方清平相声舞台轶事
箫台明月 东塔云烟 白鹤晨钟 紫芝晚磬
双瀑飞泉 西岑松雪 云门福地 盖竹洞天
每个都是传说
原文:
候方域,字朝宗,商邱人。父间,崇祯间官户部尚书。方域既世家子,幼从其父官京师,习知中朝事,而于君子小人门户始终之故尤熟悉。喜结纳名士,与贵池吴应箕、宜兴陈贞慧最善。阮大钺者,故魏阄义儿,屏居金陵,谋复用。诸名士共为檄于大铺罪,应箕、贞慧主之。大钺愧且恚,然无可如何.调知方域与二人者相善也,私念得交候生,因候生以交于二人,事当己。乃属其客阳交欢方域,方域觉之,谢客不与通。时大钺家有伶一部,以声技擅名,能歌所演剧,号燕子笔者。又值诸名土以试事集金陵,朝宗置酒高会,趣征阮伶。大钺心窃喜.立遗伶往,而令他奴调之。方度曲,四座称善。奴走告,大钺心益喜。己而抗声论天下事,箕踞叫吹,语稍及大钺,遂戟手骂署不绝口。大钺闻之乃大怒,而恨三人者尤刺骨。后数年,南都押立,大钺骤柄用,兴大狱,将尽杀觉人,捕贞慧入狱。应箕亡命,方域夜出走渡扬子,依俊帅高杰得免。方域倘荡任侠使气,好大言,遇人不肯平面视,然一语辄合,吐出肺肝,誉之不容口;援友之厄,能不吝千金,然亦喜睚眦报复。
崇祯未剧寇李自成围汴,急诏疾怕出督师援汴,方域曰:“大人受命讨贼,庙堂议论牵制,奏请不应,征调难集,愿彼文法,以赐剑首诛一甲科令守,而晋帅许定国师噪,当斩以徇。军事办威立疾驱渡河就左良玉于襄阳约陕督孙公传庭犄角于秦贼乃可图也.”徇叱曰:“是跋扈也,小子多言!”辄遣归。方域既负才名,以明经累举凯州于乡,辄报罢,寻邑邑致疾卒,年三十有七,是岁顺治十一年也。
译文:
候方域,字朝宗,是商邱人。父亲侯峋,崇祯年间官至户部尚书。候方域是世家子弟,年幼就跟随他的父亲官游京城,熟习知晓朝廷之事,而对于何谓君子、何谓小人,门派的来龙去脉的事情更加熟悉。喜欢结纳名士,与贵池吴应箕、宜兴际贞慧最交好.阮大钺是己故的阄党魏忠贤的义子,隐居在金陵,谋求能够再次任用。各个名士针对阮大钺的罪孽一起起草声讨他的’檄文,应箕、贞慧主持这件事。大钺感到惭愧又愤怒,然而又没办法。他探听知道候方域与吴应箕、陈贞慧最交好,私下想能够与候方域交好,通过候方域来与吴应箕、陈贞慧相交,事情应当平息了。于是嘱托他的门客表面上与候方域交好,方域觉察到这件事,就谢绝门客,不与他交往。当时阮大钺家有一个伶人,因为声音美妙和擅长技艺享有盛有盛名,能够歌唱所演出的戏剧,被称为燕子笔。又适逢各个名士因为考试之事在金陵集会,方域摆设酒宴举行盛大宴会,赶紧征召阮伶唱戏.阮大钺心里窃喜,立即派遣阮伶前去,而让其他的家奴去侦察消息。刚唱完曲子,席上客人都称赞唱得好。家奴跑去告诉大钺,大钺心里更加高兴。不久高声讨论天下大事,诸名士两脚张开,两膝微曲地坐着,傲慢地喧哗叫闹,话渐渐说到阮大钺,就游行用食指指斥阮大钺,辱骂声不绝于口。大钺听到这件事于是很气恼,并且更加刻骨痛恨他们三个人。之后几年,南京拥立了新的国君,大钺很快掌握了大权,大兴冤狱,杀尽复社成员,抓捕贞慧入狱。应箕逃命,方域在晚上出逃渡过扬子盯磨蔽江,依赖俊帅高杰才得以免罪。方域坦荡侠义,喜欢说大话,遇到别人不肯正面看人家,然而说话一有意气相投的,就会倾吐肺腑之言,对他赞不绝口。帮助身处因顿的朋友,会不吝惜千金,然而根据乡里的法禁也喜欢睚眦必报。
