欧亨利英版小说双语
《没有完的故事》是欧·亨利的一篇短篇小说.描写一位每周只挣五美圆的贫穷女工在阔佬的诱惑下,虽一时动摇但最终拒绝.她复杂的内心世界真实感人的被表现出来. 没有完是在讽刺呀!!!!
1862年9月11日,欧·亨利生于美国北卡罗莱纳州格林斯伯勒,曾当过银行职员、药剂师等。1896年2月,欧·亨利因受到盗用公款的指控入狱,后逃亡洪都拉斯。1898年再次入狱,期间开始发表作品。1902年,欧·亨利移居纽约,成为职业作家。1910年6月5日,欧·亨利因肝硬化在美国纽约去世。欧·亨利与契诃夫和莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠,曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父,他的作品有“美国生活的百科全书”之誉。 [1-2]
中文名 欧·亨利(威廉·西德尼·波特)
外文名 O.Henry、William Sidney Porter(后用 William Sydney Porter)
国 籍 美国
出生地 美国北卡罗莱纳州格林斯伯勒
出生日期 1862年9月11日
逝世日期 1910年6月5日
职 业 批判现实主义作家
主要成就 美国现代短篇小说创始人 “世界三大短篇小说巨匠”之一
《哈格里弗斯的两面性》 短篇小说 1902
《改过自新》 短篇小说 1903
《警察与赞美诗》 短篇小说 1904
《白菜与国王》 小说集 1904
《麦琪的礼物》 短篇小说 1905
《四百万》 小说集 1906
《艺术良心》 短篇小说 1907
《城市之声》 短篇小说集 1908
《最后一片叶子》 短篇小说 1908
《命运之路》短篇小说集 1909
《红毛酋长的赎金》 短篇小说 1910
笔 名:欧·亨利(O.Henry)
生卒年代:1862.9.11-1910.6.5
美国著名批判现实主义作家,世界三大短篇小说大师之一。
原名威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter),是美国最著名的短篇小说家之一,曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。
他的一生富于传奇性,当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时,因银行短缺了一笔现金,为避免审讯,离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱,并在监狱医务室任药剂师。他创作第一部作品的起因是为了给女儿买圣诞礼物,但基于犯人的身份不敢使用真名,乃用一部法国药典的编者的名字作为笔名。1901年提前获释后,迁居纽约,专门从事写作。
欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖,语言诙谐,结局常常出人意外;又因描写了众多的人物,富于生活情趣,被誉为“美国生活的幽默百科全书”。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。
名 句:“这时一种精神上的感慨油然而生,认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的,而抽噎占了其中绝大部分。”(《欧·亨利短篇小说选》)
随着熙熙攘攘的人流挤进车厢,有很多人先冲进来来的人都抢到了座位,虽然我位置比较靠前,但我没去抢,因为我觉得在车门打开的一刹那冲进去,找到座位后把屁股狠狠的放在上面这一举动显得很不雅。
我站在靠门的一侧,琢磨着晚上回去吃什么。一阵悦耳的铃音响起,我这才注意到在我的右侧站着一位女孩子,人很漂亮,长长的头发如瀑布倾泻而下,一袭长群将她衬托的宛若人间仙子。
她接电话的时候笑的很甜蜜:老公,我在车上了。什么?你又加班啊?到几点啊?怎么也12点啊?太晚了,你在单位下面的饭店吃点吧,别吃太油腻的东西,还有,天太热,别吃辣的,容易上火。少抽点烟,晚上你打车回来吧?提前给我打个电话,我到小区门口接你。恩,恩,我随便吃点就行,好,好,88。
多么体贴的妻子啊,不禁艳羡。
到**足球场时,她的电话又响了,她又接起电话:老公怎么啦?回来吃啊?不是要加班吗?哦,那太好了,你想吃点什么?我回去就去买菜,没事,不麻烦,我去咱家楼下的超市,家里有豆角,我把豆角择好,我再买点西红柿吧,什么?给你炒米饭?好的,蛋炒饭吧?没问题,水果我就不买了,冰箱里还有半个西瓜,咱就吃西瓜吧。恩,行,我给你榨西瓜汁…………
听得我都妒忌了,唉,标准的贤妻良母啊。她似乎并不关心这是在车上,身边还有很多人,也许她觉得尽管人很多,但谁都不认识谁,下车各走各的,所以,她还在继续:老公,你早点回来哦,路上小心,哦,吃完饭我就不出去玩了,我还得先把你的衣服洗了…………
天啊,做这么多活还洗衣服,有这样的老婆,此生也真该知足了,我忽然很想看看她的老公是什么样,一个如此幸福的人是什么样。
车到**中路的时候,这位贤妻拿着电话又拨了一个号码,说话的声音明显比刚才小,但离我比较近,我相信身边几个人还是能听到的,内容如下:
你别过来了,我老公一会就回来,他不加班了。
我不知道电话那边说什么,只见女孩子认真的听着电话,沉默了一会说,面露愁容的说:恩,我也是……我也爱你…………
生活,也许这就是生活,我随着熙熙攘攘的人群下车,我身边的人,又都有什么样的故事?
