古诗暮江吟朗读
“暮江姿卜吟”是傍晚在江畔吟诵
还有说“暮江吟的“吟”是古代诗歌的迹早穗一种形式。”
暮江吟
作者:白居易 (唐)
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。九月初三这个夜晚多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。
半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,
露似真珠月似弓。
【诗文解释】
一道残阳铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼,一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛一张精巧的弓。
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红”
这两句写太阳落山前的江上景色,就像一幅油画。前一句中的“铺”字用得高妙,不仅形象地表现了太阳接近地平线时斜射在水面上的状态,而且写出了秋天夕阳的柔和,显得很平缓,给人以亲切、安闲的感觉。后一句抓住残阳照射下江中细波粼粼、光色瞬息呈现出的两种颜色变化:受光多的部分,呈现一片反射着阳光的红色;受光少的地方,呈现出江水本身的深碧色。“瑟瑟”,本来是珍宝名,其色碧,故影指“碧”字。这里形容背阴处江水的碧绿色。
“可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。”
这两句写九月初三新月初升的夜景。诗人流连忘返,直到新月初上,凉露下降。此时风光,犹如一幅精描细绘的工笔画。用“真珠”比喻露珠,不仅形象地道出其圆润,而且写出了在新月的清辉下露珠闪烁的光泽。
由描绘一江暮色,到赞美月露,中间似乎少了时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来。它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着他对大自然的喜悦、热爱之情。“可怜”,可爱。“真珠”,即珍珠。
【诗文赏析】
这首诗大约是长庆二年白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。这首诗从侧面反映出了作者离开朝廷后轻松畅快的心情。诗人在这首诗中运用了新颖巧妙的比喻,创造出和谐、宁静的意境,通过吟咏表现出内心深处的情思,对大自然的热爱
黄昏时分在江边所作的诗。
“吟”是古代的一种诗体。
原文:
暮江吟
(唐) 白居易
一道残阳铺水中 ,
半江瑟瑟半江红 。
可怜九月初三夜,
露似真珠月似弓。
译文:
傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。
晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。
九月初三这个夜晚多么可爱啊。
岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。
注解:
①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。
②残阳:快落山的太阳的光。
③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色 。
④可怜:可爱。
⑤九月初三:农历九月初三。
⑥真珠:即珍珠。
⑦月似弓:上弦月,其弯如弓。
表达情感:
表达了诗人热爱自然、热爱祖国江河的情趣。
暮江吟
唐代:白居易
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。
注释
暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
赏析
《暮江吟》是白居易“杂律诗”中的一首。全诗构思妙绝之处,在于摄取了两幅幽美的自然界的画面,加以组接。一幅是夕阳西沉、晚霞映江的绚丽景象,一幅是弯月初升,露珠晶莹的朦胧夜色。两者分开看各具佳景,合起来读更显妙境,诗人又在诗句中妥帖地加入比喻的写法,使景色倍显生动。由于这首诗渗透了诗人自愿远离朝廷后轻松愉悦的解放情绪和个性色彩,因而又使全诗成了诗人特定境遇下审美心理功能的艺术载体。
前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
