Mạnh mẫu tam dời chuyện xưa

Mạnh mẫu tam dời
Chiến quốc thời điểm, có một cái thật vĩ đại đại học vấn gia Mạnh Tử. Mạnh Tử khi còn nhỏ phi thường nghịch ngợm, hắn kiều lượng vận mụ mụ vì làm hắn chịu tốt giáo dục mẫn lương, hoa thật nhiều tâm huyết đâu! Có một lần, bọn họ ở tại mộ địa bên cạnh. Mạnh Tử liền cùng hàng xóm tiểu hài tử cùng nhau học đại nhân quỳ lạy, kêu khóc bộ dáng, chơi khởi xử lý tang sự trò chơi. Mạnh Tử mụ mụ thấy được, liền nhíu mày: “Không được! Ta không thể làm ta hài tử ở nơi này!” Mạnh Tử mụ mụ liền mang theo Mạnh Tử dọn đến chợ bên cạnh đi trụ. Tới rồi chợ, Mạnh Tử lại cùng hàng xóm tiểu hài tử, học khởi thương nhân làm buôn bán bộ dáng. Trong chốc lát khom lưng hoan nghênh khách nhân, trong chốc lát chiêu đãi khách nhân, trong chốc lát cùng khách nhân cò kè mặc cả, biểu diễn đến cực kỳ giống! Mạnh Tử mụ mụ đã biết, lại nhíu nhíu mày: “Cái này địa phương cũng không thích hợp ta hài tử cư trú!” Vì thế, bọn họ lại chuyển nhà. Lúc này đây, bọn họ dọn tới rồi trường học phụ cận. Mạnh Tử bắt đầu trở nên thủ trật tự, hiểu lễ phép, thích đọc sách. Lúc này, Mạnh Tử mụ mụ thực vừa lòng địa điểm đầu nói: “Đây mới là ta nhi tử hẳn là trụ địa phương nha!” Sau lại, đại gia liền dùng “Mạnh mẫu tam dời” tới tỏ vẻ kiện đoán người hẳn là muốn tiếp cận người tốt, sự, vật, mới có thể học tập đến tốt thói quen!
[ văn dịch ]: Từ trước Mạnh Tử mẫu thân, lựa chọn tốt đẹp hoàn cảnh cư trú, là vì làm hài tử học giỏi. Hài tử không chịu nỗ lực dốc lòng cầu học, liền cắt đứt dệt vải cơ thượng bố tới khuyên miễn hắn.