欧·亨利是美国短篇小说家。出生于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。当过药房学徒、牧牛人、新闻记者、银行出纳员等,当银行出纳员时,因银行短缺了一笔现金,为避免审讯,离家流亡中美的洪都拉斯。后被捕入狱,在监狱医务室任药剂师,这段生活为他以后的创作积累了丰富的素材。1901年提前获释后,迁居纽约,专门从事写作。
欧亨利这个笔名第一次出现在麦克卢尔杂志的圣诞专号上。欧亨利用这个笔名一是为了向女儿隐瞒自己在服刑的真相,他一直骗女儿说他在外地做生意,二是冠以笔名就很少有人知道作者是个犯人了。
《咖啡馆里的世界公民》 《财神和爱神》 《麦琪的礼物》 《证券经纪人的浪漫故事》 《带家具出租的房间》 《包打听》 《警察与赞美诗》 《爱的牺牲》 《姑娘》 《醉翁之意》 《二十年后》 《小熊约翰·汤姆的返祖现象》 《丛林中的孩子》 《闹剧》 《慈善事业数学讲座》 《几位侦探》 《双料骗子》 《绿色的门》 《婚姻手册》 《心与手》 《布莱克·比尔藏身记》 《索利托牧场的卫生学》 《苹果之谜》 《吉米·海斯和缪里尔袭亏》 《催眠术家杰甫·彼得斯》 《最后一片常春藤叶》 《华而不实》 《黄雀在后》 《提线木偶》 《五月是个结婚月》 《市政报告》 《没有完的故事》 《比绵塔薄饼》 《公主与美洲狮》 《心理分析与摩天大楼》 《歼禅侍托尼娅的红玫瑰》 《我们选择的道路》 《虎口拔牙》 《刎颈之交》 《两位感恩节的绅士》 《回合之间》 《汽车等待的时候》氏吵 《生活的波折》 《女巫的面包》 《信童传情》 《菜单上的春天》 《迷梦》 《各取所需》 《圣罗萨里奥的两位朋友》 《钟摆》 《活期贷款》 《天窗室》 《第三样配料》 《白鸽》 《迷人的侧影》《白菜与国王》《觅宝记》
- 1谁知道:鼓励人们艰苦奋斗,积极向上的事例?
- 2小妮子写过《爱恨已倾城》吗
- 3yy语音的昵称怎么用用特殊字符
- 4主持人应具备什么样的语言特点
- 5早上吃提拉米苏蛋糕会胖吗?
- 6请大家帮忙用专业英语翻译这些财务用语!知道值几个就翻译几个!感谢大家!
- 7震撼的近义词是什麼
- 8求介绍类似于天书奇谈的网络回合制的游戏,要和天书奇谈很接近的
- 9火影忍者的动画版(不是漫画)完结了吗,最后结果如何
- 10古代老师的称呼 古代老师的称呼有哪些
- 11谁看过一起又看流星雨?
- 12在一个周长是10.28厘米的半圆形铁板上,截取一个最大的三角形,这个三角形的面积是多少?要公式!
- 13白雪少年 阅读答案 急!
- 14吴江阳光恋人是吴江地区最具有影响力的摄影专家吗?
- 15谁能说说营养学的未来?
- 16大悲圣水能喝吗?请教
- 17《书本里的蚂蚁》中 “字像黑蚂蚁一样跳跳舞,串串门” 是什么意思?
- 18求电影四大美人儿里的全部歌曲
- 19SQL和MySQL有什么区别?