后两句写新月初升的夜景。诗人流连忘返,直到初月升起,凉露下降的时候,眼前呈现出一片更为美好的境界。诗人俯身一看,江边的草地上挂满了晶莹的露珠。这绿草上的滴滴清露,很像是镶嵌在上面的粒粒珍珠。用“真珠”作比喻,不仅写出了露珠的圆润,而且写出了在新月的清辉下,露珠闪烁的光泽。诗人再抬头一看,一弯新月初升,如同在碧蓝的天幕上,悬挂了一张精巧的弯弓。诗人把这天上地下的两种美妙景象,压缩在一句诗里——“露似真珠月似弓”。作者从像弓一样的一弯新月,想起当时正是“九月初三夜”,不禁脱口赞美它的可爱,直接抒情,把感情推向高潮,给诗歌造成了波澜。
诗人通过“露”、“月”视觉形象的描写,创造出和谐、宁静的意境,用这样新颖巧妙的比喻来精心为大自然敷彩着色,描容绘形,给读者展现了一幅绝妙的画卷。由描绘暮江,到赞美月露,这中间似少了一个时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来,它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着诗人对大自然的喜爱、热爱之情。
另外,值得读者注意的是这首诗中的时间问题。《暮江吟》写了三个不同的“时间”。通过以上分析,《暮江吟》前两句写的时间是日落前(一小段时间)或日落时;后两句主要写日落后(一小段时间),即黄昏;由后两句还引伸出夜里一段时间。这完全符合作者的观赏顺序,即作者先于日落前看到了“残阳铺照”,又于日落后看到了“月似弓”,再于夜间看到了“露似真珠”。大多数资料都认为,“月似弓”与“露似珍珠”是作者于夜间同一时刻看到的,前写天上,后写地下。其实这是因为缺少天文、气象常识,忽视了两种自然现象之间的“时间差”问题。如前所述,作者看到“九月初三”、“月似弓”之时,只能是在日落后不久。此时,由于太阳刚刚落山不久,地面散失的热量还不多,凉露尚未形成;而等到夜里“露似真珠”之时,似弓之月却又早已沉入西方地平线以下了
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓:诗人在这里把天上地上的两种景象压缩在诗里,通过对“露”和“月”的视觉形象的描写,创造出秋夜一派和谐宁静的意境。这句诗的意思是:九月初三这个夜晚是多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像珍珠一样晶莹剔透,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓
编辑本段作品译文
【注】:误把珍珠写为真珠,诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍。这里的真珠即珍珠。
白居易
一道残阳铺水中,
半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,
露似真珠月似弓。
诗词大意是:傍晚太阳与水平线对齐,把一半的江面染成碧绿,又把另一半江面染成了红色。深秋的夜晚,叶子上缀着晶莹的露珠,好像一颗颗珍珠。月牙儿弯弯,恰好像一张弓。
它描写了:深秋时节,落日、露珠、月亮、江面美丽的景色,抒发了作者对大自然的热爱的感情。这首诗是诗人离开皇宫后所作,体现了诗人的轻松和愉快的心情。
- 1写平凡的路作文。求助
- 2打怪升级在都市的起点荣誉
- 3朱瞻基为何要废原配皇后?孙贵妃是如何当上皇后的?
- 4母亲的谷雨前茶文章第②断写到水渠,栗树,似乎有点离题,这些内容可以删掉吗
- 5爱上一个不应该爱的人该怎么办?
- 610W以下世界十大名表有没有瑞士表的推荐?
- 7野心大是好事还是坏事?野心越大的人就越容易患得患失吗?
- 8踏破铁鞋无觅处什么意思
- 9美国漫画英雄都有哪些
- 10这怎么打出来?
- 11颖儿《山河月明》替夏冬春圆了皇后梦,《甄嬛传》夏冬春是因何被赐死的?
- 12不死冥轮的介绍
- 13我是班长我怎么来管理班上每一个人员
- 14魔兽世界调查晨曦堡任务怎么做
- 15512护士节致敬最美的天使,你想对这群白衣天使说些什么?
- 16方程怎么列
- 17乐高无限幽灵在哪里
- 18忆江南是一首词主要写了作者对江南风景的怀念之情这道题是对的还是错的?
- 19女儿小情人幽默短句
- 20面对困难我们应该怎么去做呢
- 217月5日在情感方面意思是什么?
- 22恐怖片遗传厄运在国内电影院上映了吗,说
- 23拾樵司马光那个故事用一个成语概括
- 24如何让地球避免面临灭亡的命运,提出建议?
- 25形容“柠檬”的词语有哪些?
- 26一气呵成的意思是什么
- 27玖玖爱六粮面的口味分类
- 28女子发现自己父亲是大反派的电视剧有哪些?