崇祯未年强贼李自成国攻汴京,紧急下诏给候间出兵指挥军队援助汴京,方城说:“父亲受命讨伐强贼,朝廷却议论牵制,上奏请求又得不到回应,征召调集军队又难以集中,希望根据法律赐剑给我杀掉一甲科令守,而晋帅许定国也跟着吵吵嚷嚷,应当斩头示众。军中事务办妥,树立威信,快速渡过黄河,在襄阳靠近左良玉,约定陕西都督孙传庭,与秦地形成掎角之势,强贼才可以打败.”候间比责他说:“你这是专横暴戾,你是多说了!”立即打发他回去..方城享有才气名声后,因为通晓经义多次被乡里举荐,之后考试落第,不久郁郁不乐生病而死,享年三十七岁,这年是顺治十一年。
顾炎武(字亭林)先生从小到老都手都没放下过书(形容极爱看书,学习勤奋) 出门就带一两匹瘦弱的马随身.有时候到了边塞亭障(障、城、亭、燧,都是古代驻军防戍的军事建筑),就找老兵到路边的小酒店一起畅饮.询问当地的风土人情和地理.如果和自己知道的不同就写在纸上详细的记下来,一定到没有任何疑惑的程度为止.坐在马上空闲的时候,就跨着马鞍默默背诵四书五经等经典和对它们的注释文.(对经典的解释叫"注"或"疏". )即使遇到亲朋好友也不认识(默颂经典太投入,没有注意到其他事),有的时候因此(太专心的辄据鞍默)掉到山谷中,也不后悔.认真仔细到这个程度,他的学问博大精深,没有能与他相比的.
亭林先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书相随.遇边塞亭障,呼老兵旨道边酒泸,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.若与平生所闻不合,发书详正,必天所疑乃已.马上天事,就据鞍默诸经注疏.遇故友,若不相识,或颠坠崖后,亦无悔也.经亲至此,宜所旨渊涵博大,莫与抗衡与.
翻译
顾炎武(字亭林)先生从小到老都手都没放下过书(形容极爱看书,学习勤奋)
出门就带一两匹瘦弱的马随身.有时候到了边塞亭障(障、城、亭、燧,都是古代驻军防戍的军事建筑),就找老兵到路边的小酒店一起畅饮.询问当地的风土人情和地理.如果和自己知道的不同就写在纸上详细的记下来,一定到没有任何疑惑的程度为止.坐在马上空闲的时候,就跨着马鞍默默背诵四书五经等经典和对它们的注释文.(对经典的解释叫"注"或"疏". )即使遇到亲朋好友也不认识(默颂经典太投入,没有注意到其他事),有的时候因此(太专心的辄据鞍默)掉到山谷中,也不后悔.认真仔细到这个程度,他的学问博大精深,没有能与他相比的.
我直译吧:顾炎武从小到老都手不释卷,出门时就用一骡二马驮着书籍跟着,走到边塞、关卡时,就邀请兵卒到路边的酒泸对坐喝酒,询问风土人情,考察地域风貌,如果与以前听说的不符合,就记录并改正下来,一定要毫无疑问才停止(应该是“必无所疑乃已”),在马上闲来无事(这一句也是“无”)就趴在马鞍上引经注疏,遇到老友也像不认识的陌生人,有时候会因此(太专心的辄据鞍默)跌落到谷之中,也不觉得后悔。读书认真仔细到这个地步,他的学问自然就博大精深到没有人能与他相比的程度了。
吐血翻译,希望楼主满意
- 1前男友和现男友的问题,我该如何抉择?这样做对不对?
