Ca đông tán chuyện xưa

Thông minh sứ giả
Đường triều khi, Thổ Phiên tán phổ Tùng Tán Càn Bố, phái đại thần lộc đông tán đến Trường An cầu hôn. Hoàng đế nữ nhi kêu văn thành công chúa, truyền thuyết nàng đã xinh đẹp, lại có thể làm, thật nhiều địa phương đều phái sứ thần đi cầu hôn. Đường triều hoàng đế quyết định làm cầu hôn sứ thần nhóm thi đấu trí tuệ, nói: “Cái nào thông minh nhất, liền đem công chúa đính hôn đến bọn họ nơi đó đi.”
Lần đầu tiên, hoàng đế gọi người dắt tới một trăm con ngựa câu, một trăm thất ngựa mẹ, làm sứ thần nhóm phân ra nào con ngựa câu là nào thất ngựa mẹ sinh. Khác sứ thần liền đem màu lông tương đồng mã câu cùng ngựa mẹ phân ở bên nhau, kết quả đều nghĩ sai rồi. Lộc đông tán đem ngựa câu cùng ngựa mẹ tách ra nhốt lại. Cách một đêm, mới đem ngựa mẹ từng con mà phóng tới mã câu trung đi. Mã câu nhìn thấy chính mình mụ mụ tới, vội vàng nhào lên đi ăn nãi. Liền như vậy từng con mà phóng, từng con mà tìm, chỉ chốc lát sau toàn phân ra tới.
Lần thứ hai, hoàng đế gọi người khiêng tới một cây hai đầu tước đến giống nhau lớn nhỏ, giống nhau bóng loáng đàn hương gậy gỗ. Hoàng đế hỏi sứ thần nhóm: “Nào một đầu là căn, nào một đầu là sao?” Khác sứ giả ngươi nhìn sang ta, ta nhìn sang ngươi, ai cũng đáp không được. Lộc đông tán dùng một cây dây thừng hệ ở gậy gỗ trung ương, sau đó đem nó đặt ở hoa viên hồ nước. Hắn chỉ vào trong nước gậy gỗ nói: “Kia trầm xuống một đầu là căn, phù một đầu là sao.” Nói được hoàng đế liên tục gật đầu.
Cuối cùng, hoàng đế gọi người lấy tới một khối ngọc thạch, ngọc thạch có một cái động mắt, hắn muốn sứ thần nhóm dùng sợi tơ xuyên qua đi. Ngọc thạch thượng động mắt rất nhỏ, hơn nữa bên trong đường hầm là quanh co khúc khuỷu. Sứ giả nhóm từng cái thử dùng tuyến đi xuyên, nhưng như thế nào cũng xuyên bất quá đi, đại gia cảm thấy thực khó xử. Lộc đông tán một bên xem một bên động cân não. Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy trên mặt đất có con kiến ở bò động, trong lòng nghĩ ra một cái chủ ý. Hắn đem tuyến buộc ở con kiến trên eo, sau đó đem con kiến phóng tới ngọc thạch động mắt đi lên, ở mắt này một đầu chậm rãi thổi khí, lại ở kia một đầu thả một ít mật đường. Con kiến vặn vẹo vòng eo, nỗ lực về phía phía trước bò đi. Cứ như vậy, sợi tơ xuyên qua ngọc thạch động mắt.
Hoàng đế thấy ba đạo đề toàn làm lộc đông tán giải, nghĩ thầm: Một cái sứ thần đều như vậy thông minh, kia tán phổ nhất định càng thêm thông minh có thể làm. Vì thế, hoàng đế đáp ứng làm văn thành công chúa gả đến Thổ Phiên đi. Thông minh lộc đông tán rốt cuộc hoàn thành tán phổ sứ mệnh.