- 20我不想做后妈
- 21亲们,我继续“女强穿越玄幻或魔幻小说”最好是带有契约魔兽的,《傲风》,和《大小姐驾到》看过了。
- 22沙拉张拉的小提琴牌子谁知道是什么的?
- 23你是一帆风顺的吗?
- 24媳妇的美好时代 毛峰 谁扮演的?
- 25求网游小说,比较好看的,要言情的。
- 26关于佐鸣吧
- 27男友上班认识个女同事,那个女生总是故意在我面前跟男友表现的很亲密
- 28红楼梦、水浒传简介
- 29劳动争议律师收费一般是多少?
- 30有没有临界纪年爵迹第十七回
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱在泉城gl1在线阅读
- 爱上恶魔少爷小说
- 爱情这件小事黎若小说
- 安小乐穿越小说
- 爱什么稀罕书朋
- 阿雅刘二瞎小说
- 按照关键词搜索小说
- 安少轻小说
- 爱玛简奥斯汀小说
- abo之末世强占免费
- 爱伦坡短篇小说喘不过气来
- 爱你不惧时光
- 安然博文在线阅读
- 阿莎葛雷乔伊小说
- 艾斯女王小说网
- 爱看小说的人抑郁
- 奥特之光始与火影小说
- amazon电子书免费阅读
- 傲娇总裁你好西门龙霆
- awm绝地求生番全文
- 安知离小说
- 奥特原创小说吧
- 爱过方知情浓小说第十七章
- 爱你的心已枯槁小说
- 暗访10年
- 安安明明小说
- 爱看书吧8小说网
- 爱是已婚女人
- all白穿越小说
- 暗夜之光小说
- bark用法中考英语
- 北京中考英语 2018
- 北京英语中考比例
- 毕节中考2018英语
- 宝应教英语中考
- 北京英语中考内容
- 北京英语中考干货
- 备战中考英语写作
- 备战中考英语建议
- 亳州中考英语总分
- 滨州中考英语安排
- 不定代词中考英语
- 北京中考英语人机
- 北京中考英语分类
- 包头模拟英语中考
- 备战中考内容英语
- 帮助英语中考作文
- 补考中考英语
- 北京英语中考口语
- 北京各区英语中考
- 巴东中考2020英语
- 滨州中考英语试听
- 巴中2015英语中考
- 包头2020英语中考
- 北京中考英语东城
- 白银中考英语2020
- 北京中考英语从句
- 北京中考英语20
- 备战中考英语方式
- 北京 中考 英语 分值
- 超级演说家相声鬼才
- 从相声世界的喜剧之王
- 曾经的你大鼓
- 刺猬相声
- 唱的最好听的二人转女演员
- 车祸版汾河湾相声完整版
- 初中生三口相声
- 曹云青相声
- 成龙赵本山相声
- 陈兰英琴书专辑照片
- 春节联欢晚会相声2007
- 陈坤岳云鹏孙越经典相声
- 彩云之南音频无词
- 潮汕大鼓非遗
- 曹云金广东元宵晚会相声
- 传统相声马季与唐杰忠
- 陈寒柏郭德纲相声合集
- 初中生两人相声反正话
- 初中生相声四人
- 初中学生开学典礼快板词
- 彩云之南无损高音质音乐
- 传统相声全文
- 曹云金打岳云鹏相声完整版
- 曹云金刘云天全部相声
- 沧州木板大鼓研究论文
- 慈溪说书陈金木第二十八集
- 春节村居晚会相声题材
- 传统段子数来宝
- 从化清音温泉事件
- 传统相声栓娃娃
- 地球宝宝英语
- 大白宝宝英语
- 大同英语宝宝
- 读经宝宝英语
- 大头宝宝英语
- 叮当宝宝英语
- 东阳宝宝英语
- 大连 宝宝英语
- 道歉宝宝英语
- 低龄宝宝英语
- 读宝宝英语
- 大宝宝 英语
- 动物宝宝草原动物宝宝英语
- 夺宝宝英语
- 朵宝宝和果宝宝英语
- 带宝宝 说英语
- 打伞宝宝英语
- 嗲宝宝英语
- 单身宝宝英语
- 都是宝宝的英语