- 2电脑显示DNS服务器未响应是怎么回事?
- 3游戏遮天开始时的歌曲叫什么?
- 4求古风名字,2-4,或7-8个字都可以
- 5冷战结束后,决定世界格局的主要因素是什么
- 6古人的花钿是什么?为何古代的女子都喜欢贴花钿?
- 7百香果到底怎么吃最好吃呢?
- 8手画古代美女图的方法
- 9我的世界游戏有什么好玩的地方?
- 10《七龙珠》里面有很多感人的场景,你最感动的场景是什么?
- 11孙少平为什么离开自己的家乡,不和少安开砖厂而去当煤矿工人
- 12[人的影,树的形,刀光剑影不留名]什么意思?
- 13农家院风水布局普通农家院坐北朝南走东南门,西南是矛房东面有伙房,一小间杂物间,和二两间相房,请教大
- 14一个女生说我想要你哄我,什么意思?
- 15企业如何出书,有企业自费出书机构吗?
- 16肯德基联动天官赐福辽宁有吗?
- 17在一个等差数列中,问奇数项和偶数项的求和公式?
- 18谁知道以前一部国产电影 讲述两个小男孩之间的友谊 一个是乡下的 一个是城里的,很感人,那位大侠知道
- 19谁帮我做两个炫舞自定义戒指的透明字啊?
- 20或许,最美的事不是留住时光,而是留住记忆,如最初相识的感觉一样,哪怕一个不经意的笑容,便是我们最怀
- 21关于 古剑奇谭 的标准版和豪华版
- 22删除一个十多年的“闺蜜”是什么体验?
- 23你在生活中遇到过哪些不可思议的巧合?
- 24忘忧草是什么东西啊、、、
- 25找网游小说 是女主的
- 26《龙珠》全系列里让你印象最深刻的一幕是什么?
- 27那一次,我发现了不一样的自己作文
- 28简的同音字
- 29张三丰,无极天尊是一个人吗
- 30“可怜之人,必有可恨之处”,真正的含义是什么?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 暗香歌
- 熬夜加班的搞笑段子
- 安卓酷我音乐破解版下载
- 傲气傲笑万重浪歌曲
- 安吉桃花源二手房
- 安慰堵车的幽默句子
- 爱自己的锈迹斑斑
- 安慰轻音乐
- 爱即永恒
- 爱情语录短句 情话
- 爱情公寓第一季电视剧
- 阿迪纯音乐
- 艾草是端午节用的吗
- 按摩哪里可以排毒
- 奥特曼卡牌必中包豪华
- aac剪辑音频软件
- 案件追踪
- 暗恋文小说免费听书推荐
- 爱情很甜
- ap心理学是什么
- 安装电视直播
- 阿衰漫画在线看免费
- 奥特曼系列破解版
- 阿米巴经营系统
- 澳洲蜂胶的功效与作用及食用方法
- 艾灸的的好处
- 爱丁堡大学托福
- 阿拉斯加犬起什么名字
- 阿拉丁神灯英文故事
- 安卓手游加速器
- 八二年高考英语
- 把英语纳入高考语法中的英语
- 百师联盟英语新高考2024英语
- 北京英语高考高频词汇
- 表示钱的英语单词高考英语
- b级英语难还是高考英语难
- be of 加名词高考英语
- 北京高考英语2020难吗
- 百朗英语听力新高考英语
- 北京英语高考作文预测
- b站free高考英语和英语兔
- 百朗英语高考英语听力训练
- 北京高考英语听说词汇
- 滨州高考英语听力考试
- 北仑高考日语和高考英语如何选择
- 北京高考英语130和雅思
- 北京高考英语也是新高考卷吗
- 北京高考英语如何提高英语水平
- 百朗英语听力风暴高考英语
