Thề không lưỡng lập cùng thế bất lưỡng lập cái nào là thành ngữ?

Thề không lưỡng lập cùng thế bất lưỡng lập hai cái đều là thành ngữ

Thề không lưỡng lập

shì bù liǎng lì

[ giải thích ] thề không cùng địch nhân cùng tồn tại. Hình dung hai bên thù hận sâu đậm.

[ ngữ ra ] minh · La Quán Trung 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》: “Du rằng: ‘ ngô cùng lão tặc thề không lưỡng lập! ’ Khổng Minh rằng: ‘ sự cần tam tư; miễn trí hối hận. ’”

[ biện hình ] thề; không thể viết làm “Sự”.

[ gần nghĩa ] không đội trời chung ngươi chết ta sống

[ phản nghĩa ] tình đầu ý hợp thân mật khăng khít

[ cách dùng ] nhiều cùng giới từ đoản ngữ phối hợp sử dụng. Giống nhau làm vị ngữ.

[ kết cấu ] động tân thức.

Thế bất lưỡng lập

shì bù liǎng lì

[ giải thích ] cả hai cùng tồn tại: Cùng tồn tại. Chỉ đối địch hai bên không thể đồng thời tồn tại. So sánh mâu thuẫn không thể điều hòa.

[ ngữ ra ] 《 Chiến quốc sách · sở sách 》: “Sở cường tắc Tần nhược; sở nhược tắc Tần cường; này này thế bất lưỡng lập.”

[ sửa phát âm ] không; không thể đọc làm “bú”.

[ biện hình ] hai; không thể viết làm “Nhị”.

[ gần nghĩa ] ngươi chết ta sống thề không lưỡng lập

[ phản nghĩa ] tình đầu ý hợp thân mật khăng khít

[ cách dùng ] thường dùng với người; cũng có thể dùng cho sự vật. Giống nhau làm vị ngữ, tân ngữ, định ngữ.

[ kết cấu ] chủ gọi thức.