Anh ngữ tam niên cấp hạ sách nhân giáo bản 60

Trung quốc dân gian cố sự 》 thị nhất bộ thượng do hải nhân dân mỹ thuật xuất bản xã xuất bản phát hành đích sáo trang liên hoàn họa, cộng 60 sách.
Dân gian cố sự tòng viễn cổ thời đại khởi tựu tại dân gian khẩu đầu lưu truyện, thị nhất chủng dĩ kỳ dị đích ngữ ngôn hòa tượng chinh đích hình thức giảng thuật nhân dữ nhân chi gian đích chủng chủng quan hệ, đề tài quảng phiếm nhi hựu sung mãn huyễn tưởng đích tự sự thể cố sự; đồng thời dã thị nghệ thuật sang tác đích nhất cá chủ yếu biểu hiện chủ đề. Dụng liên hoàn họa hình thức biểu hiện dân gian cố sự, do bất đồng đích họa gia diễn dịch, vận dụng phong phú tưởng tượng hòa hội họa ngữ ngôn biểu hiện xuất mỹ lệ phân trình đích truyện thuyết cố sự, như ngưu lang chức nữ, tế công đấu tất xuất, thu ông ngộ tiên ký, hoàng hà đích cố sự đẳng. Giá ta mỹ lệ nhi thần kỳ đích dân gian truyện thuyết cố sự, tại biệt cụ phong cách đặc sắc đích lãng mạn tưởng tượng trung, nhượng kinh điển kế tục tại họa diện trung truyện thừa.
Thượng hải nhân dân mỹ thuật xuất bản xã bả tương quan dân gian cố sự đích liên hoàn họa tòng thượng thế kỷ ngũ thập niên đại sơ bản chí kim đích liên hoàn họa trung, tinh tâm tuyển xuất 《 khổng tước đông nam phi 》《 ngưu lang chức nữ 》《 trân châu cô nương 》《 thiên nga bảo đản 》《 ấu nữ trảm xà 》《 thủ hồng đăng 》《 bạch loa tiên tử 》《 hoàng hà đích cố sự 》《 tế công đấu tất xuất 》 đẳng 60 chủng, tịnh án xuất bản thời gian thuận tự trọng tân biên bài, toàn tân thiết kế bao trang thôi xuất.
Tác giả giản giới
Tiền tiếu ngốc ( 1911—1965), tổ tịch giang tây, xuất sinh vu giang tô phụ ninh, ngã quốc trứ danh liên hoàn họa họa gia. Tằng nhậm thượng hải tân hoa mỹ thuật xuất bản xã, thượng hải nhân dân mỹ thuật xuất bản xã liên hoàn họa sang tác viên, bị đương thời đích liên hoàn họa độc giả hòa xuất bản giả dự vi thượng hải “Tứ đại danh đán” chi nhất. Đại biểu tác hữu 《 tôn ngộ không tam đả bạch cốt tinh 》, 《 hồng lâu mộng 》, 《 trân châu cô nương 》 đẳng. Tha thiện trường cổ điển đề tài, tuyến miêu công lực thuần thục, bút hạ đích nhân vật cá cá sinh động, hô chi dục xuất. Hựu giảng cứu họa diện mỹ quan, phong cách thống nhất thả cấu đồ thượng, thấu thị thượng dã hữu biến hóa; vưu kỳ thị tha bút hạ đích sĩ nữ, bút xúc tế nị tiêm tú, nhân vật thể thái khinh doanh tú lệ, cực thụ nữ độc giả hoan nghênh, tại đương thời liên hoàn họa giới độc thụ nhất xí, tự thành nhất gia.

Một hữu khu biệt. Lão thử ký giả 60 sách hòa 80 sách lí diện đích nội dung đô nhất dạng, 60 sách mỗi bổn chỉ trương 20 trương, 80 sách mỗi bổn chỉ trương 15 trương.

Nhĩ tổng đắc bả đề mục đả thượng khứ ba

Cầu nhất niên cấp hảo từ lục thập cá

Bao trang bất đồng, kỳ thật chất đô nhất dạng!!

I am Ann,I want to introduce the situation of my shcool to you now.I go to shcool from Monday to Friday every day.My school is very beatiful.The shcool sports meeting is held on December 9th.The English Day is on March 12th.The football game is on November 15th.We joined in the school trip on May 12th.I like joining in the school activities.I love my school very much.

My Friend
Sally is my best friend. She is a girl. Both of us are good at English, so we often talk in English in our spare time. After school, we often do homework together. When we are playing, she runs so fast that I cannot catch up with her. She is an excellent student. She likes pop and classical music. Her dream is to become a teacher. I love my friend Sally.

Phiên dịch:
Ngã đích bằng hữu
Sa lị thị ngã tối hảo đích bằng hữu. Tha thị nhất cá nữ hài. Ngã môn lưỡng đô thiện trường anh ngữ, nhân thử ngã môn kinh thường tại nghiệp dư thời gian dụng anh ngữ đối thoại. Phóng học hậu, ngã môn kinh thường tại nhất khởi tố tác nghiệp. Đương ngã môn nhất khởi ngoạn sái thời, tha bào đắc ngận khoái, ngã truy bất thượng tha. Tha thị nhất vị ưu tú đích học sinh. Tha hỉ hoan lưu hành âm nhạc hòa cổ điển âm nhạc. Tha đích mộng tưởng thị thành vi nhất danh lão sư. Ngã ái ngã đích bằng hữu toa lị.

Tự kỷ tả..................