- 百朗英语高考英语听力冲刺
- 报英语专业高考英语听力
- 八六年高考英语
- 必刷高考英语听力
- 北京高考第一次英语高考
- 八省高考英语听力
- 北京英语高考说明文
- 百朗英语高考英语mp3
- 北京高考英语高频词组
- 八省新高考联考英语
- 北京高考一模英语2017
- 成都学英语孩子三年级
- 常州三年级英语考试
- 慈溪市三年级英语
- 常熟三年级英语期末2024
- 查看更多英语三年级上册
- 赤峰英语三年级学什么
- 初三年级英语模仿作文
- 川教三年级英语教辅
- 川口小学三年级英语上册
- 采摘水果英语作文三年级
- 冲刺时刻三年级上册英语
- 曾都区小学三年级英语期末
- 吃面包英语三年级上册
- 超市的英语小学三年级
- 初三年级的英语作文
- 城南小学三年级英语社团
- 晨曦小学三年级的英语
- 常州三年级上册英语期末
- 冲刺100英语三年级下
- 出版社英语三年级
- 程老师三年级下册英语
- 晨曦老师三年级上册英语
- 创优英语三年级下册人教版
- 初三年级英语学科特点
- 初三年级英语爱国作文
- 常用英语怎么写三年级
- 橙子英语日记三年级下册
- 崔骄峰英语三年级
- 成都私立小学英语三年级
- 成都三年级娃娃说英语
- 大宋宫词刘娥
- 电影嘉年华结局
- 单个牙齿保护套
- 哆啦a梦tv版
- 独家童话全集免费观看
- 斗破之开局就是斗帝
- 大英四六级
- 胆囊切除后胆红素偏高什么原因
- 电子书免费下载完结
- 端午节手抄报内容简短20字
- 稻草人格林童话安徒生
- 大颠
- 刀锋上的救赎在线全文免费听
- 哆啦a梦大结局到底是什么
- 第六英文单词
- 动物乐园游戏机
- 丹参黄芪山楂泡水喝的功效
- 大唐不夜城老板是谁
- 单词怎么读音标
- 都市至尊仙医陈宇飞
- 电影院电影最新上映
- 调和英语
- 断桥残雪许嵩
- 地藏小说在线收听
- 电视剧《绝代双骄》
- 大连一星期天气预报
- D调五分钟
- dj跑步音乐
- 帝医倾天:特工狂妃
- 电子纯音乐卓依婷
- eec英语阅读三年级下册
- 儿童拼音三年级上册英语
- 儿童学英语小学三年级
- eec英语三年级下册单词
- 儿子三年级的英语作业
- english英语三年级单词上册
- 二十句三年级英语下册
- 儿歌英语简单易学三年级
- 儿童晨读英语三年级上册
- 儿童磨耳朵英语三年级
- eec科教版英语三年级
- 二宝三年级上册英语
- EPE三年级英语上册听力
- epe人教版三年级下英语
- 二单元英语三年级上册
- 儿童阅读训练三年级英语
- 二升三年级初步英语
- 儿童启蒙三年级上册英语
- 二升三年级英语学习
- 儿童单词大全三年级英语
- eec英语三年级下册期末
- 儿童三年级上册英语33
- eec小学三年级英语笔记
- ew三年级全新英语阅读
- eec版三年级英语下
- 儿童三年级英语歌曲
- 儿童三年级英语故事演讲
- 儿童少年英语三年级上册
- 儿童三年级英语水果单词
- 儿童三年级下英语学习
- fried英语怎么读
- 封丘大鼓秦琼
- 疯子特警队评书
- 丰子恺说书
- 反正话相声台词我打狗
- 福州评书长乐景致
- 冯涛二人转直播间
- 方清平相声长生不老的烦恼
- 方清平相声句句经典
- 疯笑因缘评书11
