Sở ái cách sơn hải sơn hải không thể bình ý tứ sở ái cách sơn Hải Sơn hải không thể bình có ý tứ gì

Sở ái cách sơn hải là chỉ yêu nhau hai người thân ở bất đồng địa phương, cách xa nhau khá xa, giống như cách sơn hải, vì thế đã chịu trở ngại sẽ lớn hơn nữa, yêu cầu khắc phục khó khăn cũng càng nhiều. Sơn hải không thể bình là chỉ nếu chúng ta lẫn nhau thiệt tình yêu nhau cho dù có lại nhiều buồn rầu cùng gian nan đều có thể cùng nhau khắc phục cuối cùng nắm tay đến lão. Liền lên ý tứ chính là ái người cùng ta cách xa nhau núi cao biển rộng, là ta tổng không thể lướt qua sơn hải. Nhưng vì này phân ái, ta có thể đi thuyền qua sông; sơn đạo lại hiểm, ta cũng có thể tìm đường đi qua, những cái đó sơn sơn hải hải đều không thể ngăn cản ta bước chân.

Những lời này hiện thu nhận sử dụng với 《 sơn mộc thơ từ toàn tập 》, tuyển đoạn vì: Vừa nhìn nhưng gặp nhau, một bước như trọng thành. Sở ái cách sơn hải, sơn hải không thể bình. Sở tư cách đám mây, nề hà phàm thân thể. Ngu công không còn nữa thấy, Tinh Vệ trường khóc minh. Đa dụng tới hình dung đất khách luyến tình lữ, cũng thường xuyên bị đất khách luyến tình lữ lấy tới khích lệ chính mình.

Sở ái cách sơn hải, sơn hải không thể bình xuất từ nơi nào?

Sở ái cách sơn hải, sơn hải không thể bình xuất từ Bắc đại chưa danh bbs thơ từ ca phú bản.

Thơ ca toàn văn là:

Khúc khúc bên cạnh ao lộ, xuân tới ít người hành.

Đầy nước phù dung diệp, xuân đi khí hãy còn thanh.

Tịch lam phân màu thúy, cao thụ tàng oanh thanh.

Chợt hướng trong gió xem, hoa lạc càng rõ ràng.

Bồi hồi giác lộ lãnh, thanh tiêu ánh trăng hoành.

Gió mát biêm cơ phát, nghi là hiểu hàn sinh.

Vừa nhìn nhưng gặp nhau, một bước như trọng thành.

Sở ái cách sơn hải, sơn hải không thể bình.

Bạch thoại văn dịch: Hồ nước biên quanh co khúc khuỷu lộ, mùa xuân tới rồi rất ít xem tới được người đi đường. Mùa xuân đi qua trong ao phù dung diệp như cũ xanh tươi, trên cây oanh điểu tiếng kêu từ trong gió truyền đến, trên mặt đất hoa lạc rõ ràng, bầu trời ánh trăng hoành quải. Ở trên đường cảm giác tiến vào giống tiến vào hàn lộ, ta cỡ nào hy vọng ngẩng đầu liền có thể thấy làm ta hồn khiên mộng nhiễu ái nhân, rời đi ngươi mỗi một bước đều giống như chúng ta chi gian cách trở thật mạnh vọng lâu. Ta cùng ta ái nhân cách xa chân trời góc biển, này sơn sơn hải hải không thể điền bình.