《 ánh trăng chiếu vào mạn ni phỉ tư 》 tiếng Trung phiên dịch

Tiếng Trung danh 《 Abi lâm mùa hè 》

【《 ánh trăng chiếu vào mạn ni phỉ tư 》 vũ điền độc nhất vô nhị đẩy ra tiếng Trung bản 】 đây là một đoạn 1918 đến 1936 phủ đầy bụi chuyện cũ, đây là sẽ lệnh người “Hàm chứa nhiệt lệ mỉm cười” trấn nhỏ ký ức, đây là 12 tuổi tiểu nữ hài trong mắt 《 gia viên 》. 《 thiên sứ ái mỹ lệ 》《 thư tình 》《 chiến mã 》 tổng hợp thể, 2011 nữu bá Thụy Nhi đồng văn học kim thưởng tác phẩm 《MOON OVER MANIFEST》 kính thỉnh chờ mong!

Tác giả nói

Giống rất nhiều lịch sử tiểu thuyết người đọc giống nhau, ta phát giác phân biệt này đó là lịch sử này đó là hư cấu là một kiện rất thú vị sự tình. Có đôi khi càng thú vị chính là những cái đó sự thật hoặc là hư cấu ngọn nguồn.

Bang Kansas mạn ni Fest 《 mạn ni Fest dưới ánh trăng 》 là một cái cắm rễ với ta gia tộc chuyện xưa. Cái này ở ta trong đầu sinh động như thật mạn ni Fest thành, là một nửa hư cấu một nửa chân thật. Nó lấy tài liệu với bang Kansas phương đê na thành. Mới đầu, ta lựa chọn phương đê na thành làm chuyện xưa bối cảnh, là bởi vì tổ phụ ta mẫu chính là đến từ bang Kansas Đông Nam bộ. Mà ở viết làm trong quá trình, ta trong lúc vô ý xây dựng ra như vậy một cái lịch sử đã lâu xã khu.

Ta cấp này thành thay đổi cái tên, để càng thêm tự do mà rót vào ta tư tưởng, bất quá trừ bỏ hơi nhỏ một chút cùng có một ít hư cấu giáo đường cùng trường học ở ngoài, mạn ni Fest không sai biệt lắm chính là như vậy. Phương đê na ở 1918 năm là một cái mỏ than chi trấn, ngọn nguồn tự 21 quốc gia di dân tạo thành. Trên thực tế, khi đó, phương đê na chỉ có 12% cư dân cha mẹ là nước Mỹ nguyên trụ dân. Mỏ than là phương đê na chủ yếu sản nghiệp, gia tộc chuyện xưa truyền lưu về công ty bách hóa để dùng khoán cùng mỏ than đối trấn trên quyền khống chế chuyện xưa.

1917 năm Bond • tước ngươi dự luật khiến cho Kansas trở thành một cái “Tuyệt châu”. Tức ý nghĩa ở cấm tửu lệnh phổ cập cả nước phía trước, rượu ở bang Kansas cũng đã bị cấm. Cứ việc như thế, thông thường bị kêu tiểu Baal làm Kansas Đông Nam giác hai cái quận thiết nặc cơ cùng Crawford, là Trung Quốc và Phương Tây bộ rượu lái buôn trọng trấn.

Cô nhi đoàn tàu nại đức là ngồi cái loại này gọi là cô nhi đoàn tàu xe lửa đến mạn ni Fest. Rất nhiều cô nhi ngồi xe lửa từ phía Đông vùng duyên hải tới rồi Trung Quốc và Phương Tây bộ, ở nơi đó bị xa lạ gia đình nhận nuôi. Có chút hài tử giống nại đức như vậy đã chịu nhận nuôi nhân gia yêu thương; có chút lại không có may mắn như vậy. Có chút nhân gia nhận nuôi hài tử chủ yếu là vì cấp nông trường tăng thêm nhân thủ hoặc là giúp đỡ làm việc nhà sống.

