Lưu Bang Hạng Võ chuyện xưa càng ngắn càng tốt

Lưu Bang khởi với tiểu phái, Hạng Võ khởi với Giang Đông, sau toàn bái với hoài vương, Hạng Võ cùng chương hàm chiến đấu kịch liệt, Lưu Bang thừa thế nhập quan trung, sau bách với Hạng Võ quân thế, không thể không nhập Hán Trung. Bái Hàn Tín, thu tam Tần, liên hợp chư hầu quốc bại Hạng Võ cùng cai hạ, Hạng Võ sau tự vận cùng ô giang

Hạng Võ tự vận, Lưu Bang đăng cơ!

Hồng Môn Yến; Tần mạt, Lưu Bang cùng Hạng Võ từng người tấn công Tần triều bộ đội, Lưu Bang binh lực tuy không kịp Hạng Võ, nhưng Lưu Bang trước phá Hàm Dương, Hạng Võ giận dữ, phái đương dương quân đánh quan, Hạng Võ nhập Hàm Dương sau, tới diễn tây, mà Lưu Bang thì tại bá thượng đóng quân. Lưu Bang tả tư mã tào vô thương phái người ở Hạng Võ trước mặt nói Lưu Bang tính toán ở Quan Trung xưng vương, Hạng Võ nghe xong càng thêm phẫn nộ, hạ lệnh ngày kế sáng sớm làm binh sĩ ăn no nê, đánh bại Lưu Bang quân đội. Một hồi ác chiến sắp tới. Lưu Bang từ Hạng Võ quý phụ hạng bá trong miệng biết được việc này sau, chấn động, Lưu Bang hai tay cung cung kính kính mà cấp hạng bá phủng thượng một chén rượu, chúc hạng bá thân thể khỏe mạnh trường thọ, cũng ước vì thông gia, Lưu Bang cảm tình mượn sức, thuyết phục hạng bá, hạng bá đáp ứng vì này ở Hạng Võ trước mặt cầu tình, cũng làm Lưu Bang ngày kế tiến đến tạ Hạng Võ. Hồng Môn Yến thượng, tuy không thiếu rượu ngon món ngon, nhưng lại giấu giếm sát khí, Hạng Võ á phụ phạm tăng, vẫn luôn chủ trương giết chết Lưu Bang, ở tiệc rượu thượng, lần nữa ý bảo Hạng Võ phát lệnh, nhưng Hạng Võ lại do dự, im lặng không ứng. Phạm tăng triệu hạng trang múa kiếm vì tiệc rượu trợ hứng, nhân cơ hội giết chết Lưu Bang, hạng bá vì bảo hộ Lưu Bang, cũng bát kiếm khởi vũ, yểm hộ Lưu Bang, ở trong lúc nguy cấp, Lưu Bang bộ hạ phàn nuốt mang kiếm ủng thuẫn xâm nhập quân môn, nộ mục nhìn thẳng Hạng Võ, Hạng Võ thấy vậy nhân khí độ bất phàm, đành phải hỏi người tới là ai, đương biết được vì Lưu Bang tham thừa khi, tức mệnh ban rượu, phàn nuốt lập mà uống chi, Hạng Võ mệnh ban heo chân sau, lại hỏi có thể lại uống rượu sao, phàn nuốt nói, thần chết thả không tránh, một chén rượu còn có cái gì đáng giá chối từ. Phàn nuốt còn thừa cơ nói một hồi Lưu Bang lời hay, Hạng Võ không lời gì để nói, Lưu Bang thừa cơ đi luôn. Lưu Bang bộ hạ trương lương nhập môn vì Lưu Bang thoái thác, nói Lưu Bang không thắng uống rượu, vô pháp tiến đến từ biệt, hiện hướng đại vương dâng lên bạch vách tường một đôi, cũng hướng đại tướng quân ( phạm tăng ) dâng lên ngọc đấu một đôi, thỉnh nhận lấy. Không biết sâu cạn Hạng Võ nhận lấy bạch vách tường, tức giận đến phạm tăng lại bát kiếm đem ngọc đấu đâm toái. Hậu nhân đem Hồng Môn Yến dụ chỉ giấu giếm sát khí. Người là dao thớt, ta là cá thịt; cái này cũng là phát sinh ở Hồng Môn Yến thượng ngồi giây lát, phái công khởi như xí, nhân chiêu phàn nuốt ra. Phái công đã ra, hạng vương sử đô úy trần bình triệu phái công. Phái công rằng: “Nay giả ra, chưa từ cũng, vì này nề hà?” Phàn nuốt rằng: “Đại sự không màng tế cẩn, đại lễ không chối từ tiểu làm. Hiện giờ người mới là dao thớt, ta vì thịt cá, gì từ vì?” Văn dịch: Ngồi trong chốc lát, Lưu Bang trên người WC, thuận tiện tiếp đón phàn nuốt ( một đạo ) đi ra ngoài. Lưu Bang đã đi ra ngoài, Hạng Võ phái đô úy trần bình đi triệu hô Lưu Bang ( trở về ). Lưu Bang ( đối phàn nuốt ) nói: “Vừa rồi ra tới không có cáo từ, này làm sao bây giờ đâu?” Phàn nuốt nói: “Làm đại sự tình không cần băn khoăn việc nhỏ không đáng kể, giảng đại lễ không cần chú trọng tiểu nhân lễ nhượng. Hiện tại nhân gia chính tượng thiết thịt đao cùng cái thớt gỗ, chúng ta là cá cùng thịt, vì cái gì ( còn muốn ) cáo từ đâu?”

Hạng Võ là anh hùng Lưu Bang là kiêu hùng

Người thắng làm vua, người thua làm giặc
Lịch sử là người thắng viết!

Hai người đều là điển hình anh hùng, Hạng Võ là chúng ta giống nhau nói cái loại này anh hùng, trọng tình nghĩa tính tình đại, cho nên là chú định bi kịch anh hùng; Lưu Bang là chân chính “Anh hùng”, vì ích lợi không từ thủ đoạn.
Lúc đầu hai người là hữu, đều ở Sở quốc trợ thủ, cùng nhau đánh giặc là chiến hữu. Sau lại phân phối bất đồng nhiệm vụ, Hạng Võ đánh cự lộc, Lưu Bang thẳng lấy Hàm Dương. Lúc ấy nói ai tiên tiến Hàm Dương liền như thế nào thế nào, Hạng Võ bị an bài đường xa liền sau tiến. Lúc ấy Hạng Võ có cự lộc chi danh nhất thời độc đại, liền đem Lưu Bang đuổi đi phong cái Hán Vương, Hồng Môn Yến chính là lúc ấy.
Lưu Bang ra vẻ đáng thương đã lâu, còn lão thua, nghẹn đại chiêu nghẹn đã lâu, rốt cuộc thắng. Xong rồi. Còn cần trồng lại lại nói