- 冯翊纲宋少卿群口相声
- 风刃南音梦续写
- 复古小品相声
- 佛灯与剑评书
- 方清平相声北京的土
- 方钦打渔鼓花鼓戏
- 丰昌说书热搜
- 飞机英语怎么读
- 方天赐林清音
- 菲儿梁红二人转
- 福建闽南南音
- 福建南音又称南曲
- 防溺水相声剧本简短
- 冯阔洋杨鹤通相声音频
- 讽刺抨击学校的相声
- full英语怎么读
- foggy英语怎么读
- 奋斗群口相声
- 非主流相声胜出而结束
- ForYou
- 公司数来宝
- 郭子达令夫妻相声
- 关于追星的相声2人
- 广东人说相声回娘家
- 郭德纲相声皮影
- 郭德纲相声1080
- 郭德纲于谦相声音频剥葱
- 高中学生快板
- 郭德纲相声2
- 郭德纲讲历史知识的相声
- 跟主持人对话比相声还好笑
- 钢琴书拜耳儿童版
- 高中生小品相声
- 郭德纲于谦相声催眠可息屏
- 顾清音徐岚之
- 郭德纲相声集锦完整版
- 郭德纲是马氏相声
- 关于清正廉洁的快板
- 郭德纲于谦爆乐讽刺相声
- 郭德纲相声里说吃螃蟹
- 郭德纲相声请于谦吃饭
- 郭德纲评书济公传全集长篇
- 郭德纲于谦经典相声我是黑
- 郭德纲最新相声2020
- 郭德纲高峰相声完整版
- 搞笑二人转大全傻子哭坟
- 归乡记相声
- 郭德纲于谦精选相声说女婿
- 郭德纲相声藏镖
- 郭德纲剥葱相声
- 黑白风夕小说全文阅读
- 和空姐落生荒岛小说
- 很色很露骨的玄幻小说
- 好看的唐朝系统小说排行榜
- 坏坏的小说漫画
- 黄金瞳小说第几章接吻
- 霍轻轻白冷小说
- 皇嫂金安澜玖小说骑士
- 和天蚕土豆差不多的玄幻小说
- 还债小说耳元简介
- 黑子的篮球搞笑小说
- 火影忍者火花胸夹博人小说
- 好看的玄幻仙侣小说
- 婚案件小说全文
- 合同审查精要与实务指南电子书
- 黑暗甜宠小说
- 好听男女搭配玄幻有声小说
- 火云邪神电影小说
- 洪荒镇运神器小说
- 好看的无郁闷完本小说
- 好看的古代小说蛇王
- 花开半夏小说全文老陈陈晴
- 豪富人生小说张策
- 好看的男频完本小说
- 好看的强娶豪夺古言小说推荐
- 和浮生物语一类的小说
- 含攻略丧尸王的快穿小说
- 和法有关的小说阅读答案
- 华伦传奇有声小说
- 混在校园当大少下载
- 今年来高考英语作文
- 江苏英语高考听力难度
- 今天高考英语难么
- 江西英语高考口语模板
- 江苏高考2020难度英语
- 进行英语听力高考
- 今年的高考英语分数
- 江苏高考英语核心单词
- 今年河北高考 英语怎样
- 江苏2020高考英语泄漏
- 江苏高考英语知识清单
- 江苏英语高考续写
- 江苏高考英语语均分
- 今年浙江高考英语作文
- 江西高考英语考卷几
- 甲卷英语高考2021
- 胶州英语口语高考
- 江苏英语高考2022单选
- 江苏英语高考的音乐
- 江苏高考英语怎么补
- 简单高考英语作文模版
- 江苏高考英语展开长度
- 江苏高考英语试卷旧版
- 江苏高考2018年英语
- 济南高考英语学科网
- 江苏15年英语高考
- jl江苏高考英语试卷
- 江西高考英语具体分值
- 江苏高考2014英语范文
- 江苏英语高考难点单词
- 看图编故事
- 孔融让梨绘本
- 恐怖小说
- 卡农钢琴谱高清版
- 卡尔威特教育全书
- 夸父逐日山海经
