Tuyết mai trước hai câu viết mai tuyết tranh xuân muốn thi nhân cái gì, sau hai câu là thi nhân đối mai cùng tuyết cái gì?

Thời Tống Lư việt 《 tuyết mai 》 mai tuyết tranh xuân chưa chịu hàng, nhà thơ các bút phí bình chương. Mai tu tốn tuyết tam phân bạch, tuyết lại thua mai một đoạn hương.

Sa trung kim kim tựa sa kim kim tựa sa

Tuyết mai mai như tuyết mai mai như tuyết trong gió trúc trúc phiên phong trúc trúc phiên phong

Đều là cao ngạo, kiên cường, vô pháp tương đối cao thấp, hai người phối hợp hợp lại càng tăng thêm sức mạnh

Một, câu này danh tác, xuất từ 《 đạp toa hành · tuyết tựa hoa mai 》. Nhị, đây là Nam Tống từ người Lữ bổn trung tác phẩm. Từ trung tác giả mượn mai hoài người, hoa hồn Tuyết Phách, băng thanh ngọc khiết, hồn nhiên tương tự, đối này giai cảnh, càng chọc tương tư. Bởi vậy thăm mai thời tiết, không cấm đối cảnh hồi ức chuyện cũ, toại có khác một phen phiền lòng phong vị quanh quẩn với...

Tuyết mai, mai như tuyết, mai mai như tuyết; yên trung liễu, liễu nếu yên, liễu liễu nếu yên.

Ở tác giả xem ra, hoa mai cùng bông tuyết tuy rằng đều từng người chiếm hết xuân sắc, ai cũng không chịu chịu thua, nhưng là các có ưu trường cùng khuyết điểm. Hoa mai không bằng bông tuyết trong suốt trắng tinh, bông tuyết không có hoa mai một đoạn thanh hương.

Ý tứ là: Hoa mai cùng bông tuyết đều cho rằng từng người chiếm hết xuân sắc, ai cũng không chịu chịu thua xuất từ thời Tống Lư mai sườn núi 《 tuyết mai · thứ nhất 》 mai tuyết tranh xuân chưa chịu hàng, tắc gia nhà thơ các bút phí bình chương. Mai tu tốn tuyết tam phân bạch, tuyết lại thua mai một đoạn hương. Cổ kim không ít thi nhân thường thường đem tuyết, mai cũng viết...

1, này thơ trình bày mai, tuyết, thơ ba người quan hệ, ba người thiếu một thứ cũng không được, chỉ có ba người kết hợp ở bên nhau, mới có thể tạo thành mỹ lệ nhất xuân sắc. 2, nguyên văn 《 tuyết mai 》 thời Tống: Lư mai sườn núi có mai vô tuyết không tinh thần, có tuyết vô thơ tục người. Ngày mộ thơ cả ngày lại tuyết, cùng mai cũng làm...

Mai tuyết tranh xuân chưa chịu hàng tổ hợp đọc làm [méi xuĕ zhēng chūn wèi kĕn jiàng ],{2,3,1,1,4,3,4,} mở rộng tư liệu: Thanh mẫu chính là vận mẫu trước phụ âm, cùng vận mẫu cùng nhau tạo thành một cái hoàn chỉnh âm tiết