Nôn nóng bất an ý tứ

Nôn nóng bất an ý tứ là nôn nóng bực bội, tâm thần không chừng.

Ghép vần: jiāo zào bù ān

Xuất xứ: Thẩm thạch khê 《 cuối cùng một đầu chiến tượng 》: “Ta gần nhất nôn nóng bất an. Hắn gần nhất không biết sao hồi sự, luôn là nôn nóng bất an.”

Thí dụ mẫu: Lỗ Tấn 《 lọng che tập tục biên · đưa bếp ngày tuỳ cảm 》: “Đại gia liền vô cớ cảm thấy có chút, tính tình càng lớn, nghị luận càng tranh cãi, chương trình càng xa vời.”

Mở rộng tư liệu:

Gần nghĩa từ

Đứng ngồi không yên [ zuò lì bù ān ]

Ngồi cũng không phải, đứng cũng không phải. Hình dung tâm tình khẩn trương, cảm xúc bất an.

Xuất xứ: Minh · Thi Nại Am 《 Thủy Hử toàn truyện 》 hồi 40: “Từ ca ca ăn việc quan, huynh đệ đứng ngồi không yên, lại không đường nhưng cứu.”

Thí dụ mẫu: Minh · lăng mông sơ 《 sơ khắc vỗ án ngạc nhiên 》 cuốn nhị: “Tiêu Trạng Nguyên suốt ngày tại đây lui tới, ngô chờ thấy đứng ngồi không yên.”

Cách dùng: Chủ gọi thức; làm vị ngữ, định ngữ, bổ ngữ; hàm nghĩa xấu.