- 铠甲勇士全集
- 可以朗读故事的软件
- 溃肠性肠结炎
- 昆虫记的读书笔记第一章
- 昆虫记32种昆虫的介绍
- 克拉恋人吻戏
- 康熙王朝歌曲
- 空孕催乳剂
- 开局地摊买大力下载
- 开车怎样克服恐惧心理
- 口才与交流
- 看图猜寓言故事
- 看漫画免费网站
- 口碑最好的10部玄幻小说
- 开学第一天日记200字左右
- 库车旅游攻略
- 昆虫记第二十章
- 孔子生日
- 卡通漫画大全
- 科学电磁炮第一季全集
- 凯叔讲西游记全集免费
- 快速治疗头疼的妙招
- 考级舞蹈五级全集
- 口才三绝在线
- 留痕金刚圈小说合集哔哔
- 励组词这是一部什么小说
- 鲁迅小说祝福的语言特点
- 类似为我而舞的红艺人小说
- 类似真假学园的小说
- 留白人海中小说
- 辣手神医小说免费阅读
- 类似电影蚯蚓的小说
- 凌淑芬言情小说
- 恋上你的床满座衣冠胜雪
- 类似红楼名侦探的种马小说
- 老鼠虱子和历史在线阅读
- 落地一把98k小说精校知轩
- 零起点学裁剪电子书
- 类似婚宠之枭妻霸爱小说
- 良辰难为爱爬树的鱼
- 老衲吃素的小说
- 来本主角买比特币发财的小说
- 类似傲世天狂的小说
- 狼蒲松龄的白话小说
- 冷子夜和萧离古代小说
- 陆衍顾希小说
- 老攻是个恋爱脑盘搜搜
- 凌霄然和秦诗雨的小说
- 类似宠化全球的小说
- 类似斯之恋的小说
- 骆明忠杨梦阑小说重生80
- 龙煜天和夏言馨小说
- 历史小说排行榜好看的历史小说
- 类似蔷薇航班的小说
- 米读小说挣钱是真的吗
- 买房夫妻下载
- 秘密花园所有版本小说
- 美女多的有感情戏的小说
- 名侦探柯南是小说吗
- mm多的异界小说
- 母女怀孕的小说
- 明星魔术师
- 明清小说聊斋志异答案
- 萌妻甜蜜蜜叶安心下载
- 美女小解小说
- 魅惑海妖小说
- 名门盛婚首席别来无恙
- 明朝伪君子免费下载
- 美女裸无遮挡小说
- 秘商小说下载
- 免费穿越小说男主角赵飞扬
- 秘密笔记6下载
- 名医长夜醉画烛
- 命运线by易容术九在线阅读
- 门周德东下载
- 免费小说神雕风云
- 明药小说改编
- 闽教版英语六年级电子书
- 免费电子书阅读app好
- 美娱肖恩的奋斗
- 免费全本小说万道剑尊
- 免费全本小说最强大脑
- 明星421页在线阅读
- 免费阅读现代修真小说
- 男色星球
- 念念不忘校园1v1陆琰
- 女神一号
- 能带动全场气氛的舞蹈
- 农场手游
- 哪吒帅气头像
- 内心的情感
- needle
- 男强女强的小说
- 你曾是少年的
- 女人的修养与智慧
- 女友小叶拍婚纱照
- 你是人间的四月天全书
- 女人月经多少天后是排卵期
- 南泥湾二胡伴奏曲
- 你是人间四月天 小说
- 农家乐避暑
- 纳兰容若的长相思
- 男主叫林辰的小说
- 女重生霸道嫡女
- 女尊重生小说
- 男人喜欢的礼物
- 你好明天
- 牛油果的功效与作用及食用方法
- 怒火重案免费观看
- 宁波大学出来好就业吗
- 哪个看书软件可以听
- 你的名字日语版
- 逆天邪神类似的小说
- 南怀瑾庄子南华
- 偶像作文模板英语四级范文
- 偶尔四年级怎么造句英语
- old造句五年级上册英语
- oneday英语作文五年级下册
- one two three four小学英语
