首页>有声问答>

爱你永不变用法语怎样讲?

>

爱你永不变用法语怎样讲?

2022-08-04 04:26

5个回答
2022-08-04 09:12
译 : l'amour à toi ne change jamais !!!
2022-08-04 08:17
Je t'aime pour toujours
Je t'aime à jamais, pour jamais, à tout jamais,
2022-08-04 06:19
这句话要是直译的话貌似是苍白了点，，囧 还是意译比较好。我觉得。

l'amour qui ne meurt jamais.【翻译过来大概是“永远不会凋零的爱情”】

je ne peux plus vivre sans toi.【翻译过来是“没有你我无法活下去”】

相比之下我更喜欢这两种说法，比空着叫我爱你强点。拙见拙见，见笑见笑。
2022-08-04 05:57
Je t'aime a tout jamais.
2022-08-04 04:59
Je t'aime pour toujours
相关问答
永不永不说永远
1个回答2024-03-09 17:34
有啊！！！比如说亲情和友情。无论你走到哪，朋友我永远挺你到底！！！ 至于爱情我都不好说了~
《新思维》而日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日用永远永远永远永远永远永远永远永远
1个回答2022-09-19 22:58
你到底要问什么，傻瓜
永不永不说再见
1个回答2024-02-17 02:06
要是能对爱情那么坚贞不渝的话，那么你的爱情一定能够完美的走到终点。
永远的永有什么成语？
1个回答2024-01-26 05:06
永的四字词语 ：一劳永逸、永垂不朽、永无止境、永无宁日、永世无穷、永垂千古、人天永隔、永生永世、更长漏永、永不磨灭、幽明永隔、永志不忘、慎身修永、永矢弗谖、兆载永劫、生死永别、永劫沉沦、永存不朽、永...
全文
永久的永永组词
2个回答2022-11-15 03:34
永久、永远、永别、隽永、永诀、永逝、永世、永嘉、永续、永存、 永眠、永生、永葆、永长、深永、邈永、永夜、永迁、永怀、悠永、 永业、永佃、永监、永路、永巷、永贞、永鉴、永蛰、永宅、 永漏、永安、永昌、永...
全文
不要说永远永远的永远是哪首歌的
1个回答2023-10-24 11:34
任贤齐的永夜
张小娴 永不永不说再见、
1个回答2024-07-09 17:54
是散文集来的，有部分是收录以前的散文，有部分是新的。 还不错，内容比较饱满！ 其实，我觉得张小娴的书有90%都有收藏价值滴... 推荐一下最近我看的小说——长夜里拥抱。很喜欢！哈哈~
永远没有永远的永远是永远。这是什么意思？
3个回答2023-05-12 09:05
永远是不需要用永远来表达的，意思是不需要永远的永远才是永恒。
我要永远永远陪着你我要永远永远爱着你什么歌曲名字
1个回答2023-01-03 20:16
我的爱永远陪着你
“永远永远的手牵手永远永远的一起走”这是什么歌？求歌名！
1个回答2023-10-26 02:54
永远永远手牵手
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z