Đầu vân phi, bờ sông ngày vãn, khói sóng trước mắt bằng lan lâu. Vừa nhìn phòng ngự tiêu điều, ngàn dặm thanh thu, nhẫn ngưng mắt.

Xuất từ thời Tống liễu vĩnh 《 khúc ngọc quản · lũng đầu vân phi 》

Lũng đầu vân phi, bờ sông ngày vãn, khói sóng trước mắt bằng lan lâu. Lập vọng phòng ngự tiêu điều, ngàn dặm thanh thu, nhẫn ngưng mắt? Yểu yểu thần kinh, doanh doanh tiên tử, đừng tới cẩm tự chung khó ngẫu nhiên. Đoạn nhạn không có bằng chứng, từ từ phi hạ Đinh Châu, tư từ từ.
Thầm nghĩ lúc trước, có bao nhiêu, u hoan giai sẽ, há biết tụ tán khó kỳ, phiên thành vũ hận vân sầu? Trở truy du. Mỗi du sơn ngoạn thuỷ, khiêu khích bình sinh tâm sự, một hồi tiêu ảm, vĩnh ngày không nói gì, lại hạ tầng lâu.

Liễu vĩnh: Khúc ngọc quản [ lũng đầu vân phi ]

Khúc ngọc quản liễu vĩnh

Lũng đầu vân phi, bờ sông ngày vãn, khói sóng trước mắt bằng lan lâu. Vừa nhìn phòng ngự tiêu điều, ngàn dặm thanh thu, nhẫn ngưng mắt. Yểu yểu thần kinh, doanh doanh tiên tử, đừng tới cẩm tự chung khó ngẫu nhiên. Đoạn nhạn không có bằng chứng, từ từ phi hạ Đinh Châu, tư từ từ.

Thầm nghĩ lúc trước, có bao nhiêu, u hoan giai sẽ; há biết tụ tán khó kỳ, phiên thành vũ hận vân sầu. Trở truy du, mỗi du sơn ngoạn thuỷ, khiêu khích bình sinh tâm sự, một hồi tiêu ảm, vĩnh ngày không nói gì, lại hạ tầng lâu.