- 欧文英语四级
- online造句初二英语
- oldage四级听力文章
- 欧拉英语四年级
- ourschool四年级英语歌
- 欧美四年级英语难度版
- 欧文值得尊重英语作文初三
- our city英语作文五年级
- Oldbag五年级英语谚语短句
- 平凡的世界第1章概括
- 爬行的动物
- 破阵子拼音版原文
- 葡萄英语复数
- 脾胃锻炼操
- 普罗米修斯秘笈
- 琵琶有什么功效
- 评论秦始皇
- 蒲江县周边旅游景点
- 平原烽火1-40全集高清
- 攀枝花天气预报
- 排湿驱寒的
- 脾胃的湿气太重了
- 漂流的作文300字
- 蒲公英的煮法
- 评书评书水浒传在线收听
- 朋友圈说说好句子大全
- 菩萨蛮纯音乐
- 评书努尔哈赤在线听6
- 偏偏喜欢你纯音乐铃声
- 破案片电视剧
- 培养12岁孩子专注力
- 裴允歌霍时渡小说全文
- 葡萄的功效与禁忌
- 苹果梨的功效
- 炮神电视剧全集播放
- 辟谷减肥的正确方法
- 平步青云梦入洪荒全文
- 评剧打金枝全剧
- 跑步动作
- 启蒙孩子日语和英语
- 启蒙英语早教大猩猩
- 巧虎语言启蒙英语
- 启蒙英语数字的写法
- 七年级英语第5单元短语归纳
- 去公园小学上学英语
- 巧口英语口语 小学
- 七年级英语上册u4阅读课
- 七年级下册英语m4的短句子
- 启蒙英语早教爸爸妈妈手势儿歌
- 启蒙英语儿歌abc kid
- 清华教授讲幼儿英语
- 启蒙英语不裸听
- 启蒙留学必备英语知识
- 启蒙英语口语900句
- 启蒙主线英语ai课
- 启蒙舞蹈英语翻译
- 启蒙英语face英文儿歌
- 巧虎幼儿启蒙英语套装
- 亲宝儿歌英语启蒙
- 七年级下册英语topic5试卷
- 启蒙英语礼貌问候用语
- 期中英语初二考试说明
- 亲子英语启蒙学颜色
- 七年级英语上5单元测试
- 启蒙英语水果单词学习
- 启蒙英语溜溜球
- 七年级英语上册优质课unit4
- 巧虎启蒙英语积分
- 轻松熟记小学英语语法
- 如何逆袭中考英语成绩高中
- 人教版中考英语翻译练习
- 如何迎接中考一模英语
- 如何在烦恼中考试英语
- 热点中考英语阅读2022
- 如何选择中考英语作文模板
- 如何完成中考目标作文英语
- 如何获得快乐中考英语作文
- 如何分配时间英语对话中考
- 饶河县中考英语试卷
- 如何开展中考复习英语作文
- 如何才能提高中考英语
- 如何对待中考英语作文作文
- 日照市英语中考2019
- 阮中考英语阅卷组长
- 如何做好中考英语准备
- 如何考出好中考成绩英语
- 仁爱英语中考模拟卷4
- 如何自律中考英语作文高中
- 如何预防中考失利英语作文
- 瑞安冲刺中考英语辅导
- 人教版中考英语冬奥会听力
- 如何教孩子重视中考英语
- 人教版中考英语必背句子
- 如何找中考英语听力
- 人教版中考英语冬奥会
- 如今中考英语阅读制度研究
- 人与自然的英语中考作文
- 如何稳定心态迎接中考英语
- 人教版英语中考复习提纲
- 四年级下英语英语竞赛
- 四年级英语上英语诗
- 四年级英语全部英语谐音
- 四年级上册英语数学英语
- 四年级英语河的英语
- 四年级英语学生要求英语
- 四年级英语英语听力
- 什么五年级英语
- 四年级英语上册英语阅读
- 四年级下册英语开心英语