- 动物宝宝英语同步
- 低幼宝宝英语
- 大蒜宝宝英语
- 读懂宝宝英语
- 迪士尼宝宝英语
- 读英语宝宝
- 动感宝宝英语
- 嘟嘟宝宝英语
- 锻炼宝宝英语
- 度宝宝英语
- 二年级应用题
- 儿歌弹唱万能尾奏谱曲大全
- 儿歌354
- 二十四史是从什么时期开始
- 儿歌春天来了
- 二年级下册识字表打印人教版
- 儿歌分
- 儿童诗和儿歌的区别
- 儿童版三八妇女节儿歌
- 儿童怎样快速学会儿歌知识
- 儿歌梁静茹尘沫
- 儿歌律动手势舞找朋友
- 儿歌天降金豆
- 儿歌我是妈妈小帮手
- 儿歌休止符
- 儿歌一麻袋
- 儿歌琵琶谱
- 儿歌弹唱技巧四三拍教学
- 儿童一年级上册音乐儿歌
- 儿歌一个人的梦
- 二年级语文教研总结
- 儿歌民间故事完整版歌词
- 儿歌去海边看海浪歌曲
- 儿歌童装店
- 儿童阿拉丁故事
- 儿童一千零一夜睡前故事
- 儿歌春天在哪里的风格
- 儿歌火车开了
- 儿歌我爱妈妈朗读
- 儿歌摇呀摇摇到外婆桥电影
- 放郭德纲的相声吧
- 封神英雄榜评书131
- 方清平相声语录大全最新
- 范芝云的琴书大全集
- 父子情相声完整版
- 封神演义评书120回
- 福建南音在香港演出
- 冯欣蕊京东大鼓送女上大学
- 反腐倡廉主题快板
- 范芝云唱山东琴书
- 费玉清的清音乐蔡健雅
- 风尘豪客65回评书
- 奋不梵风东规评书
- 方言评书陈金木全集
- 封神演义评书有没有朱仙阵
- 粉丝增长的秘诀
- 范晓萱相声全集
- 分解教学京东大鼓
- 方言歌曲相声
- 汾河湾李根相声
- 范军慕扬相声
- 福清音西园中村安置
- 锋剑春秋评书
- 风尘豪客评书大全
- 辅音声母中的清音
- 冯巩郭冬临相声剧
- 封神演义评书单田芳108
- 福建南音外国人
- 福清音西一中公众号
- 冯小刚听郭德纲于谦相声
- 鬼舞步快板
- 关于武汉疫情的相声
- 高贵评书小五义
- 郭少华相声
- 郭德纲于谦经典相声论三国
- 关于自律的相声
- 歌曲类似二人转的
- 郭德纲相声炸出虾仁
- 关于相声相声剧本搞笑
- 郭德纲讲挖隧道的相声
- 郭德纲教于思洋说相声
- 广州南站音频
- 古今奇案评书34
- 广东大鼓教学
- 桂系演义老谢说书
- 关于煤矿安全的相声
- 关于明朝的评书有哪些
- 歌曲大鼓东
- 贵阳相声演员
- 关于普通话的三人相声
- 搞笑的二人转表演
- 关于感恩主题的快板词
- 过年红棉袄的二人转
- 郭德纲群口相声打面缸
- 搞笑相声稿子5分钟
- 郭麒麟古装说相声
- 郭德纲相片的相声
- 郭德纲于谦相声在哪
- 郭麒麟扒马刮相声
- 古筝小快板浏阳河
- 侯府庶子小说
- 海贼王之武神叶不凡小说
- 混蛋神风史全本小说
- 花花世界小说专区
- 何雨婷蓝野铭小说阅读
- 好看的小说小黄文推荐
- 汉隶哪部小说太监了
- 好看的泡妞系统小说
- 黑暗大纪无小说
- 好点的种马小说
- 会动的恐怖小说
- 婚昏欲睡小说全文阅读叶晓冉
- 花开淡墨痕小说
- 烘焙书籍在线阅读
- 花容溥慕晨小说
- 婚途迷离小说全文
- 好看的末日小说无女主
- 会明小说阅读及答案
- 画心师徒小说碧晴
- 合法丈夫解冻指南包书网
- 活死人墓出土的武功小说
- 红高粱家族莫言小说
- 海底两万中英语小说
- 花楼老鸨血泪史
- 和紫川一样的小说
- 韩娱小说女主李智恩
- 霍成君主角的小说
- 胡毅妹妹自缚虐恋小说
- 好看异世玄幻种马小说
- 后宫by晓渠
- 静脉曲张石屯
- 给你读电路原理呀
- 绝版婚宠:总裁追妻99式
- 机修师
