路曼曼其修远兮，吾将上下而求索和亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。这两句话的意思是？

2022-09-29 18:56

1个回答

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔
译文：这些都是我内心之所珍爱，叫我死九次我也绝不改悔！

路曼曼其修远兮,吾将上下而求索
译文：前面的路程遥远而又漫长，我要上天下地到处去寻觅心中的太阳。

相关问答

1个回答2023-06-17 23:35

屈原《离骚》

1个回答2023-06-11 09:40

出自屈原的《离骚》

1个回答2023-01-31 10:30

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔译文：这些都是我内心之所珍爱，叫我死九次我也绝不改悔！ “亦”无义，只是表示加强或委婉的语气

2个回答2023-01-31 10:30

翻译：这是我心中所追求的东西，就是多次死亡也不后悔。本句为屈原《离骚》中的名句。表达了作者为追求家国富强，坚持高洁品行而不怕千难万险、纵死也无悔的忠贞情怀，后来人们在表达坚持理想、为实现目标而奋斗...

3个回答2023-02-24 05:30

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.” 这句话出自屈原的《离骚》,现在比较公认的意思和翻译是这样的： “这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!” 这只是意译,它的真正含义是：我将坚持我的理...

2个回答2022-12-05 07:28

3个回答2022-12-02 04:01

意思是我将坚持我的理想和追求，纵然死一万次也决不后悔。

2个回答2022-12-03 02:13

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.” 这句话出自屈原的《离骚》,现在比较公认的意思和翻译是这样的： “这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!” 这只是意译,它的真正含义是：我将坚持我的理想和追...

3个回答2022-10-12 18:40

亦余心之所善兮，这是我心中追求的东西，虽九死其犹未悔。就是多次死亡也不后悔。

1个回答2022-09-23 00:45

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。” 这句话出自屈原的《离骚》，现在比较公认的意思和翻译是这样的： “这些都是我内心之所珍爱，叫我死九次我也绝不改悔！” 这只是意译，它的真正含义是：我将坚持...

热门问答

热门搜索更多