Ngô dục chi sở xuất từ cái nào thành ngữ

Xuất từ 《 trống đánh xuôi, kèn thổi ngược 》

Những lời này xuất từ 《 trống đánh xuôi, kèn thổi ngược 》.
《 trống đánh xuôi, kèn thổi ngược 》 ngụ ngôn chuyện xưa xuất từ với 《 Chiến quốc sách · Ngụy sách bốn 》, giảng thuật một người muốn ngồi xe đến Sở quốc đi, bởi vì lựa chọn tương phản phương hướng lại không nghe người khác khuyên bảo, chỉ có thể ly Sở quốc càng ngày càng xa. Nói cho chúng ta biết, vô luận làm chuyện gì, đều phải đầu tiên xem chuẩn phương hướng, mới có thể đầy đủ phát huy chính mình có lợi điều kiện; nếu phương hướng sai rồi, như vậy có lợi điều kiện chỉ biết khởi đến tương phản tác dụng.
Nguyên văn: Ngụy vương muốn đánh Hàm Đan. Quý lương nghe chi, nửa đường mà phản, y tiêu ( cuốn nhăn ) không thân, đầu trần không đi, hướng thấy vương, rằng: “Nay giả thần tới, gặp người với đại sự ( đại lộ, tức Thái Hành sơn ), phương mặt bắc mà cầm này giá, cáo thần rằng: ‘ ta dục chi sở. ’ thần rằng: ‘ quân chi sở, đem hề vì mặt bắc? ’ rằng: ‘ ngô Mã Lương. ’ rằng: ‘ mã tuy lương, này phi sở chi lộ cũng. ’ rằng: ‘ ngô dùng nhiều. ’ thần rằng: ‘ dùng tuy nhiều, này phi sở chi lộ cũng. ’ rằng: ‘ ngô ngự giả thiện. ’ thần rằng: ‘ này số giả càng thiện, mà ly sở càng xa nhĩ! ’ nay vương động muốn thành bá vương, cử dục tin khắp thiên hạ. Cậy vương quốc to lớn, binh chi tinh nhuệ, mà công Hàm Đan, lấy quảng mà tôn danh, vương chi động càng số, mà ly vương càng xa nhĩ. Hãy còn đến sở mà bắc hành cũng.”
Văn dịch: Ngụy vương tưởng tấn công Hàm Đan, quý lương nghe thế sự kiện, ( lập tức ) nửa đường lộn trở lại, không kịp giãn ra quần áo nếp nhăn, bất chấp tẩy đi trên đầu bụi đất, liền vội vàng đi bái kiến Ngụy vương, nói: “Hôm nay ta trở về thời điểm, ở trên đường lớn gặp được một người, chính giá hắn xe hướng mặt bắc đuổi, hắn nói cho ta nói: ‘ ta nghĩ đến Sở quốc đi. ’ ta nói: ‘ ngươi nếu muốn tới Sở quốc đi, vì cái gì hướng bắc đi đâu?’ hắn nói: ‘ ngựa của ta hảo. ’ ta nói: ‘ mã tuy rằng hảo, nhưng này không phải đi Sở quốc lộ a! ’ ( hắn ) nói: ‘ ta lộ phí nhiều. ’ ta nói: ‘ lộ phí cho dù nhiều, nhưng này không phải đi Sở quốc phương hướng a. ’ ( hắn lại ) nói: ‘ ta xa phu giỏi về đánh xe. ’ này mấy thứ càng tốt, ngược lại sẽ ly Sở quốc càng xa! Hiện giờ đại vương mỗi một cái hành động đều tưởng thành lập bá nghiệp, mỗi một cái hành động đều tưởng ở thiên hạ lấy được uy tín, nhưng mà dựa vào Ngụy quốc cường đại, quân đội hoàn mỹ, mà đi tấn công Hàm Đan, lấy sử thổ địa mở rộng, danh phận tôn quý, đại vương như vậy hành động càng nhiều, như vậy khoảng cách đại vương sự nghiệp không thể nghi ngờ là càng ngày càng xa. Này không phải cùng vị kia nghĩ đến Sở quốc đi lại hướng bắc đi người giống nhau sao?”