- 健康养生生活小知识
- 尽曲流殇
- 基础英语口语学习
- 剑桥英语重点句型朗读
- Jon的英语朗读
- 冀教版小学五年级语文
- 江南雨巷
- 家教辅导
- JD plus会员多少钱
- 减脂我是专业的
- Jagger's song
- 教资初中英语面试难吗
- 交通安全生产
- 京东plus会员怎么开通最划算
- 卷耳频道
- 静私心语
- 冀教版一年级数学上册
- 交通安全绘画简单大全
- 今年四年级下册数学期末试卷
- 加贝我与FD的故事
- 京东plus会员有必要开吗
- 井泽同阅读
- 假期黑马阅读
- 教小学数学
- 经典的名人英文演讲
- 家乡风俗阅读
- 科幻大全
- 孔子庙旅游攻略
- 可以读书的app
- 看电影电视剧免费的app
- 库克船长日记
- 开局签到神级天赋
- 孔子的名人故事五十字
- 刻舟求剑的故
- 铠甲勇士捕将锐夫
- kitty有氧健身43分钟完整1
- 看大海感悟人生的句子
- 狂人日记电子书免费阅读
- 可以接吻的游戏
- 刻舟求剑文言文讲解视频
- 康熙版芥子园画谱
- 看京剧
- 快读慢活
- 克拉恋人第二季全集
- 刻意练习 下载
- 酷我音乐下载 手机
- 开出下一个花季什么歌
- 恐龙大陆听版
- 口语
- 可以免费听都市三十六计孙子兵法评书
- 咖宝车神神奇的朋友二
- 开心的英语翻译
- 刻意练习法
- 咖宝车神第一季免费
- 克拉恋人全集免费观看
- 快穿男神有点苏
- 类似不灭战神的小说
- 类似吴邪和张起灵的盗墓小说
- 龙神剑仙阅读小说
- 类似综旅行者的小说
- 类似都市之杀鬼爆属性的小说
- 老汉顶入少女小说
- 璃殇在线阅读
- 利智的小说
- 类似都市极品少帅的小说
- 练形意大枪在古代的小说
- 类似诛仙为爱成魔的玄幻小说
- 离婚攻略前夫小说
- 凌皓君乐晨晓小说免费阅读
- 老人的战争在线阅读
- 冷生理期肚子疼小说
- 类似绿茵人生的足球小说
- 龙骑士玄幻小说
- 老湿品西游记下载
- 陆唯一小说在线阅读
- 流浪地球小说有抄袭嫌疑吗
- 类似国士无双的小说黎明尽头
- 陆亿城郁雨桐小说名叫什么
- 类似禾维的小说作家
- 猎鬼专家小说
- 鹿鼎记里电子书下载
- 类似临高启明穿越小说
- 雷系列之小说
- 龙之介小说龙讲啥
- 类似圣墟的进化小说
- 类似穿成恋爱游戏女主的小说
- 梦断沈园
- 母亲的炊烟
- 蛮狠悍电
- 美丽的缘分
- 悶え
- 慢来早离开
- 美丽的肯定溜溜的城
- 梦境与现实
- 美食总动员
- 梦见红楼
- 每一个心都会痛
- 玫瑰年华
- 美人
- 毛巾男孩
- 盲恋
- 迷幻调调儿
- 美人猫又
- 梦醒愁未醒
- 梦中好好爱一场
- 没想过会和你分开
- 迷路的羊羔
- 美丽胶州
- 梅竹
- 妈妈的城堡
- 魅力属性的生死交锋
- 美好新年
- 慢澄清
- 明天更辉煌
- 美丽的四季花
- 猛烈动作乐团完整版
- 牛津英语听力小学期末考试
- 女孩蒙眼听力训练
- 哪里幼儿学英语
- 牛津小学英语听力五年级上
- 能力英语听力小学期末考试
- 牛津小学英语五年级语法
- 哪家幼儿英语好
- 内乡县小学五年级英语听力
- 内蒙初三英语打基础
- 南昌大学学位英语考试出分
- 哪里有小学三年级英语听力
- 内乡县小学六年级听力
- 牛津小学英语喜马拉雅3A听力
- 南昌幼儿英语早教
- 哪些英语考试考口语
- 宁波初中英语作文高级句型
- 南阳高二秋期期末英语考试
- 牛津英语二年级上册第46页
- 女老师给学生讲高二英语干货
- 牛津英语四年级汇总
