

Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ thập ma tu từ thủ pháp

1Cá hồi đáp2022-11-19 23:13

Bỉ dụ, nghĩ nhân, đối ngẫu

Cổ vân: Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ. Thị thập ma ý tư?

1Cá hồi đáp2024-02-29 06:05

Cổ vân: Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ giá cú thoại đích ý tư thị: Cổ nhân thuyết, sinh vật hữu tự kỷ độc đặc đích ngữ ngôn, hòa tự kỷ độc đặc đích quy củ, giá thị tự nhiên đích quy luật.

“Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ” đích ý tư thị?

3Cá hồi đáp2022-10-06 17:06

Ý tư thị sinh vật hữu tự kỷ độc đặc đích ngữ ngôn hòa tự kỷ độc đặc đích quy củ, giá thị tự nhiên quy luật.

Cầm hữu cầm ngôn, thú hữu thú ngữ. Đích ý tư

1Cá hồi đáp2022-08-27 21:55

Thế gian đích vạn vật đô hữu tha môn tự kỷ đích ngữ ngôn hòa sinh hoạt quy tắc.

Văn ngôn văn bất cầm bất thú đích phiên dịch

1Cá hồi đáp2024-02-20 12:10

Phượng hoàng tố thọ, bách điểu đô lai chúc hạ, duy hữu biên bức một hữu lai. Phượng hoàng trách vấn tha thuyết: "Nhĩ xử tại ngã đích quản hạt chi hạ, hữu thập ma hảo kiêu ngạo đích ni?" Biên bức thuyết: "Ngã hữu cước, chúc vu tẩu thú, triều hạ nhĩ hữu thập ma dụng?" Nhất thiên, kỳ lân tố thọ, biên bức dã một hữu khứ. Kỳ lân dã trách vấn tha. Biên bức thuyết: "Ngã hữu sí bàng, chúc vu phi cầm, bằng thập ma hướng nhĩ triều hạ?" Hậu lai kỳ lân hòa phượng hoàng kiến liễu diện, thuyết đáo biên bức đích sự, tương hỗ cảm thán địa thuyết: "Hiện tại thế thượng phong khí ác liệt, thiên thiên sinh xuất giá dạng nhất ta bất cầm bất thú đích gia hỏa, chân nã tha một bạn pháp!"

Thỉnh vấn bất cầm bất thú thị na nhất chủng động vật?

1Cá hồi đáp2024-03-13 21:12

Thị biên bức.
Thành ngữ: Bất cầm bất thú
Nguyên văn: Phượng hoàng thọ, bách điểu triều hạ, duy biên bức bất chí. Phượng trách chi viết: “Nhữ cư ngô hạ, hà cứ ngạo hồ?” Bức viết: “Hữu túc, chúc vu thú, hạ nhữ hà dụng?” Nhất nhật, kỳ lân sinh đản, bức diệc bất chí. Lân diệc trách chi. Bức viết: “Ngô hữu dực, chúc vu cầm, hà dĩ hạ dữ?” Lân phượng tương hội, ngữ cập biên bức chi sự, hỗ tương khái thán viết: “Như kim thế thượng ác bạc, thiên sinh thử đẳng bất cầm bất thú chi đồ, chân cá vô nại tha hà!”
Dịch văn: Phượng hoàng tố thọ, bách điểu đô lai chúc hạ, duy hữu biên bức một hữu lai. Phượng hoàng trách vấn tha thuyết: “Nhĩ xử tại ngã đích quản hạt chi hạ, vi thập ma giá dạng ngạo mạn ni?” Biên bức thuyết: “Ngã hữu cước, chúc vu tẩu thú, triều hạ nhĩ hữu thập ma dụng?” Nhất thiên, kỳ lân hựu tố sinh nhật, biên bức dã một hữu khứ. Kỳ lân dã trách vấn tha. Biên bức thuyết: “Ngã hữu sí bàng, chúc vu phi cầm, càn ma yếu lai hướng nhĩ triều hạ?” Hậu lai kỳ lân hòa phượng hoàng kiến liễu diện, thuyết đáo biên bức đích sự, tương hỗ cảm thán địa thuyết: “Hiện tại thế thượng phong khí ác liệt, thiên thiên sinh xuất giá dạng nhất ta bất cầm bất thú đích gia hỏa, chân nã tha một bạn pháp!”
Vọng đối nhĩ hữu bang trợ.

Bất cầm bất thú

1Cá hồi đáp2024-01-26 16:13

Vi liễu bả sinh hoạt chiết đằng xuất hỏa hoa lai

Văn ngôn văn bất cầm bất thú đích phiên dịch

1Cá hồi đáp2024-02-28 12:56

Bất cầm bất thú đích phiên dịch: Kí bất thị phi cầm hựu bất thị tẩu thú.

Xuất tự: Minh phùng mộng long 《 tiếu phủ 》: Hiện tại thế thượng phong khí ác liệt thiển bạc, thiên sinh xuất giá chủng bất cầm bất thú đích gia hỏa, chân nã tha một bạn pháp!

Bạch thoại thích nghĩa: Như kim thế thượng ác bạc, thiên sinh thử đẳng bất cầm bất thú chi đồ, chân nãi vô nại tha hà!

Khoách triển tư liêu

《 tiếu phủ 》 chỉ đích thị tiếu phủ tập tiếu thoại, xuất tự 《 phùng mộng long toàn tập 》.

Nguyên văn:

Phượng hoàng thọ, bách điểu triều hạ, duy biên bức bất chí. Phượng trách chi viết: “Nhữ cư ngô hạ, hà cứ ngạo hồ?” Bức viết: “Ngô hữu túc, chúc vu thú, hạ nhữ hà dụng?” Nhất nhật, kỳ lân sinh đản, bức diệc bất chí. Lân diệc trách chi. Bức viết: “Ngô hữu dực, chúc vu cầm, hà dĩ hạ dữ?” Lân phượng tương hội, ngữ cập biên bức chi sự, hỗ tương khái thán viết: “Như kim thế thượng ác bạc, thiên sinh thử đẳng bất cầm bất thú chi đồ, chân nãi vô nại tha hà!”

Bạch thoại thích nghĩa:

Phượng hoàng quá sinh nhật, bách điểu đô lai chúc hạ, duy độc biên bức một hữu đáo. Phượng hoàng ( bả tha triệu lai ) huấn xích đạo: "Nhĩ tại ngã đích quản hạt chi hạ, vi thập ma giá dạng kiêu ngạo tự đại?" Biên bức thuyết: "Ngã trường hữu thú cước, thị tẩu thú quốc đích công dân, vi nhĩ chúc hạ sinh nhật hữu thập ma dụng?" Hựu nhất thiên, kỳ lân đản thần, biên bức dã một hữu đáo.

Kỳ lân dã trách vấn tha. Biên bức thuyết: "Ngã hữu sí bàng, chúc vu phi cầm, vi thập ma hướng nhĩ chúc hạ ni?" Kỳ lân, phượng hoàng tương tụ kiến diện, đàm luận đáo biên bức đích sự, tương hỗ cảm thán địa thuyết: "Hiện tại thế thượng phong khí ác liệt thiển bạc, thiên sinh xuất giá chủng bất cầm bất thú đích gia hỏa, chân nã tha một bạn pháp!"

Nhiệt môn vấn đáp

Tương quan sưu tác

Nhiệt môn sưu tácCanh đa