Tây Ban Nha lưu cảm bùng nổ lên lây bệnh tính cực cao, có thể ở mấy cái giờ nội lây bệnh mấy trăm cá nhân. Chuyên gia cho rằng nó là ở 1918 năm 3 nguyệt, từ bang Kansas Manhattan phụ cận một cái căn cứ quân sự tư đốn doanh bắt đầu phát bệnh. Lúc ban đầu cũng không có nhận thức đến nó trí mạng tính, nhưng mà theo một trận chiến chiến thuyền đem này bệnh tật đưa tới eo biển bờ bên kia, virus biến dị thành càng thêm trí mạng một loại. Này đó chiến thuyền lại đem virus mang về nước Mỹ, vì thế tạo thành đệ nhất sóng thế giới trong phạm vi bệnh truyền nhiễm, nó sở tàn sát bừa bãi chỗ, mang đi thượng trăm vạn người tánh mạng.

Di dân ta ở nghiên cứu đi qua Ellis đảo nhập cảnh những cái đó di dân thời điểm, còn không có nghĩ ra nại đức cùng Sadie tiểu thư kia chuyện xưa. Nhưng mà, Ellis đảo đích xác từng được xưng là hy vọng cùng nước mắt chi đảo. Ở những cái đó di dân tới nước Mỹ lữ đồ thượng, đã từng đã trải qua hàng ngàn hàng vạn lệnh nhân tâm toái gian nan chuyện xưa, cùng ta ở chuyện xưa cấu tứ ra tới cái này không khác nhiều.

Mặt khác về câu chuyện này……
Đương nhiên này chuyện xưa đại bộ phận đều là hư cấu. Nhưng mỗi cái hư cấu chuyện xưa đều có một cái cơ sở. Trong quyển sách này rất nhiều chi tiết linh cảm đều là đến từ gia tộc chuyện xưa cùng 1918 năm cập 1936 năm địa phương báo chí thượng văn chương.

Mang theo phí ân chân giày chuyện này đến từ ta ba ba cho ta giảng hắn công tác, phi cơ rủi ro hiện trường điều tra sự. Ở một chuyện cố hiện trường, hắn tìm được rồi một con giày, bên trong “Còn mang theo một chân”.

Địa ngục chi môn đến từ ta ở phương đê na làm điều nghiên thời điểm đụng tới một phiến chân thật đại môn. Kia mặt trên không viết địa ngục hai chữ, bất quá nhưng thật ra có đủ loại kim loại hàn đồ vật: Sắt móng ngựa, thảo bá, xẻng cùng cái xẻng còn có hai chỉ xe ngựa bánh xe. Ta là mùa thu đi nơi đó, cho nên kia mặt trên thậm chí còn thụ hai chỉ Halloween bí đỏ đèn.
Chân thật người trong quyển sách này có bốn người tên là đến từ chính chân thật người. Trường học cuối cùng một ngày, lôi đăng phổ tháp ma ma phát thành tích thời điểm báo tên, có hai cái học sinh là tổ phụ ta mẫu ── Mary • hưu tư cùng nặc a • Rousseau. Quê quán bên kia còn có hai cái ta nhận thức thân thích ── ta tổ phụ bà con Will mã cùng y vạn • đức Wall. Bọn họ là hai huynh muội, hai người đều chung thân chưa lập gia đình. Ta nhớ rõ bọn họ đều là chất phác thiện lương người. Ta ở 1934 năm một phần báo chí thượng nhìn đến y vạn tên, tuyên cáo nói hắn tiếp nhận chức vụ phương đê na cục bưu chính cục trưởng vị trí. Vì thế tại đây trong sách, y vạn • đức Wall liền thành bưu cục cục trưởng, mà Will mã còn lại là hóa học lão sư Will mã •T• Huck kéo đức.

Cách lôi phái bánh cuối cùng nói một chút, cách lôi phái bánh là ta mụ mụ cùng bà ngoại đã làm một loại kiểu Pháp mỡ vàng bánh quy. Ta bà ngoại dùng một cái nặng nề gang hoa phu bánh khuôn đúc, đặt ở minh hỏa thượng, đây là hạng nhất yêu cầu hao phí thật lớn thể lực sống, một lần mới có thể nướng một hai khối, chính là nếu ai hưởng qua nó liền sẽ nói cho ngươi, này giá trị tuyệt đối đến.