- 29请问有什么成语可以形容:问题不大,但时时带来麻烦,让人不胜其烦
- 30唯美、伤感、内涵、好听的词语(2字,3字,4字分类) 有大量(注意大量起码每种1000以上的)有木有
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾青太阳配乐
- 奥特曼奥特英雄
- 挨打的拼音儿歌大全歌谱
- 艾克斯的所有奥特曼卡片
- 安徽985大学
- 阿弥陀佛四字60分钟
- 奥特曼奥特曼的玩具
- 傲世九重天阅读
- 阿斌房东太太全集
- 安徒生童话丑小鸭作者是谁
- 安全防护措施有哪几类
- 爱的华尔兹幼儿舞蹈视频
- 哎哟儿童儿歌
- 安徽理工大学怎么样
- 安全文明施工图集
- 暧昧的情话短句给男朋友
- 爱在深秋萨克斯简谱
- 安静轻音乐免费下载
- ai文字竖排
- 爱书音听书软件最新版下载
- 爱的教育在
- 爱不释手全文免费阅读
- 奥特曼0l系列
- 傲天圣帝最新章节
- 爱乐团天涯
- 阿凡提的故事视频全集
- 暗里着迷刘德华歌曲
- 艾灸艾灸仪器
- 爱奇艺万能播放器
- 阿凡提阅读题及答案
- 北京新高考英语听说
- 背诵的技巧英语高考
- 北京高考英语时文阅读
- 北京五三高考英语
- 冰激凌高考英语听力
- 北京卷高考英语2013
- 保定市高考英语
- 北京上海英语高考差距
- 北京高考模拟难度英语
- 北京英语高考听力改为
- 北京高考英语考听力
- 不识字的人高考英语
- 保定2020高考模拟英语
- 北京英语高考听力填词
- 北京17年英语高考
- 北京高考英语阅读2018
- 北京高考英语阅读分值
- 北京英语高考ab卷
- 北京高考英语作文开头
- broad高考英语单词
- 波波学姐高考英语作文
- 北京高考英语写作范文
- 北京高考英语满分100
- 北京高考英语听说攻略
- 北京2020高考英语阅读
- 北京高考英语口试模板
- 备考高考的英语作文
- 北京高考英语满分人数
- 百朗高考英语23
- 北京高考英语高分写作
- 初中生英语作文春节
- 赤砂糖的功效与作用
- 乘法口诀测试
- 处暑处读音
- 成都航空旅游职业学校怎么样
- 挫折的作文600字
- 成都到新都桥旅游攻略自驾游
- 层林尽染的诗句
- 草原哪个好
- 茶茶很萌
- 穿靴子的猫2剧情介绍
- 茶壶修补胶
- 草头功效与作用
- 仓鼠的谜语
- 初三数学模拟考试题
- 初中英语辅导学习
- 朝花夕拾第七章主要内容
- 纯音乐 低沉
- 初婚有刺 小说
- 春日宴免费完本在哪看
- 穿越之皇家小福晋免费阅读
- 初一语文上册必背
- 初中英语名句
- 初中生物试讲
- 春雪拼音
- 初中日记20篇
- 忏悔录卢梭有声小说在线
- 吹笛的牧童
- 春天作文400字优秀范文
- 触电急救方法有哪三种
- 单田芳的龙虎风云传
- 德云社睡前故事搞笑
- 单田芳清末风云录 介绍
- 第四单元六年级英语总结
- 大专日语考英语四级还是四级
- 帝企鹅 英语六级
- 德才兼备六年级上册英语
- 貂蝉的故事睡前
- 点评六年级英语作文怎么写
- 冬天英语作文5句六年级
- 袋鼠婆婆睡前故事
- 单田芳的平书 清官册
- 短篇故事睡前拉伸
- 短篇睡前故事伤感
- 对啊英语六级
- 读给对象的睡前故事
- 达州高二英语试卷2024
- 单田芳不幸病逝是不是真的
- 单田芳没录完的书
- 单田芳四句话
- 丁英语六级推荐
- 单田芳之赵武灵王
- 杜月笙乱世枭雄讲解8
- 读书推荐睡前故事
- 单田芳说隋唐演义216
- 单田芳羊羔跪乳报恩情
- 短篇故事睡前运动
- 单田芳龙虎风云会传
