Duy kiến trường giang thiên tế lưu đánh một thành ngữ?

Duy kiến trường giang thiên tế lưu đánh một thành ngữ? —— đáp án: Thủy trướng thuyền cao.

Thủy trướng thuyền cao

【 ghép vần 】: shuǐ zhǎng chuán gāo

【 giải thích 】: Thủy vị thăng cao, thuyền thân cũng tùy chi phù khởi. So dụ sự vật tùy nó sở bằng mượn cơ sở đề cao mà tăng trường đề cao.

【 xuất xứ 】: Tống · thích nói nguyên 《 cảnh đức truyền đèn lục 》: “Thủy trường thuyền cao, bùn nhiều Phật đại.”

【 nêu ví dụ đặt câu 】: Mấy hồi sự tình một tới, hắn hiểu đến người gia có ngưỡng trượng hắn mà phương, đốn khi thủy trướng thuyền cao, giá tử cũng liền chậm chậm đại khởi tới. ★ thanh · Lý bảo gia 《 quan tràng hiện hình ký 》 đệ năm mười chín hồi

【 ghép vần số hiệu 】: s z c g

【 thành ngữ phồn thể 】:

【 thành ngữ chú âm 】: ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ

【 thường dùng trình độ 】: Thường dùng thành ngữ

【 thành ngữ số lượng từ 】: Bốn chữ thành ngữ

【 cảm tình sắc thái 】: Trung tính thành ngữ

【 thành ngữ kết cấu 】: Co chặt thức thành ngữ

【 thành ngữ niên đại 】: Cận đại thành ngữ

【 thành ngữ sửa phát âm 】: “Trướng” không thể đọc làm “zhànɡ”.

【 thành ngữ biện hình 】: “Trướng” không thể viết làm “Trường”.

【 gần nghĩa từ 】: Tình tùy sự dời, thủy trường thuyền cao

【 từ trái nghĩa 】: Một thành không biến

【 câu nói bỏ lửng 】: Thủy đến phòng biên phàm đến ngói

【 đố đèn 】: Thuyền tùy triều khởi

【 cách dùng 】: Làm vị ngữ, định ngữ; dùng với sự vật tùy hoàn cảnh ở biến

【 tiếng Anh 】: when the water rises, the boat floats