- 四年级英语上册精英英语
- 四年级英语人教版英语上册
- 四年级下英语期末英语
- 四年级英语上册英语作文
- 四年级上册英语草莓英语
- 四年级下册英语牛津英语
- 四年级下册英语人教版英语
- 四年级英语下册英语钟表
- 四年级英语乐享英语
- 四年级英语下册英语软件
- 四年级英语上册英语短语
- 四年级英语荷花的英语
- 四年级下上册英语英语
- 四年级英语译林英语
- 四年级英语下册英语竞赛
- 四年级英语下牛津英语
- 四年级英语重难点英语
- 四年级英语下册英语对话
- 四年级英语下册英语语句
- 四年级下册英语海涛英语
- 铜铃传评书单田芳
- 统考五年级下英语
- 提高三年级的英语听力训练
- 通关阅读五年级英语
- 同步学习初中英语软件
- 天天练四年级英语
- 天津4年级英语怎么教
- 同步教英语五年级
- 泰州市高三第四次调研测试英语
- 听名师讲初一英语后感
- 天津初二上英语
- 唐老师四年级英语
- 同步训练英语五年级
- talk四年级上册英语
- 塘厦四年级英语
- 同步学四年级英语
- 唐山高二英语考试
- thefrog睡前故事
- 投石睡前故事
- 听书乱世枭雄单田芳
- 听单田芳有声小说全集在线收听
- t开头的4个单词三年级英语
- tv五年级英语作文
- 泰兴四年级英语期末
- 同桌英语四年级
- 通关阅读英语6年级
- 天聋地哑教白眉大侠武功
- 天津五年级英语要求
- 天津市医护英语考试
- 通道英语五年级上册
- 瓦舍相声断桥
- 五分钟道德相声
- 王倩倩的二人转
- 舞蹈相声节目报幕词
- 王冠生大鼓全集
- 王小蒙唱二人转全集
- 王红梅二人转哭七关
- 我要你给我播放评书
- 武林外传说书的
- 王俊凯小说霸道总裁独宠娇妻
- 万言评书烂熟于心
- 我修仙靠升级家园直播小说
- 我在当一哥相声
- 我要看小豆豆邹小龙二人转
- 温州鼓词十二红20集
- 文化创新如何传承评书
- 王丹丹王小虎二人转
- 王者荣耀小说露娜伪无限连
- 我能自己编系统下载
- 王冬冬韩雪的二人转
- 王宝鑫评书
- 无罪谋杀宇尘小说下载
- 温州鼓词菱花镜49集
- 温州鼓词44集
- 王刚评书亮剑40
- 王者荣耀小说魔族再起大全
- 完整版熊大熊二说相声
- 我想听吕连良的大鼓
- 王涛快板直播
- 王刚评书广播剧亮剑36
- 叙事型英语范文中考
- 湘岳中考英语怎么复习
- 新目标英语中考语法点
- 西安中考英语听力频道
- 象山中考英语总分多少
- 徐州市中考英语2021
- 徐州教招作文英语中考
- 徐州中考英语试卷分析详细
- 徐州中考英语多久出成绩
- 现在中考都要画画嘛英语
- 新疆中考英语必背作文
- 新昌县英语模拟中考
- 孝敬父母中考英语作文
- 孝感中考成绩英语满分多少
- 宣城英语中考得分情况分析
- 西安高中英语中考
- 新疆英语中考重点知识
- 写进中考的英语作文高中
- 新浪2016中考英语
- 邢台中考英语一模
- 徐州市中考英语2010
- 学霸卷子中考英语作文
- 新乡英语初中中考卷子
- 新时代作文中考英语
- 小考作文中考英语范文
- 新疆中考2021英语听力
- 徐州市中考英语2022
- 仙游英语中考时间安排最新
- 写写中考英语应该怎么学
- 徐州市英语 中考 说明