- 单田芳老版隋唐演义小说
- 读六年级下册英语单词
- 恶魔少爷别吻我小说莫昕薇结局
- 儿孑的性要求小说
- exo或许是你小说最新章节
- 儿子名叫星星的小说
- 儿子的生日礼物小说
- 二婚小说男主事业有成
- exo之冉冉全文在线阅读
- 恶作剧之吻小说相似
- 儿女乱电子书
- 恶搞婚礼小说
- 儿子结婚母亲在线阅读
- eros安简语的小说
- exo之重生女配逆袭小说
- 哦香雪小说读后感
- even伊文全集下载
- 儿媳苏晴小说推荐
- 二月河的追问有声小说
- 儿子与老妈邪恶小说
- 二愣子修仙小说
- 二次元当漫画家小说
- 儿童小说按内容可分为哪些种类
- 二娘狂欢小说正文
- 二次元都市系统无敌流小说
- 二线女明星小说
- 二十万本热门小说
- 儿子在天堂等你小说名字忘了
- exo七周年小说收藏榜
- 二婚粗糙小说
- 耳东兔子婚后试爱
- 二战种田小说排行榜
- 弗吉尼亚理工大学排名
- 飞鸟集 鸟
- 方舟生存进化手游怎么留痕
- 服装儿童蜘蛛侠
- 番茄的作法
- 反击电视剧全集演员表
- 夫妻心情说说感悟生活
- 茯苓 泽泻
- 讽刺自己自作多情的诗句
- 丰乐亭游春其三的
- 父母在孩子成长过程中的作用
- 福包带着系统混七零
- 凤凰古城两日攻略
- 发散思维思维导图
- 父爱如山的优秀作文600字
- 方言惹出的笑话
- 富硒藤茶的功效
- 父亲节卡片简笔画
- 风的拼音
- 风俗习惯
- 疯狂的麦克斯4狂暴之路
- 凤囚凰免费观看全集
- 番薯的营养价值
- 风暴影视
- fc封神榜姜子牙技能
- 附近配汽车钥匙遥控器
- 樊登读书未来学校
- 发现十四岁女儿谈恋爱了怎么办
- 翻译官电视剧免费
- 佛家谒语
- 各国国宝三年级下册英语
- 贵州三年级英语听力
- 广州三年级英语对话短文
- 沟通技巧三年级下册英语
- 广州三年级英语上册朗读
- 搞笑造句三年级上册英语
- 广东话三年级英语
- 高科园小学英语三年级
- 诡异细节三年级上册英语
- 广东三年级英语6单元
- 广州三年级英语上册词汇
- 广州版三年级英语分值
- 钢笔英语笔记三年级上册
- 高矮胖瘦三年级英语
- 果汁怎么画三年级英语
- 贵阳三年级英语考试
- 广州三年级英语教辅推荐
- 广西版三年级上册英语
- 郭姗姗英语三年级下册
- 广州市三年级英语
- 跟谁学三年级英语分享
- 广西三年级英语上册2019
- 广州版三年级英语语音
- 广西三年级英语单元自主
- 关于三年级英语的句子
- 高老师三年级英语上
- 刚读三年级怎样学习英语
- 狗的英语介绍三年级
- 广东三年级英语辅导听力
- 广西三年级上册英语作业
- 河北出版社三年级英语课文
- 沪教三年级下册英语知识点
- 海淀区三年级英语课文翻译
- 侯马市三年级上册英语口语
- 黄埔区三年级英语下学期
- 寒假的一天三年级上册英语
- 海淀中学生三年级英语听力
- 还有多长时间到三年级英语
- 寒假英语听力练习册三年级
- 环球网校三年级英语课堂
- 沪教三年级英语下册m2
- 河南英语三年级第一课
- 黑布林三年级英语阅读后感
- 含字母u的英语单词三年级
- 猴子要上三年级了英语翻译
- 画一个英语动物三年级上册
- 海淀区三年级学生英语听力
- 湖州三年级英语期中考试
- 华东师大三年级英语听力
- 海口市三年级英语口语交际
- 衡水中学的三年级英语单词
- 海涛英语三年级上册第二页
- 沪教三年级下英语单词朗读
- 海淀考王英语外研版三年级
- 侯马市三年级下册英语口语
- 好的三年级英语课文有哪些
- 海马英语三年级上册第五页