- 宁国市小学六年级听力
- 牛津小学三年级英语听力
- 内蒙古高考英语考试多久
- 哪有幼儿英语学习
- 牛津6年级英语unit02
- 牛津版小学四年级英语听力
- 牛津幼儿英语4B第1课
- 南外英语考试范围
- 南通小学六年级英语听力练习
- 宁阳县实验小学五年级听力
- online儿童英语
- objects儿童英语
- osmo 儿童英语
- ok儿童英语
- otalk儿童英语
- 欧亚儿童英语
- one儿童英语
- onetwothree儿童英语
- once儿童英语
- ourbody儿童英语
- 欧文儿童英语
- ocean儿童英语
- osmo儿童英语
- oxford儿童英语
- open儿童英语
- 瓯海儿童英语
- online 儿童英语
- over儿童英语
- openyouereyes儿童英语
- 欧美儿童英语在线选哪家
- onetwothreefour儿童英语
- ow儿童英语
- 欧美儿童英语
- order儿童英语
- oranges儿童英语
- oh儿童英语
- oven儿童英语
- olympic儿童英语
- oven 儿童英语
- orca儿童英语
- 破案的有声小说
- 平凡的世界有声小说中部
- 平凡女尊生活有声书
- 拍案有声小说工作室
- 破局许国华全文免费有声书
- 陪嫁丫头紫嫣2有声小说
- 盘龙1有声小说
- 盘龙我吃西红柿有声小说
- 评书刘兰芳
- pdf有声读物怎么使用
- 皮裤胡同凶宅奇案
- 盘龙有声小说五一打包
- 评书虞舜大传有声小说大全免费版
- 蓬莱剑侠有声小说
- 平凡的世界有声小说中国
- 盘龙第287章有声小说
- 陪我到可可西里去看海
- 盘龙有声小说216
- 配音有声书流程
- 平行世界有声书
- 泡芙先生有声小说大全
- 平凡的世界有声书视频
- 品仵作有声小说
- 跑步节拍音乐精选
- 爬有声小说
- 平淡生活有声小说
- 评书斗破苍穹有声小说全集
- 瓶中信有声书
- 匹克威克外传有声读物
- 普通人有声书
- 青岛初二英语八上期末考试
- 齐白石听力
- 七年级下册英语第6单元
- 全品二年级上英语
- 清华学生英语四级没过
- 劝学听力
- 七人评书单田芳
- 巧克力幼儿英语
- 七年级上册英语u6
- 前奏听力
- 趣味讲解初中英语时态
- 泉州2023初三质检英语二检
- quriment听力
- 清华推免生英语考试
- 切断听力
- 亲情让人开心英语作文初三
- 七年级英语6单元单词朗读
- 七年级下册英语6单词朗读
- 巧虎幼儿英语1
- QQ听力
- 七年级上册英语第6模块
- 全国2023英语四级报名
- 趣味早教英语15课怎么读
- 七年级英语下册6单元句式
- 前置听力
- 求翻译和句式分析英语六级
- 骑行听力
- 曲风听力
- 全网听力
- 七年级英语苏教版unit6
- 人教版七年级上册英语试卷带mp3
- 如何对抗听力检测
- 绕口令考英语四级
- 蓉城优课堂给力a英语初二下
- 日语听力训练中级
- 人教版必修二 听力
- 日期 英语听力
- 如何有效改善听力
- 如何陪孩子留学英语作文
- 人教版六年级英语上册unit3默写单
- 人教版英语七年级下册unit3重难点
- 人间真情语文听力
- 日语听力在哪考
- 如何系统备考英语四级
- 日语听力速记符号
- 人教英语七年级下u3单词
- 日语孩子怎么自学英语呢
- 如何培养初三专注力英语作文
- 如何使用全新听力
- 仁爱英语七年级U8T3SC
- 人教版高中课文听力
- 仁爱初二下学期英语听力
