（您好！欢迎光临！欢迎下次光临！）翻译成泰语怎么读？（中文谐音）。谢谢！

女生：萨瓦滴卡-你好
因滴段拿-欢迎光临
抗那岑美卡-下次光临
男生：萨瓦滴克拉
因滴段拿
抗那岑美克拉

sa wa dee krab(男的）！ yin dee dorn rarb! krao na chen mai krab!
sa wa dee ka(女的）！ yin dee dorn rarb! krao na chen mai ka!
这是谐音，声调无法注上去，基本上都是第一声，有两三个单词是其他声调的。
男士和女士的区别在于句末的收尾词。男的用krab 女的用ka。

（您好！欢迎光临！欢迎下次光临！）
翻译成泰语:

女：您好！欢迎光临！在泰语中习惯合并成一句，直接说“萨瓦滴卡”即可，但也有少部分说“萨瓦滴卡！因滴段辣！”。 欢迎下次光临！可以说“考那cen买卡”或者“哦嘎那cen买卡”。

男：您好！欢迎光临！在泰语中习惯合并成一句，直接说“萨瓦滴卡拉”即可，但也有少部分说“萨瓦滴卡拉！因滴段辣！”。 可以说“考那cen买卡拉”或者“哦嘎那cen买卡拉” 。