- 沪教三年级下册英语词汇
- 环球教育出版社三年级英语
- 互动英语三年级第二课
- 给知心姐姐写一封信
- 脚印简谱
- 简历英语模板
- 九年级数学中考题
- 经典慢摇dj舞曲
- 减肥食谱一日三
- 家长与老师沟通的方法
- 就坐井观天一个小房间是什么歌
- 橘颂张炜电子书
- 降血压最有效5种食物水果
- 金波活了多少岁
- 甲醛释放量
- 敬老爱亲作文
- 静谈养生中医讲堂
- 绝世刀皇全文免费阅读
- 晋中市寿阳县天气
- 经典佛语悟人生的诗句
- 今夜难眠歌曲
- 吉林大学艺术学院
- 教宝宝学英语软件
- 局外人的定义
- 金字塔天文学
- 经典美文英语短篇
- 经典修仙游戏
- 简约天气
- 肌酐和尿素偏高的原因
- 己亥杂诗古诗全文
- 惊雷歌曲原唱
- 家乡的美景作文600字
- 寄人篱下心酸的句子
- 快板工资
- 快板王派代表人物
- 快板协会会长
- 快板金鼠
- 快板背景音乐节奏感
- 快板词医疗
- 快板五级钢琴曲示范
- 困境儿童相声
- 客厅大鼓风机
- 快板杨小五
- 快板达人秀功夫小子
- 快板家风词
- 开车相声广播
- 快板贯口作业
- 快板词穿新衣戴新帽
- 快板说廉
- 快板说山西夸万荣
- 快板表演气象节目名称
- 快板武松打虎的主持报幕词
- 快乐驿站动画评书全集
- 夸五官相声
- 康熙魏东亭使鞭敖拜评书
- 哭坟二人转原唱
- 夸班级老师的相声
- 夸夸校园单人快板
- 快板1953
- 快板舞18人
- 快板小段范文
- 快板保护地球环境
- 快板演出发型
- 老艺人二人转正戏
- 鲁山县快板
- 老抽电子书校花
- 刘洪沂相声大拼盘
- 乱世枭雄评书127
- 乱世枭雄评书单田芳133
- 林深处见乔全集下载
- 狼系男主的古言小说
- 老太爷破瓜小说
- 恋花情缘小说全文阅读全文
- 林凡小说主角医生
- 两宋元明穿越完本小说排行
- 澧州大鼓全集沈佰军
- 李金斗相声音频
- 浏阳河古筝快板片段
- 六一儿童节中班相声
- 类似于阉奴的小说
- 两人相声短剧本吹牛
- 李伯清的散打评书作品
- 翎羽和魍魉的小说
- 良人未晚小说全文阅读
- 领导力教练电子书
- 李少杰说相声
- 林海听涛第一本小说
- 李伯清的评书第24集
- 刘兰芳评书目录全集
- 刘兰芳评书岳飞传81
- 李伯清2020最新评书
- 乱世枭雄评书300全集
- 老虎凳受刑惩罚小说
- 猛鬼夫君全文免费阅读
- 明朝皇帝一览表
- 蚂蚁用英语怎么读
- 妈妈咪演唱儿歌春天在哪里
- 免费下载乘车码
- 米菲过生日
- 描写春天小学生作文
- 酩酊不觉
- 猕猴桃的英语单词
- 免费听书小说软件下载
- 蚂蚁的秘密作文300字
- 明朝那些事儿 名句
- 梅花唐王安石的古诗
- 免和兔相配婚姻如何
- 莫高窟的来历和传说
- 免费下载龙族软件
- 猫耳女仆与大小姐
- 美国恐怖故事第四季在线
- monody纯音乐
- 猫头鹰王国系列
- 满江红金陵怀古
- 冥王星和卡戎星的故事
- 满江红豆瓣
- 母与子言情小说
- 描写红叶石楠的作文
- 民间艺术都有啥
- 妈妈给女儿的一封信鼓励
- 迷你特工队露西亲了谁
- 描写春天作文的开头
- 美人吟纯音乐伴奏曲
- 闹笑话
- 难过美人
- 你行吗
- 你说过的话让我心痛
- 你越动情
- 你昨晚抱着我
- 你笑着对我说分手
- 那个我过分思念的人
- 你的城市在下雨
- 你语气像是朋友
- 难偿相思债
- 那一天那一月
- 你是不是还爱着他
- 暖春
- 你咁有影拢听呒
- 娜仁托娅和骑马的汉子
- 你需要的是我
- 你的身影
- 你的心灵配得上我么
