Thưởng tích 《 đưa thân 》

Toàn thơ tự thuật bốn cái cảnh tượng:

( một ) trước bốn câu, nam chủ nghĩ nhiều đem nhà gái gia trên sườn núi hoa dại mang ở nàng kia đen nhánh tóc. “Nghĩ nhiều" biểu đạt nam chủ đối giai nhân tình thâm ý thiết, cũng nhớ tới hai nhỏ vô tư bọn họ quá mọi nhà sung sướng trường hợp. Hết thảy tựa hồ tốt đẹp như vậy, nhưng này hết thảy lại chỉ là “Tựa hồ".

( nhị ) 5 một 8 câu, tự viết sau khi lớn lên nhà gái đi không từ giã, thi nhân dùng “Vội vàng" một từ ám chỉ ly biệt là có chuyện xưa, lại không tiện nói rõ. Tiếp theo thi nhân dùng “Dưa" cùng “Ngoài tường phồn hoa” này so sánh tính ý tưởng hàm súc biểu đạt tình yêu chi hoa đến tột cùng khô héo kết cục. “Dưa chín cuống rụng ngươi lại rơi vào ngoài tường phồn hoa." Nam chủ vốn tưởng rằng cùng nhà gái là một cây đằng hai cái dưa. Nội tâm này tốt đẹp vĩnh hằng giả thiết bị hiện thực tàn nhẫn mà đánh vỡ, nam nhân nhân vật chính không cam lòng a! Nhưng nhân sinh chính là tràn ngập vô thường.

( tam ) 9 một 12 câu, nam chủ lại lần nữa thâm tình mà nhìn thấy “Kia đen nhánh tóc", chính là vật là nhân sự toàn phi! Nhà gái trong mắt tàng không được muốn đối nam chủ lời nói, nam chủ đưa ra đưa thân yêu cầu, nàng cũng chỉ là gật gật đầu không nói lời nào, nước mắt chảy qua gương mặt, nàng thâm ái nam chủ, rời đi gả cho người khác là có bất đắc dĩ khổ trung. Thi nhân dùng bình đạm tự thuật ngôn ngữ lại có thể xây dựng ra một cái bi thương thương cảm bầu không khí. Thâm tình biểu đạt có tình nhân khó thành thân thuộc thống khổ chi tình.

( bốn ) cuối cùng bốn câu còn lại là khấu khẩn thơ đề, miêu tả đưa thân trường hợp. Kèn xô na thanh bừng tỉnh người trong mộng, nguyên tưởng đón dâu người lại biến thành đưa thân khi bi thống mà chết lặng đồ ngốc, nhân vật biến hóa kể ra hiện thực bất đắc dĩ cùng tàn khốc. Đưa thân nhất thấy được chính là tay bổng hoa dại, cưỡi cô độc mã nam chủ, thi nhân xảo dùng “Trên núi hoa dại" cùng “Cô độc mã" này hai cái ý tưởng sinh động đắp nặn một cái khóc không ra nước mắt mà lại xé gan nứt phổi đưa thân giả hình tượng.

( năm ) tóm lại, thi nhân lấy thời gian trình tự tự thuật chuyện xưa, bình nói kể rõ trung lại có thể xây dựng ra một loại thương cảm bi thương bầu không khí, thâm tình mà truyền đạt có tình nhân khó thành thân thuộc thống khổ cùng bất đắc dĩ. Khả năng đại đa số đồng học nhìn đến là một đóa mỹ lệ mà cuối cùng lại khô héo tình yêu chi hoa, nếu là như thế này, có phải hay không nông cạn chút?

Sinh hoạt bên trong không chỉ có là tình yêu sẽ “Dưa chín cuống rụng” lại “Lọt vào ngoài tường phồn hoa". Có lẽ chúng ta nỗ lực dốc sức làm ba năm lại ngoài ý muốn không thi đậu lý tưởng cao trung, có lẽ chúng ta cảm thấy bằng hữu hẳn là vô cùng trung thành, bọn họ thế nhưng vô tình thương tổn chúng ta, có lẽ chúng ta cảm thấy người nhà thân thể hẳn là vĩnh viễn khỏe mạnh, nhưng có một ngày bọn họ đều bị bệnh. Có lẽ chúng ta cảm thấy sự nghiệp của chúng ta sẽ thuận buồm xuôi gió, nhưng có một ngày chúng ta lại mất đi hết thảy. Đây là trong cuộc đời vô thường. Người có vui buồn tan hợp, nguyệt có âm tình tròn khuyết, việc này cổ khó hợp. Con sông hiện ra quanh co khúc khuỷu mới là tự nhiên thái độ bình thường. Các bạn học đối mặt nhân sinh nghịch cảnh nên như thế nào đối đãi? Các ngươi hay không có tự hỏi quá? Thơ trung nam chủ nhân hẳn là như thế nào làm? Hay không hẳn là đang nhìn theo đi xa hôn xe, sau đó lặc chuyển đầu ngựa, càng dũng cảm đối mặt sinh hoạt mới là chính đạo!

Ngươi gia môn trước trên sườn núi lại nở khắp hoa dại

Nghĩ nhiều trích một đóa mang ở ngươi đen nhánh tóc

Tựa như hai nhỏ vô tư chúng ta chơi quá mọi nhà

Niết thượng một cái bùn oa oa ta đương cha tới ngươi đương mẹ

Sau khi lớn lên ngươi không có cáo biệt vội vàng rời đi gia,

Mà ta còn ở kia trên sườn núi chăn dê cưỡi ngựa,

Nguyên bản cho rằng chúng ta là một cây đằng thượng hai cái dưa,

Dưa chín cuống rụng ngươi lại lọt vào ngoài tường phồn hoa.

Tái kiến ngươi khi ngươi vẫn là kia đầu đen nhánh tóc,

Chỉ là trong mắt tàng không được ngươi tưởng đối lời nói của ta,

Ta nói chờ ngươi xuất giá ngày đó khiến cho ta đưa ngươi đi,

Ngươi gật gật đầu không nói lời nào nước mắt liền chảy qua gương mặt.

Đem ta từ trong mộng bừng tỉnh chính là đón dâu kèn xô na,

Vốn nên đón dâu người lại biến thành đưa thân đồ ngốc,

Trong tay phủng trên núi hoa dại cưỡi cô độc mã,

Ngươi mở ra cửa sổ xe đối ta nói đưa đến nơi này đi.