- 人教版二年级英语课本mp3
- 人教版初二下期末考试英语
- 人教初二上学期英语知识点
- 如何锻炼孩子写英语作文
- 人教版英语周报听力
- 人教初二英语单词音频在线听
- 人教八年级上u3英语写作
- 人死后还有听力
- 厦门南墙音乐酒馆
- 睡眠相声直播
- 隋唐演义216回评书文本
- 三人相声背课文
- 石门县壶瓶山镇土家族渔鼓
- 十一相声专场
- 苏州评弹艺人的收入
- 沈阳二人转演员出场费
- 说书人舞蹈儿童教学
- 苏州评弹筱丹桂
- 沭阳琴书李官投亲剧情
- 三从四德相声完整版
- 四岁男孩敲大鼓节奏
- 身上鼓起来好多大鼓包
- 烧饼朱迅相声完整版
- 说书人慢动作教程
- 神墨快板中国娃朗诵
- 说话就跟说相声似的
- 深圳相声演员演出团队
- 苏州评弹团周梦白简介
- 适合小学生的3人群口相声
- 世贸广场相声
- 师傅徒弟相声完整
- 适合两个学生说的相声
- 蜀山传侠传评书
- 说相声沉鱼落雁闭月羞花
- 市南音响挂墙式
- 说书人的歌是谁唱的
- 说书串枣林诗
- 孙海洋王莹二人转
- 拓展词汇高考英语
- 天津高考英语难
- 天津英语高考118
- 天津英语高考新闻
- 听力英语训练高考
- 天津英语高考183
- 听说英语软件高考
- 天津英语高考方案
- 挑战满分 高考 英语
- 天津高考英语听说
- 田静高考英语
- 天津宁河高考英语
- 天津高考2014英语
- 天津高考英语 2016
- 天津高考英语 听力
- 特殊句型高考英语
- 天津高考英语倒装
- 天津高考英语分段
- 太原高考英语提升
- 泰顺高考英语辅导
- 挑战高考英语高分
- 推荐英语作文高考
- 天津听力英语高考
- 天门英语高考事故
- 泰州中高考英语
- 天津英语高考句子
- 天津上海高考英语
- 天津高考英语五三
- 天津高考英语多少
- 郯城高考英语作文
- 潍坊众乐社相声培训班
- 武松打虎儿童相声
- 温州鼓词月唐第九集
- 王派快板表演
- 王嘉尔范丞丞笑翻全场相声
- 温州鼓词金玉良缘06
- 温州鼓词峨眉剑侠章彩假
- 为啥觉得相声没有小品好笑
- 温州鼓词铁摩勒大唐游侠
- 王小虎二人转表演
- 为自己代言的相声
- 王悦二人转专辑
- 温州鼓词双颗印第三集
- 温州鼓词双玉蝉第二集全部
- 王金荣二人转
- 王传林聊斋评书668集
- 我爱陕西话相声串词
- 武侠评书剑来
- 晚会相声总结词
- 我能跟你回家么小说评书
- 武当传说说书
- 舞蹈大鼓小鼓的目的
- 王春红河洛大鼓全集连播
- 温州鼓词万爱琴唱
- 溫温州鼓词苏上卯
- 五行楼相声
- 王大娘湖南大鼓一
- 温州鼓词林碎峰词师月唐
- 温州鼓词破记六集
- 温州鼓词温州鼓词罗成传奇
- 想念写句子一年级
- 西安必去的十大景点分布图
- 小暑夏天的文案
- 小学六年级语文微课视频
- 小花猫不洗脸
- 笑话大全 哄男朋友
- 新华字典偏旁
- 小学二年级做阅读理解的技巧和方法
- 小说 萧云
- 下载风水墓事
- 心理疏导一次大概多钱
- 小企鹅美滋滋语文书
- 相声团体有哪些
- 西藏旅游攻略必去十大景点
- 小暑的习俗有多少个
- 下载讲故事儿童
- 乡村盲医王凡全文免费阅读
- 小豆丁讲故事第100集
- 熊猫mini汽车报价
- 小暑下雨文案
- 小说女主叫柳云湘的小说
- 学英语从基础开始
- 学训狗在哪里学
- 寻乌县旅游景点
- 小学课程辅导网站
- 乡村片的电视剧有哪些
- 西安著名旅游景点
- 下雨天膝盖酸痛怎么办
- 玄幻小说中武技大全
- 小大夫电视剧在线播放