- 暖夏如歌
- 南在南方
- 女朋友想做什么都可以
- 鸟鸣声和音乐
- 男人的肩胛
- 你好啊宇宙
- 你想让我怎么做
- 弄弦离歌
- 你的心跳跟随我
- 你怎么酱紫
- 你不特别
- 欧阳老师四年级英语字母
- ourtime英语作文6年级
- octopus幼儿英语
- 欧美少儿英语口语
- oneday英语作文五年级
- onthebus英语作文五年级
- 欧米小圈
- 欧洲的英语考试叫什么
- 欧美少儿英语
- onholiday作文五年级英语
- on英语造句五年级
- 欧拉五年级英语
- onsmoking英语四级作文
- 欧亚学院英语四级成绩
- OurHouse英语作文四年级
- Ontheweekend英语作文四年级
- 欧文英语笔记五年级
- onduty英语作文五年级
- oca是全英语考试的吗
- onmothersday英语作文五年级
- ow英语五年级发音
- ourschool英语作文五年级
- ourschool五年级英语作文
- 偶像剧故事英语作文初二
- our world英语幼儿
- one ball 英语歌曲幼儿
- onduty五年级英语作文
- 欧拉四年级英语
- O5网初二上册英语随堂
- onthestreet五年级英语作文
- PEP3年级英语寒假作业
- 平板四级听力软件哪个好
- 评书拜师宣誓词大全
- 培优四年级英语上册
- 评书戏曲表演视频大全
- 皮皮四年级下册英语
- 邳州市初三英语一模
- 平板电脑学习初中英语
- 评书鹰爪王人物大全
- 拼读英语四年级
- pp英语五年级下册
- 评书大全回龙转
- 匹诺曹故事睡前故事
- 爬山优美句子作文初中英语
- 评书台词稿件大全集
- 平安夜 睡前故事
- 配音朗诵四年级上册英语
- 平的词组大全初中英语
- 评书戏曲故事大全视频
- 配音英语儿童五年级
- 评书朱元璋28集大全
- 沛县小学四年级下册英语
- 平舆五年级下册英语
- prep五年级英语上册Unit4MP3
- 配音小孩子英语
- 评书 谍战小说大全
- 评书人生座右铭大全摘抄
- pep四年级英语时态
- 培优阅读四年级英语
- 评书大全福尔摩斯
- 祁连山大草原
- 权力巅峰前传
- 千千听音乐播放器
- 汽车隔音
- 七月十四日是
- 千手观音打一动物
- 汽车追尾扣分吗
- 汽车玻璃有白色斑点
- 屈原相关儿歌
- 屈原与端午节的关系
- 情商等级a级
- 汽车保险分类
- 企业现场6s管理
- 千金归来全集免费观看
- 钎金鸟
- 全本离线免费阅读器
- 全职法师完全版
- 汽车怎么启动打火
- 强力枇杷止咳露的功效
- 全球经典英文歌曲
- 琴台古径
- 情欲故事
- 齐白石人物事迹
- 青花瓷 周杰伦 歌曲
- 岂止钟情小说
- 劝世贤文和增广贤文
- 汽车大灯多少流明
- 汽车油箱盖打不开怎么办
- 汽车地毯和脚垫区别
- 青囊传演员表
- 热身操英语简单幼儿
- 人教版sl英语五年级上
- 人教版3年级英语课文跟读
- 如何报考英语四级时间
- 人教版五年级下册英语教参
- 人教版英语九年级unit4听说课
- 人教版六年级下册英语第
- 人教版英语六年级下册精通
- 人教版六年级下册英语Lesson
- 人教版英语上册五年级作文
- 如何夸2年级英语发音
- 人教版七年级上册英语26页2d
- 人教版英语六年级上册模拟
- 人教版八年级上册英语u1 2b原文
- 人教版英语八年级下unit2单词讲解
- 人教版英语六年级上讲解
- 人教英语2年级上册
- 人教版八年级上册英语三单元2d
- 日版英语四年级上册
- 日记与格式英语六年级
- 人教版英语全解六年级
- 如何快速学习六年级英语
- 人教版五年级上英语書
- 人教3年级上英语试卷
- 人教版六年级下册英语导入
- 人教英语六年级下unit4
- 人教六年级英语译文
- 人教七年级上册英语unit1听力
- 人教版七年级下册英语unit1知识点归纳
- 人教版六年级上册英语要点
- 少儿英语颜色拼读
- 三道六年级英语进行时
- 松江哪有少儿英语
- 松果少儿英语写作
- 苏州六年级英语译林版
- 少儿英语中国舞蹈
- 少儿英语阅读翻译
- 授课形式初中英语
- sleeplessness英语六级
- 少儿英语greeting讲课
- 睡前英语六级
- 韶关妙思少儿英语
- 山西初中英语短文
- 少儿英语培养建议
- 所想的事情作文英语六年级
- 少儿英语剑桥系列
- 少儿英语育儿亲子
- 少儿英语读音纠正
- 少儿英语作业示范
- 少儿英语切换自如
- 少儿英语新世界
- 四川六年级英语家教
- 少儿英语新闻头条
- 深圳小学六年级英语上音频
- 陕西外研六年级上册英语
- 少儿英语my mom
- 少儿英语复习重点
- 树袋熊少儿英语
- 少儿英语学习概念
- 深圳六年级英语强化训练
- 台北下了雪天津话快板
- 太原郭德纲相声几号演出
- 桃源盘塘渔鼓
- 糖豆二人转广场舞
- 田战义评书射雕英雄传
- 听马长辉评书全集猎户
- 台上讲相声
- 天津相声谢洪利主持
- 提高警惕防诈骗快板
- 陶星宇相声
- 天津那个相声好
- 天津快板歌舞
- 他们心里只有相声
- 陶阳郭德纲张云雷相声
- 听评书每小时耗费多少流量
- 田连元评书吊寇
- 天珠变评书晨诵无声
- 童林传评书4748
- 天津王声苗阜相声全集
- 天津的第一相声大师
- 天天讲评书
- 涛子二人转
- 田连元评书卢俊义
- 同学一起说个相声呗
- 汤显祖丽水鼓词
- 太平歌词评书
- 天津快板词汇
- 太湖女人说书
- 天津高笑相声社
- 天津相声队骚话连篇
- war听力
- 外国听力大考
- 五年级英语上外语教研版
- 围城听力
- 闻声听力
- 王中王听力
- 五年级英语下册鄂教版
- 五年级孩子英语听力训练
- 威尔听力
- 五年级上册英语6单元课文
- 五年级下册鲁科版英语
- 五年级英语北京出版16课
- 五年级英语下册考试考纲
- 五年级上册简单知识树英语
- wfd听力
- 五年级的15个英语短文
- 五年级英语主要城市的天气
- 五年级下册二单元英语测试
- 五年级湘教版下册英语课文
- 五年级英语考试小技巧
- 五年级上册英语满分作文
- 舞蹈听力训练
- 五年级英语元宵节作文
- 舞蹈听力
- 五年级下册非常课课通英语
- 沃尔玛听力
- 武术听力
- 五年级英语作文8句左右
- 五年级上册英语常考作文
- 伟哥听力
- 新年好呀纯音乐
- 许三观卖血记读书心得
- 先婚后爱po文
- 小学四年级课外阅读推荐书目
- 喜马拉雅下载听书
- 向阳而生 逐光而行
- 血恋电影
- 徐小宝
- 写给男朋友的一封信情书
- 箫曲有哪些
- 小沈阳小品全集高清《不差钱》
- 小学三年级上册英语听读人教版
- 小说夜逸尘慕容雪
- 校园篮球风云免费
- 新安江旅游攻略
- 小说妖孽修真弃少
- 小说主角叶昊
- 小兔子乖乖大灰狼
- 喜马拉雅中考英语听力
- 萧峥小月执掌风云
- 小孩换牙齿的顺序
- 硒的功效
- 乡野小神医李晋
- 小学阅读读后感
- 心里学微表情微反应
- 现实生活中最扎心的句子
- 笑傲江湖4季
- 洗铅华免费阅读
- 小学四年级英语上册全部跟读
- 小学五年级下册期末考试试卷